Brinkmann 810-8500-S, 810-8552-S, 810-8640-S Cómo Asar CON EL Rostizador, EL Quemador Lateral

Page 83

CÓMO ASAR CON EL ROSTIZADOR:

Esta parrilla tiene orificios de ensamblado pretaladrados para montar un rostizador (incluido o no incluido según el modelo que compró). No utilice un rostizador que no ha sido fabricado especialmente para esta parrilla.

Lea y siga todas las advertencias contenidas en el manual del propietario incluido con el rostizador. Guarde las instrucciones para consultarlas en el futuro.

No utilice el quemador lateral al usar el rostizador.

NO utilice el quemador trasero del rostizador cuando esté usando los quemadores principales.

ADVERTENCIA

Si utiliza un rostizador con corriente alterna (AC), debe estar debidamente conectado a tierra conforme a los códigos locales o si no los hay, entonces según el:

Código Eléctrico Nacional – ANSI-NFPA No. 70 – última edición (en los EE.UU.)

Código Eléctrico Canadiense – CSA C22.1 (en Canadá)

El rostizador viene equipado con un enchufe de tres clavijas para protegerle contra un choque eléctrico. Este enchufe debe ser enchufado directamente a un tomacorriente con tres entradas debidamente conectadas a tierra. Nunca corte o quite la clavija a tierra. Todo cable de extensión también deberá tener un receptáculo con 3 clavijas.

Todos los cables de suministro eléctrico deben mantenerse alejados del agua y de cualquier superficie caliente de la parrilla.

CÓMO UTILIZAR LAS OTRAS FUNCIONES DE LA PARRILLA:

EL QUEMADOR LATERAL:

El quemador lateral puede usarse para preparar platos adicionales como frijoles, papas, elotes o también para calentar salsas.

La válvula del quemador puede ajustarse hacia arriba o abajo según su estilo de cocinar.

ADVERTENCIA

Lea las instrucciones sobre cómo encender su parrilla para saber cómo encender el quemador lateral.

Nunca cierre la cubierta del quemador lateral cuando el quemador ya está encendido.

Al cocinar en el quemador lateral, use una olla de 10" (25 cm) de diámetro o menor que NO tenga un asa extendida. Centre la olla sobre el quemador.

Nunca coloque más de 15 libras (6.8 kg) sobre el quemador lateral, ya que no está construido para aguantar un peso que sobrepase las 15 libras.

Tenga precaución para no chocar contra la parrilla, el quemador lateral o la olla para evitar que se derrame su contenido que podría ocasionar quemaduras graves.

NO utilice el quemador lateral para freír en baño de aceite. Así evitará los peligros asociados con la inflamación del aceite que crearía una situación muy peligrosa.

82

Image 83
Contents Advertencia Important Safety Warnings Table of Contents General Warnings Assembly Instructions Conversion Instructions 810-8905-S & 810-8907-SStep 810-8905-S & 810-8907-S Side Burners Step 810-8905-S & 810-8907-S Rotisserie Burners 810-8750-S & 810-8752-S Main Burner Sear Burner Contain sharp edges. Wear 810-8750-S & 810-8752-S Side Burners Step 810-8550-S, 810-8552-S & 810-8555-S Step Step 810-8550-S, 810-8552-S & 810-8555-S Rotisserie Burners 810-8530-S & 810-8532-S Step Step Rotisserie Burner Retaining Nut Cover Bolts Brass Orifice 810-8500-S Step Finished 810-7405-S Step Step 810-9590-S Step Warming Rack Cooking Grills Heat Shields 810-9520-S Step Tab Stop Plate Stop Pin Disconnecting Your Grill from the Natural GAS Source Connecting Your Grill to the Natural GAS SourceAvoid Hard Metal Piping Leak TestingWhen to Perform a Leak Test Full length of gas supply hose Checking for LeaksPRE-START Check List Turning OFF the Grill Lighting InstructionsControlling FLARE-UPS Operating the GrillBreaking in Your Grill Preheating the GrillSide Burner Rotisserie CookingHelpful Hints CleanlinessGrilling to Proper Temperature Heat Distribution Plates Cleaning and MaintenanceBurner ASSEMBLY/MAINTENANCE Cooking GrillsBefore Storing Your Grill Transporting and StorageAdvertencias Importantes DE Seguridad Información Sobre LA Instalación Índice DE MateriasAdvertencias Generales Instrucciones DE Ensamblado Instrucciones DE Conversión Y 810-8907-SLengüeta Y 810-8907-S Quemador Lateral Y 810-8907-S Instrucciones Y 810-8752-SNota Paso 4 se aplica solamente para el modelo 810-8750-S De control para tener acceso a las Y 810-7852-S Quemador Lateral 810-8550-S, 810-8552-S Y 810-8555-S Paso Lengüeta Placa de Tope Clavija de Detencion 810-8550-S, 810-8552-S & 810-8555-S Quemador DEL Rostizador Y 810-8532-S Paso Lengüeta Squemador DEL Rostizador 810-8500-S Paso Lengüeta 810-7405-S Paso Lengüeta 810-9590-S Vista Lateral Lugar Parrillas para Cocinar Vista Lateral Parrillas para Cocinar Cómo Desconectar SU Parrilla DEL Suministro DE GAS Natural Cómo Conectar SU Parrilla AL Suministro DE GAS NaturalCuándo Realizar UNA Prueba DE Detección DE Fugas Evite Tuberías Metálicas DurasPrueba DE Detección DE Fugas Cómo Revisar Para Encontrar Fugas PrecauciónLista DE Verificación Antes DE Comenzar a Usarla Lista DE Revisión Antes DEL Primer USOCómo Apagar LA Parrilla Instrucciones DE EncendidoCómo Controlar Llamaradas Cómo Utilizar LA ParrillaCómo Estrenar SU Parrilla Cómo Precalentar LA ParrillaEL Quemador Lateral Cómo Asar CON EL RostizadorConsejos Útiles LimpiezaAsar a LA Parrilla a LA Temperatura Indicada Placas DE Distribución Térmica Limpieza Y MantenimientoEnsamblado Y Mantenimiento DEL Quemador Parrillas Para CocinarAntes DE Guardar SU Parrilla Transporte Y AlmacenamientoPage Warranty