Kenmore 148.1615421 manual Fecha de compra, Símbolos de seguridad

Page 28

Si detecta olor a gas:

1.Cierre el gas que va a la unidad.

2.Extinga cualquier llama expuesta.

3.Abra la tapa.

4.Si el olor continúa, manténgase alejado de la unidad y llame de inmediato a la compañía que le suministra el gas o al departamento de bomberos local.

1.No almacene ni utilice gasolina ni otros líquidos o vapores inflamables cerca de esta ni de ninguna otra unidad.

2.No deberá almacenar cerca de la parrilla ni de ninguna otra unidad un cilindro de LP que no esté conectado para ser utilizado.

PROPOSICION 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA

En el estado de California se sabe que los subproductos de la combustión, que se producen al usar este producto, También produce productos de combustión cuando se utiliza. Contienen substancias químicas que causan cáncer, defectos congénitos u otras lesiones al aparato reproductor.

Lávese las manos después de manipular este.

Llame al Centro de Servicio de Parrillas para obtener ayuda o repuestos

Si tiene dudas o necesita asistencia durante el ensamblaje, llame al 1-800-482-0131.Hablará con un representante del fabricante de la parrilla, no con un empleado de Sears. Para pedir piezas nuevas llame a Sears al 1-800-4-MY-HOME.

Registro del producto

IMPORTANTE: Llene la información sobre el registro del producto que aparece a continuación.

del modelo: 148.16154210

de serie:

Refiérase a la etiqueta de clasificación de la parrilla para el número de serie.

Fecha de compra:

© 2012 KCD IP, LLC

28

Para uso residencial únicamente. No utilice para cocción comercial.

Precauciones de seguridad para la instalación

Utilice la parrilla, como la compró, sólo con gas LP (propano) y el ensamble de regulador/válvula que se suministra. Deberá comprar un kit de conversión para uso con gas natural.

La instalación de la parrilla deberá conformarse con la normativa local, o en ausencia de esta, con la Normativa Nacional para Combustible de Gas, ANSI Z223.1/ NFPA 54, Normativa para instalación de gas natural y propano, CSA B149.1, o la Normativa para almacenaje y manejo de propano, B149.2, o la Norma para vehículos recreacionales, ANSI A 119.2/NFPA 1192, y CSA Z240 Serie RV, Normativa para vehículos recreacionales, según sea aplicable.

Todos los accesorios eléctricos (tales como el asador) deberán estar conectados a tierra de conformidad con las normativas locales o con la Normativa Nacional sobre Electricidad, ANSI / NFPA 70 o la Normativa Canadiense de Electricidad, CSA C22.1. Conserve los cables eléctricos y/o las mangueras de suministro de combustible alejadas de las superficies calientes.

Esta parrilla tiene certificación de seguridad para uso en Estados Unidos y/o Canadá únicamente. No modifique para utilizar en cualquier otra ubicación. La modificación constituirá un riesgo a la seguridad.

Símbolos de seguridad

Los símbolos y recuadros que aparecen a continuación explicar lo que cada enunciado significa. Lea y observe todos los mensajes que se encuentran a través del manual.

PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, de no evitarse, resultará en muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, de no evitarse, podría resultar en muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, de no evitarse, podría resultar en muerte o lesiones graves.

Image 28
Contents Kenmore Models/Modelos Item / ArtículoCall Grill Service Center For Help And Parts Safety SymbolsInstallation Safety Precautions Date PurchasedTable of Contents WarrantyUSE and Care LP Tank Removal, Transport and StorageLP Liquefied Petroleum Gas LP Cylinder FillingConnecting Regulator To The LP Tank For your safetyLP Tank Exchange LP Tank Leak TestLeak Testing Valves, Hose and Regulator Turn all grill control knobs to OFFFor Safe Use of Your Grill and to Avoid Serious Injury Turn controls and gas source or tank OFF when not in use General Grill CleaningBurner Flame Check Turning Grill OffCleaning the Burner Assembly Storing Your GrillCorrect burner-to-valve engagement Turn gas off at control knobs and LP cylinderHow To Tell If Meat Is Grilled Thoroughly Food SafetyIndirect Cooking Burner CookingNatural Gas Connection Preparation Operating InstructionsTo disconnect Gas Requirements LP GasNatural Gas Helpful Care and Maintenance HintsExcess Flow Control and Low Heat Parts List Key Qty Description ManufacturerParts Diagram Unpacking Rear Panel Beam Right Panel Grill Head Assembly Ground Wire Install the doors Install Wing Tables Wing Table Operation LP Tank Installation Conversion Instructions for Main Burner Conversion Natural Gas Hose Connection Adjust valve control screw Problem Possible Cause Corrective ActionLow heat is found in natural Símbolos de seguridad Fecha de compraPrecauciones de seguridad para la instalación Índice GarantíaUSO Y Cuidado Nunca llene un cilindro a más del 80% de su capacidadIntercambio del tanque LP Prueba de fuga del tanque LPCómo conectar el regulador al tanque de LP Para su seguridadVálvulas para prueba de fugas, manguera y regulador NotaConsejos prácticos sobre seguridad Encendido con fósforos Revisión de la llama del quemadorCómo apagar la parrilla Revisión del encendedorLimpieza del ensamble del quemador Almacenaje de la parrillaEnganche correcto quemador-válvula Cocción indirectaSeguridad alimentaria Cómo saber si la carne está totalmente asadaCocción con 1 quemador Instrucciones para cocción indirectaPreparación de la conexión para gas natural Instrucciones de funcionamientoManguera de extensión de 3,70 m de 3/8 de diámetro interior Para desconectarGas natural Consejos útiles de cuidado y mantenimientoLista DE Piezas Diagrama DE LAS Piezas Desembalaje Tornillo de 3/16-24 x 3/8 Cant.6 Barra frontal Panel derecho Ensamble de la parte principal de la parrilla Conductor de puesta a tierra Instale las puertasInstalación de las mesas laterales Funcionamiento de la mesa lateral Instalación del tanque de GLP Page Conexión de la manguera para gas natural Ajuste el tornillo de control de la válvula Problema Causa posible Acción correctivaProblema Causa posible Acción correctiva HI Alto