GE PFWS4605 Soil Level Niveau de saleté, Spin Speed Vitesse d’essorage, START/PAUSE Départ/pause

Réglage des contrôles.

3

4

5

6

Soil Level (Niveau de saleté)

En changeant le niveau de saleté, vous augmentez ou diminuez la durée de lavage pour enlever divers montants de saleté.

Pour changer le niveau de saleté, appuyez sur le bouton SOIL LEVEL (niveau de saleté) jusqu’au réglage désiré. Vous pouvez choisir entre Extra Light (très peu sale), Light (peu sale), Normal (normal) ou Heavy Soil (vraiment sale).

Spin Speed (Vitesse d’essorage)

En changeant la vitesse d’essorage, vous changez la vitesse de l’essorage final des cycles. Suivez toujours les instructions de l’étiquette du vêtement pour changer la vitesse d’essorage.

Pour changer la vitesse d’essorage, appuyez sur le bouton SPIN SPEED (vitesse d’essorage) jusqu’au réglage désiré. Vous pouvez choisir entre No Spin (Pas d’essorage), Low (Lent), Medium (Modéré), High (Rapide) ou Extra High (Très rapide). Les vitesses d’essorage les plus rapides ne sont pas offertes pour certains cycles, comme le cycle délicats.

Les vitesses d’essorage plus rapides enlèvent plus d’eau des vêtements, et aident à réduire le temps de séchage, mais augmentent également la possibilité de froisser certains tissus.

Wash Temp (Température de lavage)

Ajustez pour choisir la bonne température de l’eau pour le cycle de lavage. L’eau de prélavage et de rinçage est toujours froide pour réduire l’utilisation d’énergie et diminuer la fixation des taches et les froissements.

Suivez l’étiquette du fabricant pour choisir la température de lavage.

Pour changer la température de lavage, appuyez sur le bouton WASH TEMP (température de lavage) jusqu’au réglage désiré. Vous pouvez choisir entre Tap Cold (Froide du robinet), Cold (Froide), Warm (Tiède), Hot (Chaude) ou Sanitize (Hygiénique). La température de lavage aseptisé n’est pas offerte pour certains cycles, comme le cycle délicats.

En choisissant la température de lavage Sanitize (Hygiénique), la machine à laver augmente la température de l’eau pour désinfecter

et tuer plus de 99 % de nombreuses bactéries courantes que l’on retrouve dans le lavage résidentiel. La température de lavage hygiénique n’est disponible que pour le cycle de Whites/Heavy Duty (Blancs/Lavage intense). Pour de meilleurs résultats, choisissez le réglage

de lavage très sale en utilisant le réglage de température de lavage Sanitize (Hygiénique).

NOTE : Pendant les dix premières secondes du remplissage, l’eau est toujours froide. Cela aide à conditionner les tissus et empêche la fixation des taches sur les vêtements.

START/PAUSE (Départ/pause)

Appuyez pour mettre en marche un cycle de lavage. Si la laveuse fonctionne, vous l’arrêtez en appuyant une fois et déverrouillez la porte. Après avoir appuyer sur PAUSE (pause), il s’écoulera quelques secondes avant que la porte ne s’ouvre. Appuyez à nouveau pour remettre en marche le cycle de lavage.

NOTE:Enarrêtantlalaveuseetenneremettantpasenmarchelecycledansles15minutesquisuivent,vousannulezlecycledelavageactuel.

NOTE : Dans certains cycles, la laveuse évacuera l’eau d’abord, puis déverrouillera la porte à la pause.

NOTE : La laveuse procède à des vérifications automatiques du système une fois que vous avez appuyé sur le bouton START. L’eau se mettra

àcouler dans un délai de 45 secondes ou moins. Vous entendrez peut-être la porte se verrouiller et se déverrouiller avant que l’eau ne coule; ceci est normal.

7	Settings (Réglages)
	Utilisez le bouton SETTINGS (Réglages) pour
	régler les fonctions suivantes :
	Communication avec la sécheuse :
	Appuyez sur le bouton SETTINGS. Lorsque
	le message « DRYER LINK » (Communication
	avec la sécheuse) s’affiche, appuyez sur
	ENTER (Entrée). À l’aide des touches fléchées
	W/X, choisissez ON (Marche) et appuyez
	sur ENTER.
	Une fois le cycle de lavage terminé,
	la laveuse communiquera avec la sécheuse
	dès l’ouverture de la porte ou sur simple
	pression de n’importe quel bouton
	du panneau de contrôle.
	La laveuse affichera le message
	« TRANSFERRING CYCLE INFORMATION
	TO THE DRYER » (Transfert d’information
	sur le cycle à la sécheuse) et la sécheuse
	affichera « RECEIVING CYCLE INFORMATION
	TO THE DRYER » (Réception d’information
	sur le cycle par la sécheuse).
	Pour communiquer avec la laveuse,
	la sécheuse ne doit pas se trouver
	en cours de cycle.
	Si la laveuse démarre un nouveau cycle
	avant que la sécheuse ait eu la possibilité
	de communiquer avec elle, l’information
	sera perdue.

Volume de fin de cycle :

Appuyez sur le bouton SETTINGS. Lorsque

«VOLUME » s’affiche, appuyez sur ENTER (Entrée), puis choisissez « End of Cycle » (Fin de cycle). À l’aide des touches fléchées W/X, sélectionnez High (Fort), Medium (Modéré), Low (Faible) ou Off (Désactiver).

Sonorité des contrôles : Appuyez sur le bouton SETTINGS,

puis sélectionnez « Volume ». Lorsque

«CONTROL SOUNDS » (Sonorité des contrôles) s’affiche, appuyez sur ENTER. À l’aide des touches fléchées W/X, sélectionnez High, Medium, Low ou Off. Luminosité de l’affichage :

Appuyez sur le bouton SETTINGS. Lorsque

«DISPLAY BRIGHTNESS » (Luminosité de l’affichage) s’affiche, appuyez sur ENTER. À l’aide des touches fléchées W/X, sélectionnez High, Medium ou Low.

Dureté de l’eau (S’affiche seulement lorsque l’accessoire SMART DISPENSER [Distributeur intelligent] est connecté à la laveuse) :

Cette fonction règle la quantité de détersif distribué automatiquement pour le SMART DISPENSER. Consultez le Manuel du propriétaire qui accompagne le SMART DISPENSER pour les directives d’utilisation.

35