GE WASR3110 owner manual Funcionamiento, Rendimiento

Page 40

Seguridad

Operación

Solucionar problemas

Servicio al consumidor

Antes de solicitar un servicio…

FUNCIONAMIENTO

 

Causas posibles

Qué hacer

 

 

 

 

La lavadora hace

 

La lavadora normalmente hace

 

pausas durante el ciclo

 

pausas entre los pasos de lavado

 

La lavadora no funciona

 

La lavadora está desconectada

Vea que la clavija esté enchufada en la toma de corriente.

 

 

 

 

 

 

Suministro de agua apagado

Abra las llaves de agua fría y caliente por completo.

 

 

 

 

 

 

Los controles no están puestos

Revise los controles y asegúrese que el botón del ciclo esté

 

 

correctamente

arrancado en posición de ON (encendido).

 

 

 

 

 

 

La tapa está abierta

Cierre la tapa y arranca el botón en ON (encendido).

 

 

 

 

 

 

Se fundió el interruptor del

Revise los interruptores o fusibles de la casa. Reemplace

 

 

circuito o el fusible

los fusibles o reenciende el interruptor. La lavadora debe

 

 

 

tener un enchufe individual.

 

 

 

 

 

 

 

 

RENDIMIENTO

 

Causas posibles

Qué hacer

 

 

 

 

Ropa demasiada mojada

 

Ciclo incorrecto

Asegúrese que el ciclo coincida con la carga de lavado.

 

 

 

Algunas telas sienten húmedas cuando se enjuagan en

 

 

 

agua fría.

Manchas de colores

 

Uso incorrecto de suavizante

Revise el paquete del suavizante para instrucciones y siga

 

 

para telas

las instrucciones para usar el despachador de suavizante.

 

 

 

Pretrate las manchas y vuelva a lavar.

 

 

 

 

 

 

Translado de tinte

Separe las prendas blancas o de colores ligeros de las

 

 

 

prendas de colores oscuros.

Prendas grisáceas

 

No hay suficiente detergente

Use más detergente (en especial con cargas grandes).

y amarillentas

 

 

 

 

Agua dura

Use un ablandador como Calgon o instale un filtro

 

 

 

 

 

ablandador.

 

 

 

 

 

 

El agua no está lo suficiente

Asegúrese que el agua sale del calentador de agua a una

 

 

caliente

temperatura de 120°F–140°F (48°C–60°C).

 

 

 

 

 

 

Sobrecarga

Verifique que el selector de tamaño coincida con el

 

 

 

tamaño de la carga.

 

 

 

 

 

 

El detergente no se disuelva

Añada el detergente al mismo tiempo que la canastilla

 

 

 

de lavado se llena de agua, antes de cargar la ropa.

 

 

 

 

 

 

Translado de tinte

Clasifique por colores. Si la etiqueta de la ropa indica lave

 

 

 

por separado, eso significa que el tinte puede desteñir.

Pelusa o residuos en

 

La ropa se seca por aire o

Si su ropa no se seca en una secadora, su ropa puede

las ropas

 

tendido

retener mas pelusa.

 

 

 

 

 

 

Clasificación incorrecta

Separe la ropa que produce pelusa de la que la recoge.

 

 

 

 

 

 

Lavado demasiado largo

Lave pequeñas cargas por menos tiempo que las grandes.

 

 

 

 

 

 

El detergente no se disuelve

Añada el detergente al mismo tiempo que la canastilla

 

 

 

de lavado se llena de agua, antes de cargar la ropa.

 

 

 

Use un detergente líquido.

 

 

 

Use agua más caliente.

 

 

 

 

 

 

Sobrecarga

Cargue la ropa no más alto que la última línea de

 

 

 

agujeros en la tina de lavado.

 

 

 

Verifique que el selector de tamaño corresponde a la carga

 

 

 

que lave.

 

 

 

 

 

 

Uso incorrecto de suavizante

Revise el paquete del suavizante para instrucciones y siga

 

 

para telas

las instrucciones para usar el despachador de suavizante.

 

 

 

 

40

Image 40
Contents WashersProfile LaveusesProfile LavadorasProfile Service Partnership Safety InformationService Telephone Congratulations You Are Now Part of the GE FamilySafety Instructions Read and follow this Safety Information carefullyCustomer Service Find your washer control panel Operating InstructionsSafety Instructions Model WPSR3090Model WPSR3100 Model WPSR4130About the control settings Troubleshooting Tips Customer Service Extra RinseSensorWash on some models Spot Soak on some modelsTroubleshooting Customer Service To use, follow these stepsSorting Wash Loads Proper Use of DetergentLoading the Washer ColorsCare and Cleaning of the Washer Fabric Care LabelsBefore you call for service… Safety Instructions Operating InstructionsTroubleshooting Tips SensorwashOperation PerformanceNoise OtherWhat Is Not Covered Customer ServiceFor The Period Of We Will Replace Operating Instructions Un partenariat de service Service à la clientèleConseils de dépannage Mesures de sécurité Directives de fonctionnementSécurité DU CHAUFFE-EAU SécuritéLes commandes de votre laveuse SécuritéFonctionnement La clientèleMesures de sécurité Modèle WPSR3090Modèle WPSR3100 Modèle WPSR4130Réglage des commandes Conseils de dépannage Service à la clientèleSensorWash détecteur de la température de lavage Les caractéristiques de la laveuseSpot Soak trempage des taches Distributeur de javellisant liquide sur certains modèles Pour l’utiliser, suivez les étapes ci-dessousTri du linge Utilisation correcte du détersifChargement de la laveuse Couleurs Saleté Tissu CharpieMesures de Entretien et nettoyage de votre laveuseRéglage Mesures de sécurité Fonctionnement Avant d’appeler un réparateur…Conseils de dépannage La laveuse ne Fonctionne pasRendement Causes possibles Correctifs Vêtements trop MouillésRendement suite Causes possibles Correctifs Boules de fibre Fils tirés, trousDéchirures, usure ExcessiveService à la clientèle Ce qui n’est pas couvertPièces et accessoires Un service satisfaisantQuestions? Réparations à domicileUna Asociación de Servicio ¡Felicidades Ahora usted es parte de la familia GENúmeros del Seguridad DEL Calentador DE Agua SeguridadProblemas El panel de control de su lavadoraSeguridad OperaciónSolucionar problemas Servicio al consumidor Modelo WPSR3090Modelo WPSR3100 Modelo WPSR4130Ajustar los controles Extra Rinse enjuague extra SensorWash sensor del lavadoSpot Soak remojador para manchas Que la opción Extra Rinse empiezaDespachador de blanqueador líquido en algunos modelos Para usarlo, siga estos pasosClasifique las cargas Uso adecuado del detergenteCargar su lavadora ColoresEtiquetas de cuidado de telas Cuidado y limpieza de su lavadoraEtiquetas Para EL Secado Solucionar problemas Antes de solicitar un servicio…Seguridad Operación AguaFuncionamiento RendimientoRuidos CON RendimientoOtra Seguridad Operación Solucionar problemas Servicio al consumidorServicio satisfactorio Números de servicioTDD 800-TDD-GEAC Service Telephone Numbers Service Satisfaction