Weber 54329 instruction manual Avant D’UTILISER LE Barbecue, Egouttoir ET Egouttoir Jetable

Page 34

AVANT D’UTILISER LE BARBECUE

EGOUTTOIR ET EGOUTTOIR JETABLE

Votre grill a été fabriqué avec un dispositif de recueil des graisses.. Vérifiez l’égouttoir et l’égouttoir jetable pour détecter toute accumulation de graisses à chaque fois que vous utilisez le grill..

Retirez l’excès de graisse à l’aide d’une spatule en plastique ; voir l’illustration.. Lorsque cela s’avère nécessaire, lavez l’égouttoir et l’égouttoir jetable à l’aide d’une solution d’eau savonneuse, puis rincez à l’eau claire.. Remplacez l’égouttoir jetable lorsque c’est nécessaire..

m MISE EN GARDE : Vérifiez l’égouttoir et l’égouttoir jetable pour détecter toute accumulation de graisse avant chaque utilisation. Retirez l’excès de graisse pour éviter un embrasement des graisses. Un feu de graisses risque de provoquer une blessure physique grave ou des dégâts matériels.

m ATTENTION : Ne recouvrez pas le boîtier de cuisson avec du papier aluminium. ◆

INSPECTION DE L’ALLUMEUR POUR LES MODELES AVEC

ALLUMAGE ELECTRONIQUE

Vérifiez que votre pile AAA est en bon état et qu’elle est installée correctement (1)..

Certaines piles sont protégées par un emballage plastique.. Ce plastique doit être retiré..

Ne confondez pas cette protection avec l’étiquette de la pile.. ◆

1

34

Image 34

Contents #54329 Page Table of Contents Lid Handle Spacer Espaciador del asa Ecarteur de poignéeLeft Side Table Mesa lateral izquierda Lid TapaIgniter Button/Igniter Module Burner Tube Tubo del quemador Tube du brûleur Cookbox Carrying Handle Asa de cargaQ220USLP072710 Tapa Parts List Lista DE Partes Liste DES Pieces Assembly Ensamblaje AssemblageGeneral Instructions WarrantyCanadian Installation Operating Storage AND/OR NonuseCheck for GAS Leaks GAS InstructionsAttach the Propane Cylinder CheckCatch PAN and Disposable Drip PAN Before Using the BarbecueIgniter Inspection for Models with Electronic Ignition Ignition Ignition InstructionsTo Extinguish Preheating the Barbecue Grilling Tips & Helpful HintsCooking Troubleshooting Problem Check SolutionBurner Tube Cleaning or Replacement MaintenanceCleaning Weber SPIDER/INSECT ScreensPUSH-BUTTON Ignition System Operations Annual MaintenanceInspection And Cleaning Of The Spider/Insect Screen Electronic Ignition System OperationsGuía del Propietario de la Barbacoa de Gas Propano Licuado Peligros Y Advertencias Tabla DE Contenido Antes DE Utilizar LA BarbacoaInstalación Canadiense GarantíaInstrucciones Generales OperaciónRevisión DE Detección DE Fugas DE GAS Instrucciones Sobre EL GASConecte EL Cilindro DE Propano VerificarAntes DE Utilizar LA Barbacoa Plato Recolector Y Bandeja DE Goteo DesechableEncendido Instrucciones DE EncendidoPara Apagar Precalentamiento DE LA Barbacoa Consejos Prácticos Para AsarEncendido Manual CocciónResolución DE Problemas Problema Verificación SoluciónLimpieza O Reemplazo DEL Tubo DEL Quemador MantenimientoLimpieza Weber Mallas Contra Arañas E InsectosMantenimiento Anual Operaciones DEL Sistema DE Encendido CON Botón DE OprimirOperaciones CON EL Sistema Electrónico DE Encendido Inspección y limpieza de la malla contra arañas e insectosMemo Mode d’emploi du grill à gaz PL Page Table DES Matieres Avant D’UTILISER LE BarbecueGeneralites Installation AU CanadaGarantie UtilisationDetection DES Fuites DE GAZ Instructions Concernant LE GAZFixer LA Bouteille DE Propane VérifiezAvant D’UTILISER LE Barbecue Egouttoir ET Egouttoir JetableAllumage Instructions Pour L’ALLUMAGEPour Eteindre Prechauffage DU Barbecue Conseils & Astuces Pour LA GrilladeAllumage Manuel CuissonProbleme Verifier Solution DepannageNettoyage Nettoyage OU Remplacement DU Tube DU BruleurGrilles ANTI-ARAIGNEES/INSECTES Weber Utilisation DU Dispositif D’ALLUMAGE Electronique Maintenance AnnuelleUtilisation DU Dispositif D’ALLUMAGE PAR BOUTON- Poussoir Aspect de la flamme du brûleur principalWEBER-STEPHEN Products LLC