Pride Mobility Outlander LP manual E C H a R G E D E S B a T T E R I E S, Recharge DES Batteries

Page 41

V . R E C H A R G E D E S B A T T E R I E S

RECHARGE DES BATTERIES

Voici les étapes à suivre pour la recharge de la batterie interne:

1.Retirez le boîtier de la batterie interne et placez-la près d’une prise électrique standard.

2.Branchez le cordon d’alimentation du chargeur dans le

réceptacle situé dans le bas du boîtier, puis branchez l’autre connecteur du cordon dans la prise électrique.

Voir la figure 20.

NOTE: Il est recommandé de remplacer la batterie au 3– 5 ans. Remisez la batterie dans un endroit libre d’humidité lorsque celle-ci n’est pas utilisée.

OBLIGATOIRE! Lisez les instructions sur le

 

fonctionnement du chargeur dans ce

 

manuel et celles contenues dans le

 

Figure 20. Recharge des batteries

manuel fourni avec le chargeur avant de

 

commencer la recharge des batteries.

 

INTERDIT! N’utilisez jamais une rallonge de cordon électrique pour brancher le chargeur à batteries. Branchez-le directement dans une prise électrique standard.

INTERDIT! Vous risquez de provoquer une situation dangereuse si vous enlevez la branche de mise à la terre du connecteur électrique sur le cordon d’alimentation du chargeur. Au besoin, installez un adaptateur à 3 branches sur la prise électrique à 2 fentes.

INTERDIT! Ne laissez pas des enfants sans surveillance jouer près de l’appareil de levage ou de la batterie lorsque le chargeur est en marche.

INTERDIT! Protégez le chargeur à batterie contre la pluie et l’humidité sauf si votre appareil a été approuvé pour l’utilisation à l’extérieur. Référez-vous au manuel du chargeur pour de plus amples informations.

MISE EN GARDE! Des vapeurs explosives peuvent être émises pendant la recharge des batteries. Ventilez adéquatement la pièce et n’approchez pas du chargeur avec des étincelles ou une flamme ouverte pendant la recharge des batteries.

MISE EN GARDE! Ne tentez pas de faire fonctionner l’appareil de levage simultanément avec la recharge de la batterie.

MISE EN GARDE! Ne tentez pas de brancher l’appareil de levage directement à la batterie de votre véhicule si votre système de levage est équipé d’une batterie interne.

MISE EN GARDE! Vous devez recharger la batterie de votre appareil de levage avec le chargeur qui a été fournie avec celui-ci. N’utilisez par un chargeur pour batteries d’automobile.

MISE EN GARDE! Si votre batterie est exposée à des conditions climatiques extrêmes, vous devez la laisser s’ajuster aux conditions ambiantes avant de la recharger.

MISE EN GARDE! Inspectez le chargeur, les fils et les connecteurs avant chaque utilisation. Contactez votre détaillant Pride si vous découvrez des dommages.

MISE EN GARDE! Ne tentez pas d’ouvrir le boîtier du chargeur. Si le chargeur ne semble pas fonctionner correctement, contactez votre détaillant Pride.

41

www.pridemobility.com

Outlander Series

Image 41
Contents Outlander Series F E T Y G U I D E L I N E S N T E N T S Internet and Private Purchases PURCHASER’S Agreement N T R O D U C T I O NShipping and Delivery Information ExchangeS a F E T Y Product Safety SymbolsS a F E T Y S a F E T Y Lifting NON-PRIDE Products Lifting Capabilities InstallationPrelift Inspection Operator PositioningHitch Classes Hitch Class InformationLift System Installation I . InstallationTension Bolt and Clevis Pin Adjustment Follow these steps to install the lift systemFollow these steps to route the lift system wiring harness Wiring Harness InstallationLicense Plate Holder Onboard Battery InstallationFollow these steps to install the onboard battery See figure Wheel Chock InstallationFollow these steps to install the wheel chocks Lift System Operation O P E R a T I O NFollow these steps to operate the lift system Loading and Securing Your Mobility DeviceUnlocking the Retractable Tie-down Strap Manual Lift System Operation Power Chair Hold-down BarA T T E R Y C H a R G I N G Battery ChargingFollow these steps to charge the onboard battery Follow these steps to replace the onboard battery see figure Battery ReplacementC a R E a N D M a I N T E N a N C E Care and MaintenanceWiring Harness General Cleaning GuidelinesLift Platform/Metal Components Lift RemovalTroubleshooting I . TroubleshootingWhat if the motor on my lift system will not operate? What if the lift system operates slowly up or down?ONE-YEAR Warranty THREE-YEAR Transferable Limited WarrantyService Checks and Warranty Service I I . W a R R a N T YSpecifications P E N D I X I Specification SN S I G N E S D E S E C U R I T E B L E D E S M a T I E R E S Echange D’INFORMATIONS Achat Prive ET PAR Internet Convention a LachatTransport ET Reception Pictogrammes DE Securite S E C U R I T ES E C U R I T E S E C U R I T E Levage D’UN Produit NON-PRIDE Puissance DE LevageInspection Avant Levage Positionnement DE L’OPERATEURClasses d’attelage Information SUR LES Attelages DE RemorqueInstallation du bras de blocage Installation DU Systeme DE LevageRéglage du boulon de tension et de la broche Installation du câblage Installation du câblageSupport de plaque d’immatriculation Installation de la batterie interneVoici les étapes pour installer la batterie interne Voici les instructions d’installations des cales de roues Installation des cales de rouesEmbarquement et ancrage de votre appareil de mobilité F O N C T I O N N E M E N TFonctionnement DU Systeme DE Levage Outlander Series Barre de blocage pour fauteuil motorisé Fonctionnement Manuel DU Systeme DE LevageVoir la figure E C H a R G E D E S B a T T E R I E SRecharge DES Batteries Remplacement d’une batteries Remplacement D’UNE BatteriesSoins ET Entretien S O I N S E T E N T R E T I E NProgramme d’entretien 90 jours Cédule d’entretien 2 ansCâble de batterie Consignes pour le nettoyagePlateforme/ Composantes en métal Enlèvement de l’appareil de levageQue faire si mon appareil fonctionne au ralenti seulement? Problemes ET SolutionsI . P R O B L E M E S E T S O L U T I O N S I I . G a R a N T I E Service ET Reparation Sous GarantieGarantie Limitee Transferable DE Trois ANS Garantie DE UN ANN E X E I Specification S INFMANU3882