Cooper Lighting ELPS502 manual Raccord de conduite et câblage, Schéma de câblage

Page 11

REMARQUE

Dans les emplacements de classe I, classe II et présence simultanée de ces classes, limiter la visée ascendante du luminaire à un maximum de 30 degrés au-dessus de l'horizontal. Une inclination plus prononcée pourrait favoriser l'accumulation excessive de poussières et une surchauffe dangereuse de cette poussière.

5.Répéter ces étapes dans le cas de l'installation d'un deuxième luminaire EVLA12 sur le boîtier du bloc d'alimentation ELPS50.

6.Poursuivre à la section C pour les directives relatives au raccord de conduite et au câblage.

C. Raccord de conduite et câblage

1a. Relier le boîtier au réseau de conduite correctement mis à la terre. Insérer des raccords avec produit de jointoiement comme exigé dans la disposition 501.15 et, le cas échéant, la disposition 052.15 du Code national de l'électricité ainsi que dans tous articles d'autres codes applicables.

1b. Dans le cas de l'utilisation d'un câble, prévoir l'installation d'un raccord scellant pour câble comme l'exige la disposition 501.15 du Code national de l'électricité et tous autres codes applicables.

REMARQUE : se reporter à l'étape 2b, s'assurer que le boîtier pour les interrupteurs-sectionneurs désignés soit installé dans le système.

AVERTISSEMENT

Pour éviter toute explosion, toutes les ouvertures de conduites non utilisées devront être bouchées. Visser au moins cinq (5) filets complets du capuchon. Utiliser le capuchon PLG fournit avec l'appareil.

Pour maintenir l'intégralité de la fonction antidéflagrante, les raccords scellant des conduites DOIVENT être installés sur chaque conduite fixée (à moins de 18 po (45,7 cm) du boîtier du bloc d'alimentation ELPS50 dans les emplacements de classe I).

Pour maintenir l'intégralité de la fonction antidéflagrante dans les secteurs de classe I, des raccords scellant de conduite sont exigés à toutes les entrées de conduite (à moins de 18 po (45,7 cm) du boîtier du bloc d'alimentation ELPS50) pour tous les luminaires d'éclairage de sécurité installés à distance.

2.Effectuer toutes les connexions de câblage selon de schéma de câblage apposé sur le support de la pile du bloc d'alimentation.

REMARQUE : il est possible de retirer le module interne pour faciliter le passage du câblage même si cette étape n'est pas normalement requise. Retirer les quatre (4) vis de ¼ po-20 et les rondelles de blocage. Débrancher les fils de la lampe témoin et de l'interrupteur. NE PAS manipuler brusquement le module interne ni le déposer

àun endroit où la saleté, la poussière ou la salissure risquera de l'endommager. Le remettre en position dès que le câblage ait été passé dans le boîtier.

1

= GRD

4

= 220/240

7

= L -

2

= COM

5

= 277

8

= PILE +

3

= 120

6

= L +

9

= PILE -

Figure 3. Schéma de câblage

AVERTISSEMENT

Pour empêcher toute explosion ou blessure corporelle, l'intégralité de l'alimentation doit être COUPÉE avant et pendant l'installation et l'entretien et la zone d'installation doit être exempte de tous gaz, vapeurs ou brouillards dangereux.

Figure 4. Vue interne du bloc d'alimentation ELPS50

REMARQUE : dans le cas de l'installation d'un bloc d'alimentation ELPS50, la connexion des fils d'alimentation du luminaire est déjà prête. Poursuivre à l'étape 2b.

2a. Connexion des fils d'alimentation du ou des luminaires EVLA12 aux bornes L+ (no 6) et L- (no 7). Consulter les figures 3 et 4.

2b. Brancher l'alimentation secteur entrante de 120, 220/240 ou 277 volts, 50 ou 60 Hz, du circuit de la pile de l'éclairage de sécurité à un interrupteur-sectionneur désigné.

REMARQUE : en conformité à la disposition 300.3(C) du NEC, la classification de l'isolant des conducteurs de 12 volts doit être égale à celle des fils d'alimentation de la tension la plus élevée.

Important: POUR UNE INSTALLATION DU ELPS CORRECTE ET SON BON FONCTIONNEMENT, IL EST IMPRESCRIPTIBLE D'INSTALLER UN INTERRUPTEUR- SECTIONNEUR DÉSIGNÉ. SI CE DERNIER EST INSTALLÉ DANS LE SECTEUR DANGEREUX, IL EST IMPRESCRIPTIBLE D'INSTALLER UN INTERRUPTEUR- SECTIONNEUR PRÉVU POUR LA CLASSE I, DIVISION 1. UTILISER LE MODÈLE EDS2129 PI EDS2129GB DE CROUSE-HINDS POUR LES APPLICATIONS DE GROUPES B. (consulter l'avertissement ci-dessous)

Il est possible de livrer cet interrupteur-sectionneur désigné en tant qu'élément du système d'éclairage de sécurité ELPS502 (option S794 ou S854).

Option S794 - interrupteur-sectionneur désigné à bascule en tant qu'élément du système d'éclairage de sécurité ELPS502. Consulter l'étape 2b ci-dessous pour poursuivre le câblage de l'alimentation.

Option S854 - interrupteur-sectionneur désigné sans bascule en tant qu'élément du système d'éclairage de sécurité ELPS502. Consulter l'étape 2c ci-dessous pour poursuivre le câblage de l'alimentation.

EDS2129 (EDS2129GB pour les applications de groupe B) - interrupteur-sectionneur désigné pour installation à distance (non fourni). Installer selon les directives fournies avec l'interrupteur-sectionneur EDS2129(GB). Relier aux bornes 8 et 9. Consulter l'étape 2c pour poursuivre le câblage de l'alimentation.

AVERTISSEMENT

Pour empêcher une explosion, un interrupteur-sectionneur désigné avec fonction de verrouillage est requis pour effectuer des réparations de forme sécuritaire sur l'appareil entièrement câblé. La fonction de verrouillage aidera à empêcher une ouverture non autorisée du circuit lors du fonctionnement de l'appareil. Elle aide à couper l'alimentation au système lors de réparations minimisant ainsi la production d'arc dans le circuit de la pile lorsque le boîtier est ouvert dans un milieu classifié dangereux.

Pour empêcher une explosion, l'interrupteur-sectionneur désigné, EDS2129 de Crouse-Hinds (EDS2129GB pour les applications de groupe B) doit convenir à une utilisation dans l'emplacement dangereux où il sera installé.

2c. Relier l'alimentation secteur primaire de 120 volts (par l'entremise de l'interrupteur- sectionneur) à la borne 120 (no 3).Relier l'alimentation secteur primaire de 220/240 volts (par l'entremise de l'interrupteur-sectionneur) à la borne 220/240 (no 4). Relier l'alimentation secteur primaire de 277 volts (par l'entremise de l'interrupteur- sectionneur) à la borne 277 (no 5).Relier le câble neutre à la borne COM (no 2). Relier tous les conducteurs de mise à la terre du matériel à la borne GRD (no 1). Relier le connecteur de la pile à la carte de circuits imprimés. Vérifier si le connecteur du transformateur est également relié à la carte de circuits imprimés.

IF 1510 • 05/06

© 2006, Cooper Industries, Inc. Tous droits réservés

Page 11

Image 11
Contents EVLA12 ApplicationRatings Detail indication logic is given belowELPS50 Power Supply InstallationInstall ELPS502 System or ELPS50 Power Supply Attach and Adjust EVLA12 Lighting Fixtures= Batt + = L + Conduit Connection and Wiring= 220/240 = L Remote Mounting EVLA12 Emergency Light Only Periodic TestingComplete Installation Pilot Light Lamp Replacement Battery ReplacementFixture Lamp Replacement Exit Sign Lamp Replacement= GRD = 220/240 Replacement Circuit Board & Battery KITMaintenance Breather and DrainWire Sizing for Remote Installation Connect AC Power and Test SystemTime Delay Feature Troubleshooting Guide30 SEC Nfpa 101 2003 RequirementsElps EVI Emergency Lighting Fixture Exit Sign Elps EVA GB Emergency Lighting Fixture GB Group B Exit SignCharge complète ClassificationAvertissement DEL éteinteFixation et réglage du ou des luminaires EVLA12 RemarqueMise EN Garde Schéma de câblage Raccord de conduite et câblageEssai Régulier Achèvement de linstallationRemplacement DE Lampoule DE LA Lampe Témoin Remplacement DE LA PileRemplacement DE Lampoule DE Lenseigne DE Sortie Remplacement DE Lampoule DU LuminaireDEL illuminé sans clignotements Charge complète EntretienReniflard ET Purge LA Trousse ELPS-K50 ComprendGuide DE Dépannage Calibre de fil pour une installation à distanceRebrancher Lalimentation Secteur ET Tester LE Système Caractéristique DE Délai DinterruptionSpécifications DE LA Nfpa 101 Fiche DentretienPrecaución AplicaciónEspecificaciones ImportanteFije y ajuste el o los Accesorios de Iluminación EVLA12 InstalaciónNota Vea la nota de Precaución más abajo Conexión de conductos y cableado= Batt + = L + = BattMontaje remoto de la Luz de Emergencia EVLA12 únicamente Pruebas PeriódicasComplete la instalación Reemplazo DE LA Lámpara Piloto Reemplazo DE LA BateríaReemplazo DE Lalámparade Laseñal DE Salida Reemplazo DE LA Lámpara DEL AccesorioRespiradero Y Drenaje Configure el interruptor de desconexión designado en OFFReemplazodelaplacadecircuitosyelkitdebatería MantenimientoTabla Guía DE Solución DE ProblemasConecte LA Energía AC Y Pruebe EL Sistema Función DE TemporizaciónFecha 30 1-1/2 Requisitos Nfpa 101Señal DE Salida GB Grupo B