Salter Housewares Body Fat Computer instruction manual

Page 2

ENGLISH	4
FRANCAIS	9
DEUTSCH	14
ESPAÑOL	19
ITALIANO	24
PORTUGUÊS	29
NORSK	34
NEDERLANDS	39
SUOMI	44
SVENSKA	49
DANSK	54

Image 2

Contents Body Fat Computer Page Battery Weight Mode Advice for USE and CareTechnical Specification Setting a Permanent MemoryWeight Reading only Weight and Body FAT Readings Using ‘GUEST’ MemoryWeight and Body FAT Readings Permanent Memory Body FAT Percentage TablesGraisses DU Corps QUEST-CE QUE Cela Veut DIRE? Questions and AnswersPiles Mode DE Pesee Conseils Demploi ET DE SoinProgrammation Dune Memoire Permanente 1 À Temoins LumineuxSaisie DES Donnees Personnelles Remplacez les pilesTableaux DE Pourcentages DES Graisses Lecture DU Poids ET DE LA Teneur EN Graisses Memoire InviteLecture DU Poids Uniquement Questions ET Reponses HommeGebrauchs UND Pflegeanleitungen Körperfett WAS Bedeutet DAS WORT?WIE Funktioniert DIE KÖRPERFETT-COMPUTERWAAGE? Technische DatenGEWICHT- UND Körperfettanzeige Festspeicher Gewicht UND Körperfettanzeigen FÜR ‘GAST’ SpeicherNUR Gewichtsanzeige Tabellen DES Prozentsatzes VON KörperfettFuncionamiento DE LA Balanza Ordenador DE Grasa Corporal Fragen UND AntwortenGrasa Corporal QUÉ Significa Consejos Para USO Y CuidadosIntroducción DE Datos Personales Configuración DE UNA Memoria PermanenteIndicadores DE Advertencia Lectura DE Grasa Corporal Y Peso Memoria PermanenteHombres Lectura DE Peso Solamente Preguntas Y RespuestasTablas DE Porcentaje DE Grasa Corporal MujeresConsigli PER L’USO E LA Manutenzione Batteria Modo DI Peso Indicatori DI AvvertenzaGrasso Corporeo Cosa Significa Specifiche TecnicheTabelle DI Percentuale DI Grasso Corporeo Lettura DI Solo PesoLetture DI Peso E Grasso Corporeo Memoria Permanente MaschiComo Funciona a Balança Computadora DE Gordura CORPORAL? Domande E RisposteGordura Corporal O QUE Significa Conselhos Para Utilização E CuidadosIntrodução DE UMA Memória Permanente Indicadores DE AvisoIntrodução DE Dados Pessoais Leituras DE Peso E DE Gordura Corporal Memória PermanenteTabelas DE Percentagem DE Gordura Corporal Perguntas E RespostasApenas Leitura DE Peso MasculinaRÅD for Bruk OG Vedlikehold Kroppsfett HVA Innebærer DETHvordan Fungerer EN Datamaskin for KROPPSFETT? Tekniske SpesifikasjonerBare Vektmåling Måling AV Vekt OG Kroppsfett Bruk AV ‘GJESTEMINNET’Måling AV Vekt OG Kroppsfett Permanent Minne KROPPSFETT-TABELLERHOE Werkt DE Weegschaal VAN DE Digitale LICHAAMSVETMETER? Spørsmål OG SvarLichaamsvet WAT Betekent HET? Informatie Over Gebruik EN OnderhoudInstellen VAN EEN Permanent Geheugen WaarschuwingsaanduidingenInvoer VAN Persoonlijke Gegevens GEWICHT- EN Lichaamsvetmetingen Permanent GeheugenAlleen Wegen GEWICHT- EN Lichaamsvetmetingen Gebruik VAN Geheugen ‘GAST’Vragen EN Antwoorden Tabellen MET LichaamsvetpercentagesKÄYTTÖ- JA YLLÄPITO-OHJEET Kehon Rasvapitoisuus Mitä Sillä TARKOITETAAN?Kuinka Rasvaprosenttimittari TOIMII? Tekniset TiedotPainon JA Rasvaprosentin Lukeminen Vakituiset Muistipaikat Painon JA Rasvaprosentin Lukeminen ’VIERAS’-MUISTIPAIKKAPelkkä Punnitseminen RasvaprosenttitaulukkoHUR Fungerar Body FAT Computer VÅG? Kysymyksiä JA VastauksiaKroppsfett VAD Betyder DET Anvisningar FÖR Användning OCH SkötselAvläsningar AV Vikt OCH Kroppsfett Permanent Minne Inmatning AV Personliga DataInställning AV ETT Fast Minne Byt batteri Vikten överstiger Maximal kapacitetEndast Viktavläsning Avläsningar AV Vikt OCH Kroppsfett MED ‘GÄSTMINNET 0’Frågor OCH Svar Tabeller Över KroppsfettprocentGode RÅD OM Brug OG Vedligeholdelse Kropsfedt Hvad Betyder DETHvordan Virker Kropsfedtcomputerens VÆGTFUNKTION? Tekniske SpecifikationerAflæsning AF Vægt Aflæsning AF Vægt OG Kropsfedt GæstehukommelseAflæsning AF Vægt OG Kropsfedt Fast Hukommelse Tabeller for KropsfedtprocenterSpørgsmål OG Svar Vale Road,Tonbridge, Kent,TN9 1SU. England