Weber 54329 instruction manual Mode d’emploi du grill à gaz PL

Page 29

Mode d’emploi du grill à gaz PL

#54329

Enregistrez votre grill en ligne sur www.weber.com

mDANGER

Si vous sentez du gaz :

1.Fermez le gaz en direction de l’appareil.

2.Eteignez toute flamme nue.

3.Ouvrez le couvercle.

4.Si l’odeur persiste, restez éloigné de l’appareil et appelez immédiatement les pompiers.

Le non respect de ces instructions risquerait de provoquer un incendie ou une explosion, susceptible de provoquer des dégâts matériels, des blessures voire un décès.

CET APPAREIL A GAZ EST CONCU POUR UNE UTILISATION EN EXTERIEUR UNIQUEMENT.

mDANGER

1.Ne laissez jamais cet appareil fonctionner sans surveillance.

2.N’utilisez jamais cet appareil dans un rayon de 10 pieds (3 m) de toute structure, de tout matériau combustible ou d’une autre bouteille de gaz.

3.N’utilisez jamais cet appareil dans un rayon de 25 pieds (7,5 m) de tout liquide inflammable.

4.En cas d’incendie, restez éloigné de l’appareil et appelez immédiatement les pompiers. N’essayez pas d’éteindre un feu d’huile ou de graisse avec de l’eau.

Le non respect de ces instructions risquerait de provoquer un incendie, une explosion ou un risque de brûlure, susceptible d’entraîner des dégâts matériels, des blessures voire un décès.

mLe présent mode d’emploi contient des informations importantes nécessaires pour le montage correct et l’utilisation sans danger de cet appareil.

mLisez et suivez la totalité des mises en garde et des instructions avant d’assembler et d’utiliser l’appareil.

mSuivez la totalité des mises en garde et des instructions lorsque vous utilisez l’appareil.

mConservez ce manuel pour une consultation ultérieure.

54329 FC LP

Image 29
Contents #54329 Page Table of Contents Handle Spacer Espaciador del asa Ecarteur de poignée LidIgniter Button/Igniter Module Lid TapaLeft Side Table Mesa lateral izquierda Carrying Handle Asa de carga Burner Tube Tubo del quemador Tube du brûleur CookboxQ220USLP072710 Tapa Assembly Ensamblaje Assemblage Parts List Lista DE Partes Liste DES PiecesCanadian Installation WarrantyGeneral Instructions Operating Storage AND/OR NonuseAttach the Propane Cylinder GAS InstructionsCheck for GAS Leaks CheckIgniter Inspection for Models with Electronic Ignition Before Using the BarbecueCatch PAN and Disposable Drip PAN To Extinguish Ignition InstructionsIgnition Cooking Grilling Tips & Helpful HintsPreheating the Barbecue Problem Check Solution TroubleshootingCleaning MaintenanceBurner Tube Cleaning or Replacement Weber SPIDER/INSECT ScreensInspection And Cleaning Of The Spider/Insect Screen Annual MaintenancePUSH-BUTTON Ignition System Operations Electronic Ignition System OperationsGuía del Propietario de la Barbacoa de Gas Propano Licuado Peligros Y Advertencias Antes DE Utilizar LA Barbacoa Tabla DE ContenidoInstrucciones Generales GarantíaInstalación Canadiense OperaciónConecte EL Cilindro DE Propano Instrucciones Sobre EL GASRevisión DE Detección DE Fugas DE GAS VerificarPlato Recolector Y Bandeja DE Goteo Desechable Antes DE Utilizar LA BarbacoaPara Apagar Instrucciones DE EncendidoEncendido Encendido Manual Consejos Prácticos Para AsarPrecalentamiento DE LA Barbacoa CocciónProblema Verificación Solución Resolución DE ProblemasLimpieza MantenimientoLimpieza O Reemplazo DEL Tubo DEL Quemador Weber Mallas Contra Arañas E InsectosOperaciones CON EL Sistema Electrónico DE Encendido Operaciones DEL Sistema DE Encendido CON Botón DE OprimirMantenimiento Anual Inspección y limpieza de la malla contra arañas e insectosMemo Mode d’emploi du grill à gaz PL Page Avant D’UTILISER LE Barbecue Table DES MatieresGarantie Installation AU CanadaGeneralites UtilisationFixer LA Bouteille DE Propane Instructions Concernant LE GAZDetection DES Fuites DE GAZ VérifiezEgouttoir ET Egouttoir Jetable Avant D’UTILISER LE BarbecuePour Eteindre Instructions Pour L’ALLUMAGEAllumage Allumage Manuel Conseils & Astuces Pour LA GrilladePrechauffage DU Barbecue CuissonDepannage Probleme Verifier SolutionGrilles ANTI-ARAIGNEES/INSECTES Weber Nettoyage OU Remplacement DU Tube DU BruleurNettoyage Utilisation DU Dispositif D’ALLUMAGE PAR BOUTON- Poussoir Maintenance AnnuelleUtilisation DU Dispositif D’ALLUMAGE Electronique Aspect de la flamme du brûleur principalWEBER-STEPHEN Products LLC