Blomberg SQE20, WNF 8422 Поддръжка и Почистване, Машината е в режим задържане на изплакването

Page 33

програмата бива отказана.

C Ако желаете да отворите вратата след като сте отказали програмата, но това не

евъзможно тъй като нивото на водата в

машината надвишава нивото на вратата, то завъртете селектора на програмите на

Изпомпване+центрофугиране и източете

водата от машината.

Машината е в режим задържане на изплакването

Когати машината е в режим задържане на изплакването, символ центрофугиране премигва, а символ пауза свети.

Ако желаете да центрофугирате прането когато пералнята е в този режим:

Регулирайте скоростта на центрофугиране и натиснете бутон Старт / Пауза / Отказ. Символи пауза изчезва и се появява символ забавяне на старта. Програмата продължава, източва водата и центрофугира прането.

Ако желаете само да източите водата без да центрофугирате:

Просто натиснете бутона Старт / Пауза / Отказ. Символ пауза изчезва. Появява се символ старт. Програмата продължава и само източва водата.

Край на програма

Вкрая на програма на дисплея се изписва “End”.

Символите на програмните стъпки остават осветени. Допълнителните функции, скоростта

на центрофугиране и температурата, избрани в началото на програмата остават избрани.

5 Поддръжка и Почистване

Оперативният живот на уреда се удължава, а често срещаните проблеми намаляват ако уредът се почиства редовно.

Почистване на чекмеджето за препарати

Почиствайте чекмеджето редовно (на всеки 4-5 перилни цикъла) по начинът описан по-долу за да избегнете наслагването на прах за пране с времето.

Натиснете точката въğху сифона в отделението за омекотител и издъğпайте към себе си за да извадите отделението от пеğалнята.

C Сифонът трябва да се почисти ако в отделението за омекотител се събира повече от нормалното количество вода и омекотител.

Измивайте чекмеджето за препаратите и сифона

влеген с много хладка вода. Сложете предпазни

ръкавици или използвайте подходяща четка за да избегнете допира с наслагванията в чекмеджето

при почистването. Пъхнете чекмеджето обратно на мястото му след почистването като внимавате да го наместите както трябва.

Почване на филтърите за входящата вода.

Вкрая на всеки отвор за входяща вода отзад на

пералнята и в края на всеки входящ маркуч, който

се свързва с крана, има филтър. Тези филтри пречат на чужди тела и замърсители във водата

да влизат в пералнята. Филтрите трябва да се почистват тъй като те постоянно се замърсяват.

Затворете крановете. Свалете накрайниците на маркучите за входящата вода за да стигнете до филтрите в клапите за входящата вода. Почистете ги с подходяща четка. Ако филтрите са много мръсни, ги извадете с щипци и ги почистете. Извадете филтрите от правите накрайници на маркучите за входяща вода, заедно с уплътнителите, и ги почистете цялостно под течаща вода. Поставете внимателно уплътнителите и филтрите обратно по местата им

изатегнете гайките на маркуча с ръка.

Източване на остатъчна вода и почистване на филтъра на помпата.

Филтриращата система на машината ви предпазва твърдите предмети като копчета, монети и конци да се заклещят в перката на помпата при източването на водата от пералнята. По

този начин водата се източва безпроблемно, а

оперативният живот на помпата се удължава.

Ако пералнята ви не изпомпва водата, възможно

е филтърът на помпата да е задръстен. Филтърът

трябва да се почиства всеки път когато се

задръсти или на всеки 3 месеца. За да се почисти

филтърът на помпата, водата трябва да се източи. Преди транспортиране на машината (напр. при преместване в нов дом) и в случай на замръзване на водата, може да се наложи да източите докрай

водата от уреда.

A Остатъчни чужди вещества във филтъра на помпата може да повредят машината ви и да предизвикат шум.

За да почистите мръсния филтър и да източите водата:

Извадете щепсела от контакта за да прекъснете захранването с електричество.

A Температурата на водата в машината може да стигне до 90 ºC. За да избегнете риска от изгаряне, почистете филтъра чак след като пералнята се охлади.

Внимателно отворете капачката на филтъра. Ако се капачката на филтъра се състои от две части, натиснете ухото на капачката на

33

BG

Image 33
Contents Washing Machine Перална машина Vaskemaskine Perilica rublja Installation Important safety instructionsGeneral safety Childrens safetyConnecting water supply Appropriate installation locationConnecting to the drain Removing packaging reinforcementAdjusting the feet Electrical connectionFirst use Preparation Using detergent and softener Using bleaches Using starchUsing limescale remover Do not use bleaching agent and detergent by mixing themTips for efficient washing Operating the product Display symbolsControl panel Preparing the machineAdditional programmes Main programmesTemperature selection Special programmesSpin speed selection Auxiliary functions Programme and consumption tablePrewash WashQuick PlusRinse HoldRinseTime display Auxiliary function selectionStarting the programme Canceling the programmeProgress of programme Loading door lockMaintenance and cleaning Eco Total current a Total power W Technical specificationsModels EN Spin speed rpm maxTroubleshooting Page Монтаж Важни указания за безопасностСваляне на болтовете за транспортиране Отстраняване на подсилващите опаковъчни материалиСвързване на водопровода Свързване към отводнителната системаРегулиране на крачетата Свързване към електрическата инсталацияПърво ползване Подготовка Зависимост от модела на пералнята ви Употреба на перилен препарат и омекотителПрепарат в отделението за основно пране Отделение No Не използвайте сапун на прахНе смесвайте белина и перилен препарат При ниска температураЕднаква с тази на перилния препарат, първо Цвят Коприна Съвети за ефективно изпиранеКонтролен панел Работа с уредаСимволи на дисплея Подготовка на машинатаДопълнителни програми Основни програмиСпециални програми Избор на температураИзбор на скорост на центрофугиране Време на изпиране Таблица с програми и консумацияДисплей на времето Избор на допълнителни функцииФункция се появява на дисплея На дисплея се изписва F3 при избиране на тази функция вПрогрес на програмата Стартиране на програмаЗаключване на вратата Промяна на настройките след стартиране на програматаМашината е в режим задържане на изплакването Поддръжка и ПочистванеКрай на програма Почистване на чекмеджето за препаратиИзточване при спешни случаи, а други не са Маркуч за източване в спешни случаиКрая на маркуча. Когато съдът се напълни Модели BG Технически спецификацииОбщ ел.поток a Обща мощност W Скорост на центрофугиране об/мин максПрането излиза мокро в края на програмата Възможни решения на възникнали проблемиPage Generel sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktionerTilsigtet brug Børns sikkerhedFjernelse af den beskyttende indpakning Passende opsætningsstedFjernelse af transportsikringerne Tilslut vandtilførselElektrisk tilslutning Tilpasning af fødderneFørste ibrugtagning Bortskaffelse af indpakningsmaterialeForberedelse Brug af vaskemiddel og skyllemiddel Brug af stivelse Brug af blegemidlerBrug af kalkfjerner Tips for effektiv vask Betjening af produktet Symboler på displayetKontrolpanel Forberedelse af maskinenYderligere programmer HovedprogammerSpecialprogrammer TemperaturvalgValg af centrifugeringsfart Valgbart Program- og forbrugsskemaEkstra funktion Program C Forvask VaskHurtigTidsvisning Valg af hjælpefunktionerProgramforløb Start af programmetLås på frontlågen BørnesikringAfslutning af program Vedligeholdelse og rengøringRengøring af sæbeskuffen Rensning af vandtilførselsfiltreØko Modeller DA Tekniske specifikationerSikring a Total effekt W Centrifugeringshastighed maks. omdr./minProgrammet kan ikke startes eller vælges FejlfindingPage Instalacija Važne sigurnosne uputeOtvaranje transportnih brava Uklanjanje pojačanja pakiranjaSpajanje s vodovodom Spajanje na odljevElektroinstalacija Prilagođavanje noguPrva uporaba Odlaganje materijala pakiranjaPriprema Prilagođavanje količine deterdženta Odabir tipa deterdžentaUporaba omekšivača Ako proizvod ne sadrži čašicu za tekući deterdžentSavjeti za učinkovito pranje OdjećaRazina Upravljačka ploča Rad s proizvodomZnakovi zaslona Priprema strojaGlavni programi Dodatni programiPosebni programi Označava programe i temperature koji nude uštedu energije Izbor temperatureOdabir brzine centrifuge Znak za ekonomičnoTablica programa i potrošnje Može se odabratiDodatnih funkcija i promjenama u naponu struje Prikaz vremena Izbor dodatnih funkcijaNapredak programa Uključivanje programaZaključavanje vrata za punjenje Promjena odabira nakon što je program započeoKraj programa Održavanje i čišćenjeČišćenje ladice za deterdžent Čišćenje filtra za dovod vodePage Tehničke specifikacije Iz ladice za deterdžent izlazi pjena Rješavanje problema