Whirlpool 3957165 Conectelasmanguerasdeentrada, Limpie las tuberías del agua

Page 13

Para el sistema de desagüe en un lavadero o sistema de desagüe de tubo vertical

Cómo conectar el molde de la manguera de desagüe a la manguera de desagüe corrugada

C

4.Usando los alicates, apriete los acoplamientos dos tercios de vuelta adicional.

Apriete los acoplamientos dos tercios de vuelta adicional.

AB

A. Coloque el extremo de la manguera de desagüe alrededor de la manguera, en la hendidura de la manguera de desagüe. Apriete el seguro del molde de la manguera de desagüe hasta que encaje en su lugar.

B. Coloque el otro extremo de la manguera de desagüe alrededor de una de las hendiduras restantes de la manguera de desagüe. Apriete el seguro del molde de la manguera de desagüe hasta que encaje en su lugar.

C. Hendidura de la manguera de desagüe

Cómo evitar que el agua del desagüe regrese a la lavadora:

No fuerce el excedente de la manguera de desagüe en el tubo vertical. La manguera debe estar afianzada pero lo suficientemente suelta para proveer un espacio para el aire.

No coloque el excedente de la manguera en el fondo del lavadero.

Para el desagüe en el piso

No instale el molde de la manguera de desagüe dentro de la manguera de desagüe corrugada. Quizás se necesiten partes adicionales. Vea Desagüe en el piso en “Herramientas y partes”.

Conectelasmanguerasdeentrada

1.Introduzca las nuevas arandelas planas (provistas con la lavadora) en cada extremo de las mangueras de entrada. Asiente las arandelas con firmeza en los acoplamientos.

AB

A.Acoplamiento

B.Arandela

Conecte las mangueras de entrada a los grifos del agua

Asegúrese de que la canasta de la lavadora esté vacía.

2.Conecte la manguera con la etiqueta “hot” (caliente) al grifo de agua caliente. Atornille el acoplamiento con la mano hasta asentarlo en la arandela.

3.Conecte la manguera con la etiqueta “cold” (frío) al grifo de agua fría. Atornille el acoplamiento con la mano hasta asentarlo en la arandela.

NOTA: No apriete demasiado ni use cinta o selladores en la válvula. Se pueden dañar las válvulas.

Limpie las tuberías del agua

Deje correr el agua de los grifos y las mangueras de desagüe en un lavadero, tubo de desagüe o cubeta para eliminar partículas que se encuentran en las tuberías del agua, las cuales podrían obstruir los filtros de la válvula de entrada.

Verifique la temperatura del agua para asegurarse de que la manguera de agua caliente esté conectada al grifo de agua caliente y que la manguera de agua fría esté conectada al grifo de agua fría.

Conecte las mangueras de entrada a la lavadora

A

B

A. Válvula de entrada del agua fría

B. Válvula de entrada del agua caliente

1.Conecte la manguera caliente a la válvula de entrada inferior.

2.El conectar el acoplamiento de agua caliente primero facilita el ajuste de la conexión con los alicates.

13

Image 13
Contents Washer Safety Washer Installation InstructionsTools andParts Installation RequirementsParts supplied Alternate PartsDrainSystem LocationRequirementsYou will need Grounding Instructions ElectricalRequirementsBeforeYouStart Installation InstructionsRemoveShippingStrap ConnectDrainHoseConnecttheInletHoses Connecting the drain hose form to the corrugated drain hoseTo prevent drain water from going back into the washer Clear the water linesSecuretheDrain Hose Install the Front Leveling FeetLevel theWasher Check for leaksSlide the washer to final location CompleteInstallationRequisitos DE Instalación Seguridad DE LA LavadoraHerramientas ypiezas Piezas proporcionadasSistemadedesagüe Requisitos deubicaciónPiezas alternativas Usted necesitaráSistema de desagüe en un lavadero vista a RequisitoseléctricosSistema de desagüe en el piso vista B Antes deempezar Instrucciones DE InstalaciónQuiteelflejedeembalaje Cómo conectarlamangueradedesagüeCómo evitar que el agua del desagüe regrese a la lavadora ConectelasmanguerasdeentradaLimpie las tuberías del agua Nivelelalavadora AsegurelamangueradedesagüeRevise si hay pérdidas de agua Instale las patas niveladoras delanterasDeslice la lavadora a su ubicación final Pasos en la ubicación finalCompletela instalación Sécurité DE LA Laveuse Exigences D’INSTALLATIONOutillageetpièces Pièces fourniesSystèmedevidange Exigences d’emplacementAutres pièces Il vous faudraÉvier de buanderie illustration a SpécificationsélectriquesSiphon de plancher illustration B Avantdecommencer Instructions D’INSTALLATIONÉlimination delasangled’expédition Raccordementdutuyau devidangePour empêcher l’eau de vidange de refluer dans la laveuse Raccordementdes tuyauxd’arrivéed’eauPurger les canalisations d’eau Immobilisationdu tuyau devidange Installation des pieds de nivellement avantRéglagedel’aplombdelalaveuse Inspection-recherche des fuitesÉtapes dans lemplacement final Acheverl’installation3957165