Sonicare e5000 manual Fonction Smartimer\ Arrêt automatique après 2 minutes, Par votre Sonicare

Page 22

4235 020 17172 16-12-2005 08:04 Pagina 22

22FRANÇAIS

Pour désactiver ou activer la fonction Easy-start:

1

2

4 3

1Fixez la tête de brossage sur le manche.

2Placez le manche sur le support de charge branché.

3Pour désactiver la fonction Easy-start, appuyez sur le bouton marche/arrêt et tenez-le appuyé pendant 5 secondes.Vous entendrez un bip qui vous indique que la fonction Easy-start est arrêtée.

4Pour réactiver la fonction Easy-start, appuyez sur le bouton marche/arrêt et tenez-le appuyé pendant 5 secondes.Vous entendrez 2 bips qui vous indiquent que la fonction Easy-start est réactivée.

Si vous dépassez la période normale d'utilisation de la fonction Easy start, la plaque dentaire ne sera plus enlevée avec la même efficacité

par votre Sonicare.

La fonction Easy-start doit être désactivée et la poignée doit être complètement chargée lorsque le Sonicare est utilisé pour des essais

cliniques.

Fonction Smartimer\ - Arrêt automatique après 2 minutes

Tous les modèles Sonicare ont la fonction Smartimer, qui assure automatiquement la durée de brossage optimale de 2 minutes recommandée par les dentistes.

Après 2 minutes, la fonction Smartimer arrêtera automatiquement la brosse à dents.

Si vous souhaitez effectuer une pause ou arrêter de vous brosser les dents au cours du cycle de 2 minutes, appuyez sur le bouton marche/arrêt. Lorsque vous appuyez à nouveau sur ce bouton, la fonction Smartimer reprend là où elle s'est arrêtée.

Le Smartimer se remettra automatiquement au début du cycle de

2 minutes de brossage si :

-le brossage est interrompu pendant 30 secondes ou plus;

-le manche est replacée sur le support de charge.

Quadpacer\ minuteur avec intervalle de 30 secondes (disponible pour les modèles sélectionnés).

C Cette fonction favorise un brossage soigneux de chaque section de votre bouche.Vous entendrez un bip à 30, 60 et 90 secondes et une pause dans le brossage. Ce signal vous indique que vous pouvez continuer le brossage sur la section suivante de votre bouche.

Image 22
Contents E5000 4235 020 17172 16-12-2005 0804 Pagina Sonicare Essence Table of contents General descriptionMedical Warnings Attaching the brush head Customer Service InformationPreparing for use Charging your Sonicare\Useful tips Using the applianceBrushing technique Dental restorations dental work Stain removalBraces Periodontal pocketsSmartimer\ 2-minute timer Easy-start\brushing power ramp-upFeatures Cleaning Battery charge indicator available on select modelsStorage Brush head ReplacementEnvironment Removing the batteriesMultiple places Guarantee & service Guarantee restrictionsTroubleshooting Table des matières Description généraleAvertissements Préparation à lemploi Informations ConsommateursFixation de la tête de brossage Pour charger votre Sonicare\ Utilisation de lappareil Conseils utiles Technique de brossage Restaurations dentaires travail dentaire Éliminer les taches sur les dentsAppareil orthodontique Poches parodontalesFonction Smartimer\ Arrêt automatique après 2 minutes Par votre SonicareNettoyage Témoin de charge disponible sur cetains modèlesEnvironnement RemplacementRangement Tête de brossageRetirer les piles Français Garantie et service Restrictions de garantieRésolution de problèmes Indice de Contenidos Descripción generalAdvertencias Cómo preparar el aparato Servicio de Información al ClienteCómo fijar el cabezal Carga de Sonicare\ Uso del aparatoConsejos útiles Técnica de cepillado Eliminación de manchas dentalesAparatos correctores Consejos para cuidados bucales específicosAumento de potencia del cepillado Easy-start\ Restauraciones dentalesBolsas periodontales CaracterísticasTemporizador Smartimer\ de 2 minutos Indicador de carga de la batería sólo en algunos modelosLimpieza Medio ambiente AlmacenamientoSustitución Cabezal del cepilloExtracción de la batería Tenga en cuenta que este proceso no es reversibleEspañol Garantías y servicio Restricciones de garantíaGuía de solución de problemas 4235 020 17172 16-12-2005 0804 Pagina 4235 020 17172 16-12-2005 0804 Pagina 4235 020