Pioneer PRS-D410 owner manual Connecting the Unit, To prevent damage and/or injury

Page 6

Connecting the Unit

CAUTION

Disconnect the negative (–) terminal of the bat- tery to avoid the risk of short-circuit and damage to the unit.

Secure the wiring with cable clamps or adhesive tape. To protect the wiring, wrap adhesive tape around it where they lie against metal parts.

Do not route wires where they will get hot, for example where the heater will blow over them. If the insulation heats up, it may become damaged, resulting in a short-circuit through the vehicle body.

Make sure that wires will not interfere with mov- ing parts of the vehicle, such as the gearshift, handbrake or seat sliding mechanism.

Do not shorten any wires. Otherwise the protec- tion circuit may fail to work when it should.

Never feed power to other equipment by cutting the insulation of the power supply wire to tap from the wire. The current capacity of the wire will be exceeded, causing overheating.

Never replace the fuse with one of greater value or rating than the original fuse. Use of an improp- er fuse could result in overheating and smoke and could cause damage to the product and injury including burns.

CAUTION:

To prevent damage and/or injury

Do not ground the speaker wire directly or con- nect a negative (–) lead wire for several speakers.

This unit is for vehicles with a 12-volt battery and negative grounding. Before installing it in a recre- ational vehicle, truck or bus, check the battery voltage.

If the car stereo is kept on for a long time while the engine is at rest or idling, the battery may go dead. Turn the car stereo off when the engine is at rest or idling.

If the system remote control wire of the amplifier is connected to the power terminal through the ignition switch (12 V DC), the amplifier will always be on when the ignition is on— regardless of whether the car stereo is on or off. Because of this, the battery could go dead if the engine is at rest or idling.

Speakers to be connected to the amplifier should conform with the standards listed below. If they do not conform, they may catch fire, emit smoke or become damaged. The speaker impedance must be 2 to 8 ohms. But in case of two-channel and other bridge connections, the speaker impedance must be 4 to 8 ohms.

Install and route the separately sold battery wire as far away as possible from the speaker wires. Install and route the separately sold battery wire, ground wire, speaker wires and the amplifier as far away as possible from the antenna, antenna cable and tuner.

Cords for this product and those for other prod- ucts may be different colors even if they have the same function. When connecting this product to another product, refer to the supplied manuals of both products and connect cords that have the same function.

Speaker Channel

Speaker Type

Power

Four-channel

Subwoofer

Nominal input: Min. 70 W

 

 

Other than subwoofer

Max. input: Min. 150 W

 

 

 

 

Two-channel

Subwoofer

Nominal input: Min. 200 W

 

 

Other than subwoofer

Max. input: Min. 600 W

 

 

 

 

Three-channel

Subwoofer

Nominal input: Min. 70 W

 

 

 

Speaker output A

Other than subwoofer

Max. input: Min. 150 W

 

 

 

Three-channel

Subwoofer

Nominal input: Min. 200 W

 

 

 

Speaker output B

Other than subwoofer

Max. input: Min. 600 W

 

 

 

5

Image 6
Contents PRS-D410 Contents Before Using This ProductCase of trouble BFC Beat Frequency Control Switch Setting the UnitInput Switch Terminal CoverPower Indicator LPF Low-Pass Filter/HPF High-Pass Filter Select SwitchInput Select Switch Gain ControlConnecting the Unit Speaker Channel Speaker Type PowerTo prevent damage and/or injury Speakers and Input Connection DiagramFuse 30 a ⋅ RCA input jack a Amplifier with RCA input jacksConnecting the Power Terminal Attach lugs to wire ends. Lugs not suppliedConnect the wires to the terminal Attach lugs to speaker wire ends. Lugs not supplied Connecting the Speaker Output TerminalsUsing the Speaker Input Connect the speaker wires to the speaker output terminalsThree-channel Connecting the Speakers and Input WiresFour-channel RCA input jack a RCA input jack BSpeaker Right Speaker Left Two-channel StereoTwo-channel Mono From car stereo RCA output Speaker MonoInstallation To prevent malfunction and/or injuryExample of installation on the floor mat or on the chassis Replacing the terminal coverSpecifications Average current drawnEnglish Español Deutsch Français Conexión de los altavoces y cables ContenidoVisite nuestro sitio Web Ejemplo de instalación en la alfombra delEn caso de desperfectos Contacte a su distribuidor si no puede detectar la causaInterruptor de entrada Ajuste de esta unidadControl de frecuencia de corte Cubierta de terminalesIndicador de alimentación Control de ganancia Interruptor de selección de entradaConexión de la unidad Para evitar daños y/o lesionesTipo de altavoz Alimentación De salida RCA Diagrama de conexiónTomas de conector Entrada RCA BConexión del terminal de alimentación Conecte los cables al terminalConexiones cuando se utiliza la entra- da de altavoz Conexión del terminal de salida de altavozUso de la entrada de altavoz NotaConexión de los altavoces y cables de entrada Cuatro canalesTres canales Dos canales estéreo Dos canales monoInstalación Para evitar fallas de funcionamiento y/o lesionesRecolocación de la cubierta de terminales Cubierta de terminalesPerfore un orificio de 2,5 mm Chasis De diámetro Especificaciones Consumo de corriente promedioEnglish Español Deutsch Français Inhaltsverzeichnis Vor Gebrauch dieses ProduktsUnsere Website Im Störungsfall VorsichtEingangsschalter Einstellen dieses GerätsAusschaltfrequenz-Regelung AnschlussabdeckungLPF Tiefpassfilter/HPF Hochpassfilter-Wahlschalter StromanzeigeVerstärkungsregelung Eingangswahlschalter Anschluss der Einheit Zur Vermeidung von Schäden und/oder VerletzungenLautsprecherkanal Lautsprechertyp Stromversorgung Anschlussschema Die Drähte an die Klemme AnschließenErdungskabel Zusammendrehen Batteriekabel Hinweis Benutzung des Lautsprecher- EingangsAnschluss der Lautsprecher- Ausgang-Klemmen Klemmenschraube Lautsprecher AusgangklemmeDrei-Kanal Anschluss der Lautsprecher und EingangskabelVier-Kanal RCA-Eingangsbuchse a RCA-Eingangsbuchse BZwei-Kanal Stereo Zwei-Kanal MonoLautsprecher Rechts Lautsprecher Links Lautsprecher Mono Einbau Beispiel wegen eines ungünstigen EinbauplatzesWiederanbringen der Anschlussabdeckung Technische Daten Durchschnittliche StromentnahmeEnglish Español Deutsch Français Table des matières Visitez notre site WebEn cas d’anomalie PrécautionRéglage de l’appareil Commande de la fréquence de coupureInterrupteur BFC Commande de fréquence de battement Couvre-bornesTémoin d’alimentation Commande du gain Commutateur de sélection d’entréeSélecteur LPF Filtre passe-bas/HPF Filtre passe-haut Sélecteur Gamme des fréquences Type de haut RemarquesRaccordement de l’appareil Pour éviter toute anomalie ou blessureVoie de sortie Type de haut-parleur Puissance Sortie extérieure Schéma de raccordementFusible 30 a Passe-câble De prises d’entrée Haut-parleurFusible 30 a Comparti Intérieur du Ment Véhicule Moteur Raccordement de la borne d’alimentationReliez les câbles aux bornes Borne positive De 14 mm Engagez le passe-câble enReliez les câbles de liaisons aux Utilisation de l’entrée de haut-parleurRaccordement des bornes de sortie vers les haut-parleurs Haut-parleurs aux bornes de sortieRaccordement des haut-parleurs et des câbles Quatre voiesTrois voies Deux voies stéréo Deux voies mono’installez pas l’appareil Pour éviter toute anomalie de fonctionnement ou blessureCouvre-bornes Remise en place du couvre-bornesVis Tapis ou châssis Percer un trou de 2,5 mm de diamètreCaractéristiques techniques Consommation moyenne de courantEnglish Español Deutsch Français Indice Prima di usare questo prodottoVisita il nostro sito Web Caso di difficotà PrecauzioneComando della soglia della frequenza di taglio Regolazione di questa unitàCoperchio dei terminali Selettore d’ingressoInterruttore di selezione ingresso Indicatore dell’alimentazioneSelettore LPF filtro passa-basso/HPF filtro passa-alto Comando del guadagnoCome collegare l’unità Per evitare danneggiamenti e/o lesioniTipo di altoparlanti Alimentazione Schema di collegamento Fusibile 30 a OcchielloPrese di ingresso B tipo RCA Come collegare il terminale dell’alimentazione Collegare i cavi al morsettoUtilizzo dell’ingresso altoparlanti Come collegare gli altoparlanti ed i cavi di ingresso Quattro canaliTre canali Due canali stereo Due canali monoAltoparlante Mono Installazione Per evitare malfunzionamenti e/o lesioniOppure Riapplicazione del coperchio dei terminaliViti autofilettanti Vite 4 ⋅ 18 mm Coperchio dei terminali Eseguire dei fori del Chassis Diametro di 2,5 mmCaratteristiche Corrente media consumataEnglish Español Deutsch Français Inhoudsopgave Alvorens gebruikBezoek onze website Bij problemen Lichte brandwondenRegelaar voor drempelfrequentie Instellen van dit toestelAansluitingenafdekking IngangsschakelaarSpanningsindicator Versterkingsregelaar IngangskeuzeschakelaarDie u gebruikt Aansluiten van het toestel Om beschadiging en/of letsel te voorkomenLuidsprekerkanaal Luidsprekertype Vermogen Aansluitschema Zekering 30 a Motor Aansluiten van het spanningsaansluitpuntSluit de draden aan IneendraaienVerbinden van de luidspreker- uitgangsaansluitingen Verbindingen bij gebruik van de luid- spreker-ingangOpmerking Aansluiten van de luidsprekers en ingangssnoeren Vier kanalenDrie kanalen Twee kanalen stereo Twee kanalen monoInstallatie Om slechte werking en/of letsel te voorkomenVoorbeeld van installatie op de vloermat of op het chassis Terugzetten van de aansluitingenafdekkingTechnische gegevens Gemiddeld stroomverbruikEnglish Español Deutsch Français ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ËÓ‰ÂʇÌËÂÀÌÒÚÛ͈ËË ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÔˆËÙË͇ˆËË˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÑÂÈÒÚ‚Ëfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÔÓ·ÎÂχÒÚÓÈ͇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ·ËÂÌËÂ, Ëáïâìëúâ Ôóîóêâìëâ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎflÅÌÓ„ÓÔÓÁˈËÓÌÌ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ıÓ‰‡ ÈÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÍËÔ ‰Ë̇ÏË͇ ËϘ‡ÌËfl˜‡ÒÚÓÚ Ì‡ ‚˚ıӉ ÈÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÉëíéêéÜçéÓ‰‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ Ï‡„ÌËÚÓΠSystem Remote Control‰Óı‡ÌËÚÂθ 30 Ä ˚ÔÓÎÌË‚ ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ̇ÈêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ ËÒÓ‰ËÌËÚ ̇ÍÓ̘ÌËÍËÈÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓ‚Ó‰‡ Í ÍÎÂÏÏ‡Ï Ó‚Ó‰Ó‚. ç‡ÍÓ̘ÌËÍË ÔÓ‚Ó‰Ó‚ Ì ‚ıÓ‰flÚ ‚ Íóïôîâíú ÔÓÒÚ‡‚ÍËÈÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓ‚Ó‰‡ ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ Í ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï Á‡ÊËÏ‡Ï ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ ËϘ‡ÌËÂÈÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÓÂÚ˚ ͇̇·Ë Í‡Ì‡Î‡ ‚‡ ͇̇· ÒÚÂÂÓ ‚‡ ͇̇· ÏóìóÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚Ï ÓÊÓ„‡ÏÇëìú ç‡ÂÁÌ˚ ‚ËÌÚ˚ 4 ⋅ 18 ÏÏ ˚¯Í‡ ÄÓ‚ËÍ ËÎË ‡Ï‡ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 2,5 ÏÏËÔˆËÙË͇ˆËË ‰Ì ÔÓÚ·ÎÂÌË ÚÓ͇Pioneer Corporation

PRS-D410 specifications

The Pioneer PRS-D410 is an advanced 4-channel car amplifier designed to enhance the audio experience by delivering high-quality sound and performance in an efficient and compact package. This versatile amplifier is ideal for audiophiles looking to upgrade their car sound system, providing power and clarity that elevates any in-car audio setup.

One of the main features of the PRS-D410 is its Class D amplification technology. Class D amplifiers are known for their high efficiency, generating less heat compared to traditional Class A/B amplifiers. This allows for a smaller and lighter amplifier without compromising on power output. The PRS-D410 delivers impressive maximum power ratings, making it suitable for driving multiple speakers or a combination of speakers and subwoofers with ease.

The amp offers four channels of output, each capable of producing 100 watts at 2 ohms, which translates to a total output of 400 watts. This robust power output ensures that the audio remains clear and detailed at all volume levels. The PRS-D410 also features adjustable low-pass and high-pass crossovers, allowing users to optimize their sound configuration based on their speaker setup. This flexibility enables audio enthusiasts to tailor the sound according to their preferences, whether they favor bass-heavy music or a more balanced sound profile.

Another remarkable characteristic of the PRS-D410 is its compact design. With a low-profile chassis, it can be easily installed in tight spaces, making it an excellent option for various vehicle types. Despite its compact size, the amplifier maintains a robust build quality, ensuring durability and long-lasting performance.

The PRS-D410 incorporates advanced protection circuitry to prevent overheating, short circuits, and overloading, which is crucial for maintaining the longevity of the device. Additionally, it features RCA inputs for easy connectivity with a wide range of audio sources, enhancing its versatility.

Overall, the Pioneer PRS-D410 is an exceptional choice for those seeking to amplify their car audio experience. Its powerful output, efficient Class D technology, customizable crossover settings, and compact design make it a standout option for both casual listeners and serious audiophiles alike.