Salter Housewares Body Fat Computer Körperfett WAS Bedeutet DAS WORT?, Technische Daten

Page 8

Bei diesem Produkt handelt es sich nicht um ein ärztliches Gerät. Es ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.

Der Körperfett-Computer von Salter ist für Erwachsene eingestellt (mindestens 18 Jahre).

Er ist weder für den Gebrauch während der Schwangerschaft, noch für Athleten, die pro Woche mehr als 10 Stunden intensiv trainieren, oder für Kinder geeignet.

KÖRPERFETT - WAS BEDEUTET DAS WORT?

Der menschliche Körper besteht unter anderem aus einem Prozentsatz an Fett. Es ist für einen gesund funktionierenden Körper unerlässlich – denn es schützt die Gelenke und lebenswichtige Organe, hilft die Körpertemperatur zu regulieren, speichert Vitamine und sorgt dafür, dass der Körper bei knapper Nahrungszufuhr bei Kräften gehalten wird. Jedoch kann zu viel Körperfett, und selbstverständlich auch zu wenig Körperfett, Ihrer Gesundheit schaden.

Aus diesem Grunde ist es notwendig, den Prozentsatz des Körperfetts zu berechnen und zu überwachen.

WIE FUNKTIONIERT DIE KÖRPERFETT-COMPUTERWAAGE?

Der Prozentsatz des Körperfetts wird anhand eines Bio-Algorithmus' berechnet, der auf wissenschaftlichen Forschungen basiert, die in Kliniken durchgeführt wurden. Das Alter, Geschlecht, Gewicht und die Größe des Benutzers werden mithilfe des Bio-Algorithmus' verarbeitet, um den Prozentsatz des Körperfetts und die entsprechende Kategorie ("niedrig", "normal", "hoch" oder "sehr hoch") zu berechnen.

Im Gegensatz zu einem Körperfett-Analysator, der Strom durch den Körper sendet (die BIA-Methode), ist der Einsatz dieses Produkts sicher, wenn Ihnen ein Herzschrittmacher oder ein ähnliches Gerät eingesetzt wurde.

GEBRAUCHS - UND PFLEGEANLEITUNGEN

Wiegen Sie sich immer zur gleichen Tageszeit, vor dem Essen und ohne Kleidung und Schuhe.Am besten gleich nach dem Aufstehen.

Stellen Sie die Waage auf einen harten, ebenen Boden, um bestmögliche Mess- und Wiederholgenauigkeit zu garantieren.

Wenn Sie die Waage auf den Teppich stellen, befestigen Sie bitte die beigefügten Verlängerungsfüße.

Wischen Sie die Waage mit einem feuchten Tuch ab. Benutzen Sie keine Reinigungsmittel.

Schützen Sie die Waage vor dem Eindringen von Wasser, weil dadurch die Elektronik beschädigt werden kann.

Gehen Sie vorsichtig mit der Waage um – schließlich handelt es sich um ein Präzisionsinstrument. Bitte lassen Sie die Waage nicht fallen und springen Sie auch nicht darauf.

TECHNISCHE DATEN

Gewichtsbereich:

150kg x 100g

Körperfettbereich:

To 99,9% x 0,1%

 

 

Benutzerspeicher:

5 plus 1 ‘Gast’

 

 

Batterien:

2 x CR2032

Größenbereich:

100cm – 220cm x 1cm

 

Lithiumbatterien

 

 

 

 

BATTERIE

 

 

GEWICHTSMODUS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WARNANZEIGEN

Batterie ersetzen.

Gewicht übertrifft die

Maximalbelastung.

EINSTELLUNG VON PERSÖNLICHEN DATEN

Der Körperfett-Computer von Salter verfügt über 6 Speicher. Die Speicher 1-5 sind für regelmäßige Benutzer vorgesehen. Die persönlichen Daten in diesen Speichern werden für wiederholten Gebrauch gespeichert.

Der Speicher 0 kann für Gäste verwendet werden. Die persönlichen Daten in diesem Speicher werden nicht für zukünftigen Gebrauch gespeichert - sie müssen bei jedem Gebrauch erneut programmiert werden.

SO STELLEN SIE EINEN FESTSPEICHER EIN (1-5)

Ehe Sie Ihre persönlichen Daten eingeben, müssen Sie eine Speichernummer wählen, unter der Ihre persönlichen Daten gespeichert werden. Dann geben Sie Ihre Größe, Ihr Alter und Ihr Geschlecht ein.

TAP!

a)Vibration aktiviert die Waage.

b)Drücken Sie die SET-Taste. Sie werden eine kleine, blinkende 0 an der oberen linken Seite der Anzeige erkennen.

c)Benutzen Sie die Taste ▲ oder ▼ zur Auswahl eines Speichers zwischen 1-5, in dem später Ihre persönlichen Daten gespeichert werden.Wenn Sie damit fertig sind, drücken Sie die SET-Taste, um die Auswahl zu bestätigen.

d)Die derzeitige, voreingestellte Größe leuchtet blinkend auf. Benutzen Sie die Taste ▲ oder ▼, um Ihre Größe einzugeben.Wenn Sie damit fertig sind, drücken Sie die SET-Taste, um die Auswahl zu bestätigen.

D

14

Batterie: 2 x CR2032 3V.

Entfernen Sie den

Sicherheitsstreifen.

Stellen Sie sicher, dass die

+/- Batterieklemmen

richtig herum sind.

NB - Die Waage ist auf kg eingestellt, und die Größe wird in cm angezeigt. Falls sie auf die britischen Gewichtseinheiten eingestellt ist, wird die Größe in Fuß und Zoll angegeben.

Tipp - Wenn Sie das Alter oder die Größe verändern wollen, können Sie die Geschwindigkeit der angezeigten Angaben erhöhen, indem Sie die Taste ▲ oder ▼ gedrückt halten.

e)Das derzeitige, voreingestellte Alter leuchtet blinkend auf. Benutzen Sie die Taste ▲ oder ▼, um Ihr Alter einzugeben.Wenn Sie damit fertig sind, drücken Sie die SET-Taste, um die Auswahl zu bestätigen.

f)Das derzeitige, voreingestellte Geschlecht leuchtet blinkend auf. Benutzen Sie die Taste ▲ oder ▼, um Ihr Geschlecht einzugeben.Wenn Sie damit fertig sind, drücken Sie die SET-Taste, um die Auswahl zu bestätigen.

D

15

Image 8
Contents Body Fat Computer Page Advice for USE and Care Technical SpecificationBattery Weight Mode Setting a Permanent MemoryWeight and Body FAT Readings Using ‘GUEST’ Memory Weight and Body FAT Readings Permanent MemoryWeight Reading only Body FAT Percentage TablesQuestions and Answers Piles Mode DE PeseeGraisses DU Corps QUEST-CE QUE Cela Veut DIRE? Conseils Demploi ET DE SoinTemoins Lumineux Saisie DES Donnees PersonnellesProgrammation Dune Memoire Permanente 1 À Remplacez les pilesLecture DU Poids ET DE LA Teneur EN Graisses Memoire Invite Lecture DU Poids Uniquement Questions ET ReponsesTableaux DE Pourcentages DES Graisses HommeKörperfett WAS Bedeutet DAS WORT? WIE Funktioniert DIE KÖRPERFETT-COMPUTERWAAGE?Gebrauchs UND Pflegeanleitungen Technische DatenGewicht UND Körperfettanzeigen FÜR ‘GAST’ Speicher NUR GewichtsanzeigeGEWICHT- UND Körperfettanzeige Festspeicher Tabellen DES Prozentsatzes VON KörperfettFragen UND Antworten Grasa Corporal QUÉ SignificaFuncionamiento DE LA Balanza Ordenador DE Grasa Corporal Consejos Para USO Y CuidadosConfiguración DE UNA Memoria Permanente Indicadores DE AdvertenciaIntroducción DE Datos Personales Lectura DE Grasa Corporal Y Peso Memoria PermanenteLectura DE Peso Solamente Preguntas Y Respuestas Tablas DE Porcentaje DE Grasa CorporalHombres MujeresBatteria Modo DI Peso Indicatori DI Avvertenza Grasso Corporeo Cosa SignificaConsigli PER L’USO E LA Manutenzione Specifiche TecnicheLettura DI Solo Peso Letture DI Peso E Grasso Corporeo Memoria PermanenteTabelle DI Percentuale DI Grasso Corporeo MaschiDomande E Risposte Gordura Corporal O QUE SignificaComo Funciona a Balança Computadora DE Gordura CORPORAL? Conselhos Para Utilização E CuidadosIndicadores DE Aviso Introdução DE Dados PessoaisIntrodução DE UMA Memória Permanente Leituras DE Peso E DE Gordura Corporal Memória PermanentePerguntas E Respostas Apenas Leitura DE PesoTabelas DE Percentagem DE Gordura Corporal MasculinaKroppsfett HVA Innebærer DET Hvordan Fungerer EN Datamaskin for KROPPSFETT?RÅD for Bruk OG Vedlikehold Tekniske SpesifikasjonerMåling AV Vekt OG Kroppsfett Bruk AV ‘GJESTEMINNET’ Måling AV Vekt OG Kroppsfett Permanent MinneBare Vektmåling KROPPSFETT-TABELLERSpørsmål OG Svar Lichaamsvet WAT Betekent HET?HOE Werkt DE Weegschaal VAN DE Digitale LICHAAMSVETMETER? Informatie Over Gebruik EN OnderhoudWaarschuwingsaanduidingen Invoer VAN Persoonlijke GegevensInstellen VAN EEN Permanent Geheugen GEWICHT- EN Lichaamsvetmetingen Permanent GeheugenGEWICHT- EN Lichaamsvetmetingen Gebruik VAN Geheugen ‘GAST’ Vragen EN AntwoordenAlleen Wegen Tabellen MET LichaamsvetpercentagesKehon Rasvapitoisuus Mitä Sillä TARKOITETAAN? Kuinka Rasvaprosenttimittari TOIMII?KÄYTTÖ- JA YLLÄPITO-OHJEET Tekniset TiedotPainon JA Rasvaprosentin Lukeminen ’VIERAS’-MUISTIPAIKKA Pelkkä PunnitseminenPainon JA Rasvaprosentin Lukeminen Vakituiset Muistipaikat RasvaprosenttitaulukkoKysymyksiä JA Vastauksia Kroppsfett VAD Betyder DETHUR Fungerar Body FAT Computer VÅG? Anvisningar FÖR Användning OCH SkötselInmatning AV Personliga Data Inställning AV ETT Fast MinneAvläsningar AV Vikt OCH Kroppsfett Permanent Minne Byt batteri Vikten överstiger Maximal kapacitetAvläsningar AV Vikt OCH Kroppsfett MED ‘GÄSTMINNET 0’ Frågor OCH SvarEndast Viktavläsning Tabeller Över KroppsfettprocentKropsfedt Hvad Betyder DET Hvordan Virker Kropsfedtcomputerens VÆGTFUNKTION?Gode RÅD OM Brug OG Vedligeholdelse Tekniske SpecifikationerAflæsning AF Vægt OG Kropsfedt Gæstehukommelse Aflæsning AF Vægt OG Kropsfedt Fast HukommelseAflæsning AF Vægt Tabeller for KropsfedtprocenterSpørgsmål OG Svar Vale Road,Tonbridge, Kent,TN9 1SU. England