Weber 89839 manual GAS Grill

Page 1

GAS GRILL

Natural Gas Grill Owner’s Guide

Guía del Propietario de la Barbacoa de Gas Natural - Pg 16 Guide de l’utilisateur du barbecue au gaz naturel - Pg 28

E/SP - 320

#89839

YOU MUST READ THIS OWNER’S GUIDE BEFORE OPERATING YOUR GAS GRILL

DANGER

If you smell gas:

1.Shut off gas to the appliance.

2.Extinguish any open flames.

3.Open lid.

4.If odor continues, keep away from the appliance and immediately call your gas

supplier or your fire department. Leaking gas may cause a fire or explosion which can cause serious bodily injury or death, or damage to property.

WARNING:

1.Do not store or use gasoline or other flammable liquids or vapors in the vicinity of this or any other appliance.

2.An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other appliance.

WARNING: Follow all leak-check procedures carefully in this manual prior to barbecue operation. Do this even if the barbecue was dealer-assembled.

NOTICE TO INSTALLER: These instructions must be left with the owner and the owner should keep them for future use.

THIS GAS APPLIANCE IS DESIGNED FOR OUTDOOR USE ONLY.

WARNING: Do not try to light this appliance without reading the “Lighting Instructions” section of this manual.

89839 03/03/08 NG US ENGLISH

Image 1
Contents GAS Grill Liquid Propane GAS Units only Wash hands after handling this productCustomer Service Center Roselle Road, Suite Schaumburg, IL Warranty Garantía GARANTIE3Para partes de repuesto llame a Exploded View Diagrama DE Despiece Vision Éclatée Exploded List Lista DEL Diagrama Liste DE LA Vision Éclatée General Instructions GAS Instructions Install GAS SupplyGAS Line Piping Test ConnectionsPortable Installation What is Natural GAS?Type of GAS Leak Check PreparationCheck for GAS Leaks Check the Flexible Hose to Manifold ConnectionLighting Operating InstructionsMain Burner Lighting To Extinguish Manual LightingLighting the Side Burner Problem Check Cure TroubleshootingManually Lighting the Side Burner Side Burner Maintenance Sideburner TroubleshootingAnnual Maintenance MaintenanceMain Burner Cleaning Procedure Weber Spider /INSECT ScreensCrossover Ignition System Operations Replacing Main BurnersBarbacoa DE GAS Peligro Peligros Y AdvertenciasAdvertencias Únicamente Unidades DE GAS Propano LicuadoAlmacenaje Instrucciones GeneralesOperación CocciónInstale EL Suministro DE GAS Instrucciones Sobre EL GASInstalación DE LA Tubería DE GAS Prueba DE LAS Conexiones¿QUÉ ES EL GAS NATURAL? Tipo DE GASInstalación Transportable Preparativos Para LA Búsqueda DE FugasCompruebe QUE no Haya Fugas DE GAS Peligro Revise LA Manguera Flexible a LA Conexión DEL MúltipleComprobación Encendido Instrucciones DE OperaciónEncendido DEL Quemador Principal Para Apagar Encendido Manual PeligroCómo Encender EL Quemador Lateral Peligro Problema Revisar Remedio Resolución DE ProblemasEncendido Manual DEL Quemador Lateral Peligro Mantenimiento DEL Quemador Lateral Weber Mallas Contra ARAÑAS/INSECTOS MantenimientoMantenimiento Anual Patrón DE LA Llama DEL Quemador PrincipalOperación DEL Sistema DE Encendido Crossover Reemplazo DE LOS Quemadores PrincipalesGrill a GAZ Appareils a GAZ Propane Uniquement Mises EN GardeInstructions Générales Instructions Pour LE GAZ Installation DE L’ALIMENTATION EN GAZContrôle DES Raccords Tuyauterie DE Canalisation DE GAZRetirer LE Panneau DE Commande ET LES Manettes DE Réglage Installation PortativeType DE GAZ QU’EST-CE QUE LE GAZ Naturel ?Vérifiez Detection DES Fuites DE GAZAllumage Mode D’EMPLOIAllumage DU Bruleur Principal Extinction Allumage ManuelAllumage DU Bruleur Lateral Dépannage Problème Vérification SolutionAllumage Manuel DU Bruleur Lateral Maintenance DU Bruleur Lateral Probleme Verification SolutionÉcrans PARE-ARAIGNÉES/INSECTES EntretienInspection ET Nettoyage DES Écrans PARE-ARAIGNÉES/ Insectes Flamme DES Brûleurs PrincipauxFonctionnement DU Système D’ALLUMAGE Crossover Remplacement DES Brûleurs PrincipauxPage Page WEBER-STEPHEN Products CO By e-mail / Por correo electrónico / Par e-mail Pour les achats effectués aux États-Unis For purchases made in the U.SFor purchases made in Mexico Para compras hechas en México