Brinkmann 810-8552-S Limpieza, Asar a LA Parrilla a LA Temperatura Indicada, Consejos Útiles

Page 84

CONSEJOS PARA COCINAR A LA PARRILLA

LIMPIEZA

Siempre lávese las manos muy bien con agua y jabón antes de manipular comida y después de manipular carne cruda (res, cerdo, aves de corral), pescado y mariscos.

Si utiliza un platón para llevar carne, aves de corral, pescado o mariscos crudos a la parrilla, no se olvide lavar el platón muy bien con agua y jabón antes de poner la comida cocida nuevamente sobre el platón o utilice platones distintos para los alimentos crudos y cocidos.

Nunca use los mismos utensilios al manipular carne, aves de corral, pescado o mariscos crudos a menos que lave los utensilios muy bien con agua muy caliente y jabón.

Nunca vuelva a usar el adobo ácido de cualquier carne cruda sin cocer en los alimentos ya cocinados listos para servirse.

ASAR A LA PARRILLA A LA TEMPERATURA INDICADA

Use un termómetro para carne para asegurarse de que el centro de la carne o del pescado esté a buena temperatura.

El Departamento de Agricultura de los EE.UU. (USDA) recomienda que la temperatura mínima para los siguientes alimentos sea la siguiente:

Chuletas

.145 degrees F (62.8° C)

Carne molida

.160 degrees F (71° C)

Cerdo

.160 degrees F (71° C)

Aves de corral

.180 degrees F (82° C)

Asados

.145 degrees F (62.8° C)

Pescado y mariscos

.140 degrees F (60° C)

Verduras

.145 degrees F (62.8° C)

CONSEJOS ÚTILES

Si precalienta carnes o aves, hágalo justo antes de asarlas a la parrilla.

Nunca descongele carne a temperatura ambiente o encima de una mesa.

Refrigere los restos de comida a las 2 horas de haber quitado la comida de la parrilla.

Para más información, sírvase llamar a la línea telefónica directa sin costo del USDA al 800-535-4555.

DEBIDO CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Con el fin de proteger su parrilla de la oxidación excesiva, debe mantener su unidad limpia y cubierta en todo momento cuando no la utilice.

Lave las parrillas para cocinar y las placas de distribución térmica con agua caliente jabonosa, enjuague bien y seque. Aplique o rocíe una capa delgada de aceite vegetal a la parrilla para cocinar.

Limpie el exterior e interior de la parrilla frotando con un paño o trapo húmedo. Aplique o rocíe una capa delgada de aceite vegetal al interior para evitar que se oxide.

Puede limpiar la superficie exterior de acero inoxidable de su parrilla con limpiador para acero inoxidable.

Nunca aplique una capa de pintura al interior. Los lugares oxidados del interior pueden pulirse, limpiarse y luego se les puede aplicar o rociar una capa delgada de aceite vegetal para minimizar la oxidación.

83

Image 84
Contents Advertencia Important Safety Warnings Table of Contents General Warnings Assembly Instructions 810-8905-S & 810-8907-S Conversion InstructionsStep 810-8905-S & 810-8907-S Side Burners Step 810-8905-S & 810-8907-S Rotisserie Burners 810-8750-S & 810-8752-S Main Burner Sear Burner Contain sharp edges. Wear 810-8750-S & 810-8752-S Side Burners Step 810-8550-S, 810-8552-S & 810-8555-S Step Step 810-8550-S, 810-8552-S & 810-8555-S Rotisserie Burners 810-8530-S & 810-8532-S Step Step Rotisserie Burner Retaining Nut Cover Bolts Brass Orifice 810-8500-S Step Finished 810-7405-S Step Step 810-9590-S Step Warming Rack Cooking Grills Heat Shields 810-9520-S Step Tab Stop Plate Stop Pin Connecting Your Grill to the Natural GAS Source Disconnecting Your Grill from the Natural GAS SourceLeak Testing When to Perform a Leak TestAvoid Hard Metal Piping Checking for Leaks Full length of gas supply hosePRE-START Check List Lighting Instructions Turning OFF the GrillOperating the Grill Breaking in Your GrillPreheating the Grill Controlling FLARE-UPSRotisserie Cooking Side BurnerCleanliness Grilling to Proper TemperatureHelpful Hints Cleaning and Maintenance Burner ASSEMBLY/MAINTENANCECooking Grills Heat Distribution PlatesTransporting and Storage Before Storing Your GrillAdvertencias Importantes DE Seguridad Índice DE Materias Información Sobre LA InstalaciónAdvertencias Generales Instrucciones DE Ensamblado Y 810-8907-S Instrucciones DE ConversiónLengüeta Y 810-8907-S Quemador Lateral Y 810-8907-S Y 810-8752-S InstruccionesNota Paso 4 se aplica solamente para el modelo 810-8750-S De control para tener acceso a las Y 810-7852-S Quemador Lateral 810-8550-S, 810-8552-S Y 810-8555-S Paso Lengüeta Placa de Tope Clavija de Detencion 810-8550-S, 810-8552-S & 810-8555-S Quemador DEL Rostizador Y 810-8532-S Paso Lengüeta Squemador DEL Rostizador 810-8500-S Paso Lengüeta 810-7405-S Paso Lengüeta 810-9590-S Vista Lateral Lugar Parrillas para Cocinar Vista Lateral Parrillas para Cocinar Cómo Conectar SU Parrilla AL Suministro DE GAS Natural Cómo Desconectar SU Parrilla DEL Suministro DE GAS NaturalEvite Tuberías Metálicas Duras Prueba DE Detección DE FugasCuándo Realizar UNA Prueba DE Detección DE Fugas Precaución Cómo Revisar Para Encontrar FugasLista DE Revisión Antes DEL Primer USO Lista DE Verificación Antes DE Comenzar a UsarlaInstrucciones DE Encendido Cómo Apagar LA ParrillaCómo Utilizar LA Parrilla Cómo Estrenar SU ParrillaCómo Precalentar LA Parrilla Cómo Controlar LlamaradasCómo Asar CON EL Rostizador EL Quemador LateralLimpieza Asar a LA Parrilla a LA Temperatura IndicadaConsejos Útiles Limpieza Y Mantenimiento Ensamblado Y Mantenimiento DEL QuemadorParrillas Para Cocinar Placas DE Distribución TérmicaTransporte Y Almacenamiento Antes DE Guardar SU ParrillaPage Warranty