Brinkmann 810-8640-S, 810-8552-S, 810-8750-S, 810-8550-S, 810-8905-S installation manual Advertencia

Page 1

NOTICE TO

PROFESSIONAL INSTALLER:

LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH

THE GRILL OWNER FOR FUTURE

REFERENCE.

AVISO PARA EL

INSTALADOR:

ENTREGUE ESTAS

INSTRUCCIONES AL PROPIETARIO

DE LA PARRILLA PARA

REFERENCIA FUTURA.

Universal Natural Gas Conversion Kit

Equipo Universal de Conversión a

Gas Natural

PROFESSIONAL INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN PROFESIONAL

CONVERTS THE FOLLOWING CHARMGLOW GRILLS FROM PROPANE TO NATURAL GAS: MODEL NUMBERS 810-7405-S, 810-8500-S, 810-8530-S, 810-8532-S, 810-8550-S, 810-8552-S, 810-8555-S, 810-8750-S, 810-8752-S, 810-8905-S, 810-8907-S, 810-9520-S, AND 810-9590-S.

ALSO CONVERTS MODELS 810-8640-S AND 810-8650-S. PROFESSIONAL INSTALLATION MANUALS FOR THESE MODELS ARE INCLUDED WITH THE GRILLS. IF YOU DO NOT HAVE THE PROFESSIONAL INSTALLATION MANUAL, PLEASE VISIT WWW.GRILLPARTSONLINE.COM OR CALL (800) 527-0717.

CONVIERTE LAS SIGUIENTES PARRILLAS CHARMGLOW DE

PROPANO A GAS NATURAL: NÚMEROS DE MODELO 810-7405-S, 810-8500-S, 810-8530-S, 810-8532-S, 810-8550-S, 810-8552-S, 810-8555-S, 810-8750-S, 810-8752-S, 810-8905-S, 810-8907-S, 810-9520-S, Y 810-9590-S

TAMBIÉN CONVIERTE LOS MODELOS 810-8640-S Y 810-8650-S. LOS

MANUALES PROFESIONALES DE INSTALACIÓN PARA ESTOS MODELOS SE

INCLUYEN CON LAS PARRILLAS. SI USTED NO TIENE EL MANUAL

PROFESIONAL DE INSTALACIÓN, VISITE POR FAVOR

WWW.GRILLPARTSONLINE.COM O LA LLAMADA (800) 527-0717.

ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES DE ARMADO Y OPERACIÓN

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA

WARNING

HAZARDOUS EXPLOSION MAY RESULT IF THESE

WARNINGS AND INSTRUCTIONS ARE IGNORED. READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO AVOID PERSONAL INJURY, INCLUDING DEATH OR PROPERTY DAMAGE.

ADVERTENCIA

SE PUEDE PRODUCIR UNA EXPLOSIÓN PELIGROSA SI SE

HACE CASO OMISO A ESTAS ADVERTENCIAS E

INSTRUCCIONES. LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS

E INSTRUCCIONES EN ESTE MANUAL PARA EVITAR LESIONES PERSONALES, INCLUSO LA MUERTE, O LOS DAÑOS MATERIALES.

Image 1
Contents Advertencia Important Safety Warnings Table of Contents General Warnings Assembly Instructions Conversion Instructions 810-8905-S & 810-8907-SStep 810-8905-S & 810-8907-S Side Burners Step 810-8905-S & 810-8907-S Rotisserie Burners 810-8750-S & 810-8752-S Main Burner Sear Burner Contain sharp edges. Wear 810-8750-S & 810-8752-S Side Burners Step 810-8550-S, 810-8552-S & 810-8555-S Step Step 810-8550-S, 810-8552-S & 810-8555-S Rotisserie Burners 810-8530-S & 810-8532-S Step Step Rotisserie Burner Retaining Nut Cover Bolts Brass Orifice 810-8500-S Step Finished 810-7405-S Step Step 810-9590-S Step Warming Rack Cooking Grills Heat Shields 810-9520-S Step Tab Stop Plate Stop Pin Disconnecting Your Grill from the Natural GAS Source Connecting Your Grill to the Natural GAS SourceWhen to Perform a Leak Test Leak TestingAvoid Hard Metal Piping Full length of gas supply hose Checking for LeaksPRE-START Check List Turning OFF the Grill Lighting InstructionsBreaking in Your Grill Operating the GrillPreheating the Grill Controlling FLARE-UPSSide Burner Rotisserie CookingGrilling to Proper Temperature CleanlinessHelpful Hints Burner ASSEMBLY/MAINTENANCE Cleaning and MaintenanceCooking Grills Heat Distribution PlatesBefore Storing Your Grill Transporting and StorageAdvertencias Importantes DE Seguridad Información Sobre LA Instalación Índice DE MateriasAdvertencias Generales Instrucciones DE Ensamblado Instrucciones DE Conversión Y 810-8907-SLengüeta Y 810-8907-S Quemador Lateral Y 810-8907-S Instrucciones Y 810-8752-SNota Paso 4 se aplica solamente para el modelo 810-8750-S De control para tener acceso a las Y 810-7852-S Quemador Lateral 810-8550-S, 810-8552-S Y 810-8555-S Paso Lengüeta Placa de Tope Clavija de Detencion 810-8550-S, 810-8552-S & 810-8555-S Quemador DEL Rostizador Y 810-8532-S Paso Lengüeta Squemador DEL Rostizador 810-8500-S Paso Lengüeta 810-7405-S Paso Lengüeta 810-9590-S Vista Lateral Lugar Parrillas para Cocinar Vista Lateral Parrillas para Cocinar Cómo Desconectar SU Parrilla DEL Suministro DE GAS Natural Cómo Conectar SU Parrilla AL Suministro DE GAS NaturalPrueba DE Detección DE Fugas Evite Tuberías Metálicas DurasCuándo Realizar UNA Prueba DE Detección DE Fugas Cómo Revisar Para Encontrar Fugas PrecauciónLista DE Verificación Antes DE Comenzar a Usarla Lista DE Revisión Antes DEL Primer USOCómo Apagar LA Parrilla Instrucciones DE EncendidoCómo Estrenar SU Parrilla Cómo Utilizar LA ParrillaCómo Precalentar LA Parrilla Cómo Controlar LlamaradasEL Quemador Lateral Cómo Asar CON EL RostizadorAsar a LA Parrilla a LA Temperatura Indicada LimpiezaConsejos Útiles Ensamblado Y Mantenimiento DEL Quemador Limpieza Y MantenimientoParrillas Para Cocinar Placas DE Distribución TérmicaAntes DE Guardar SU Parrilla Transporte Y AlmacenamientoPage Warranty