Bushnell 70-0101 instruction manual Deluxe Digital Compass Navigateur Numérique de Luxe

Page 1

Deluxe Digital Compass • Navigateur Numérique de Luxe

Brújula Digital de Lujo • Deluxe Digital Compass Bussola Digitale di Lusso • Bússola Digital de Luxo

Instruction Manual
Manuel D'Instructions
Manual de Instrucciones
Bedienungsanleitung
Manuale di Istruzioni	Model #: 70-0101
Manual de Instruções	Lit #: 98-0085/06-03

Image 1

Contents Deluxe Digital Compass Navigateur Numérique de Luxe English Français Alti ADJCOMP/+ BaroDate Settings Default Time Mode / Time SettingsNew Settings Alarm Setting ModeStopwatch Mode Altitude AlarmStop Watch Mode / Split Timing Function Countdown / Reverse-Timer ModeSelf Homing Mode Declination SettingNight Mode Low Battery IndicatorBarometer and Temperature Units Weather Forecast ModeAltimeter Mode SamplingMemory Function Setting a Reference AltitudeReading Stored Memories Clearing MemoryTrouble Shooting Battery LifeAppendix HOW the Weather Forecaster Works Weather ForecastWarranty / Repair TWO-YEAR Limited WarrantyMode Rôle DES Boutons ADJNouveaux Réglages New Settings Réglages de Date Date SettingsAlarme Mode Réglage Alarme Alarm Setting ModeMode Chronomètre Stopwatch Mode Alarme Altitude Altitude AlarmMode Navigateur Numérique Compass Mode Fonction Bip Beep FunctionMode Autoguidage Self Homing Mode Réglage de Déclinaison Declination SettingMode Nuit Night Mode Étalonnage du Navigateur Numérique Compass CalibrationMode Prévisions Météo Weather Forecast Mode Indicateur de Tension Faible de Pile Low Battery IndicatorIcônes des Prévisions Météo Weather Forecasting Icons Fréquence des Relevés SamplingFonction de Mémoire Memory Function Mode Altimètre Altimeter ModeEffacement de la Mémoire Clearing Memory Lecture des Données Mémorisées Reading Stored MemoriesGarantie / Réparation Prévisions MétéoQUÉ Significan LOS Botones ADJ SpanishAlarma Ajustes Nuevos New SettingsModalidad de Ajuste de Alarma Alarm Setting Mode Alarma de Temperatura Temperature AlarmModalidad de Cronómetro Stopwatch Mode Alarma de Altitud Altitude AlarmModalidad de Brújula Compass Mode Función de Señal Acústica Beep FunctionModalidad de Autoindicación del Rumbo Self Homing Mode Ajuste de Declinación Declination SettingModalidad Nocturna Night Mode Calibración de la Brújula Compass CalibrationIndicador DE Pilas Indicador de Nivel Bajo de las Pilas Low Battery IndicatorToma de Muestras Sampling Gráfico Barométrico Barometric GraphFunción de Memoria Memory Function Modalidad de Altímetro Altimeter ModeLUZ Para Leer Mapas Cómo se Borra la Memoria Clearing MemoryVida Útil DE LAS Pilas Corrección DE AnormalidadesPronóstico del Tiempo Apéndice Cómo Funciona EL Pronosticador DE TiempoGarantía / Reparación Erläuterung DER Buttons ADJ GermanNeue Einstellungen New Settings Datumseinstellungen Date SettingsFunktion Alarm- einstellung Alarm Setting Mode Temperaturalarm Temperature AlarmStoppuhr-Funktion Stopwatch Mode Altitude Alarm Altitude AlarmKompass-Funktion Compass Mode Beeper-Funktion Beep FunctionFunktion Self Homing Self Homing Mode Deklinationseinstellung Declination SettingNachtfunktion Night Mode Kompasskalibrierung Compass CalibrationBarometer-Funktion Barometer Mode Batteriestandsanzeiger Low Battery IndicatorWettervorhersage-Funktion Weather Forecast Mode Symbole für die Wettervorhersage Weather Forecasting IconsSpeicherfunktion Memory Function Höhenmesser-Funktion Altimeter ModeSpeicher löschen Clearing Memory Ablesen gespeicherter Daten Reading Stored MemoriesKartenlicht BatteriehaltbarkeitWettervorhersage Anhang WIE DIE Wettervorhersage FunktioniertDisplay a Cristalli Liquidi Bussola, Livella Vano Portapile Impostazione della Data Modalità Data/Ora Predefinita/Impostazione Dell’oraNuove Impostazioni Modalità di Impostazione Dell’allarmeFunzione Bip Allarme AltitudineModalità Cronometro Modalità Cronometro / Funzione Tempo ParzialeImpostazione della Declinazione Indicatore di Bassa Carica della BatteriaModalità Radiobussola Modalità NotteCancellazione delle Letture Barometriche Precedenti Diagramma BarometricoModalità Previsioni Meteorologiche Unità del Barometro e della TemperaturaImpostazione di Un’altitudine di Riferimento Cancellazione della MemoriaFunzione di Memoria Lettura dei Valori MemorizzatiPressione assoluta / mbar Condizioni del tempo Previsioni MeteorologicheGaranzia Limitata PER DUE Anni Tela de LCD Nível de Bússola Compartimento para Pilha Modo de Configuração do Alarme Novas ConfiguraçõesAlarme de Temperatura Modo de Horário Padrão / Ajustes do HorárioFunção de Bip Alarme de AltitudeModo de Cronômetro Modo de Cronômetro / Função de Divisão do TempoModo de Orientação Automática Configuração de DeclinaçãoModo Noturno Indicador de Baixa Carga da PilhaModo de Previsão do Tempo Modo de BarômetroÍcones de previsão do tempo Ensolarado Parcialmente Nublado Unidades Barométricas e de TemperaturaComo Estabelecer uma Altitude de Referência Modo de AltímetroFunção de Memória Leitura das Memórias ArmazenadasPressão absoluta / mbar Condição do tempo Previsão do TempoNOS EUA Remeter Para