Braun 2540, 2560 manual Suomi, Laitteen osat, Parranajokoneen lataaminen

Page 24

Suomi

Tuotteemme on suunniteltu täyttämään korkeimmatkin laatu-, toimivuus- ja muo- toilustandardit. Toivomme, että olet tyytyväinen uuteen Braun-parranajokoneeseesi.

Varoitus

Älä käytä parranajokonetta veden läheisyydessä tai vedellä täytetyn altaan (esim. kylpy- tai suihkuammeen) yläpuolella.

Turvallisuusyistä tarkista verkkojohdon kunto aika ajoin ja vaihda se, mikäli se tuntuu löysältä parranajokoneen runkokoskettimeen laitettaessa.

1 Laitteen osat

1 Teräverkon suojus

6 Käyttökytkin («on/off»)

2 Teräverkkokasetti

7 Rajaajan kytkin

3 Terä

(«longhair trimmer»)

4 Pitkien partakarvojen rajaaja

8 Latauksen merkkivalo

5 Kytkinlukko («lock»)

9 Runkokosketin

2 Parranajokoneen lataaminen

Kolmella ensimmäisellä latauskerralla: Kytke parranajokone verkkovirtaan ja lataa sitä vähintään 4 tuntia (kytkin asennossa «off» = pois päältä). Kun akut ovat täyteen ladatut, vihreä latauksen merkkivalo sammuu. Jos tämä latauksen merkkivalo myöhemmin syttyy uudelleen, merkitsee se, että parranajokone latautuu uudeelleen täyteen kapasiteettiin.

Aja sitten parranajokoneella ilman verkkojohtoa, kunnes koneen käynti selvästi hidastuu. Täysi kapasiteetti saavutetaan vasta useiden latausten/latausten loppuun käyttämisten jälkeen.

Teho: 5 W

Jännitealue latauksen aikana: 12 – 240 V / 50 tai 60 Hz (automaattinen jännitteen vaihto).

Suositeltava lämpötila lataukseen: 15 °C – 35 °C

Latausjohto 12 V: n jännitteellä lataamiseen (veneestä tai autosta lataamiseen, saatavana valtuutetuista Braun-huoltoliikkeistä, nro 5-001-687).

Uudelleen lataaminen tällä johdolla kestää noin 20 tuntia.

3 Parranajo

3.1Kytkinlukko

Parranajokone toimitetaan tehtaalta kytkinlukko päällä (asento «lock»). Ennen ensimmäistä käyttökertaa avaa kytkinlukko työntämällä se ylös. Jotta parranajoko- ne ei käynnistyisi vahingossa esim. matkalaukussa, työnnä kytkinlukko asentoon «lock».

3.2Kytkimen asennot off = Pois päältä

on = Päällä (normaali ajo) (b)

longhair trimmer = Rajaaja kytkeytyy päälle

pulisonkien, viiksien ja parran siistimiseksi (d),

kaksoisajo (yhtäaikainen pitkien partakarvojen rajaajan ja teräverkon käyttö) (c). Ensin pitkien partakarvojen rajaaja leikkaa pidemmät «ongelmakarvat», jonka jälkeen teräverkko seuraa perässä viimeistellen jäljen tarkasti ja miellyttävästi.

3.3Verkkojohdolla ajaminen

Mikäli akun lataus on lopussa, voit käyttää parranajokonetta myös verkkovirtaan kytkettynä (100 – 240 V ). (Jos parranajokone ei käynnisty heti, lataa sitä kytkin asennossa «off» = pois päältä noin 1 minuutin ajan.)

24

Image 24
Contents Lock on off Braun Infoline InternetOff Deutsch ProduktbeschreibungAufladen des Rasierers RasierenSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform UmweltschutzEnglish DescriptionCharging the shaver ShavingKeeping your shaver in top shape Environmental noticeFrançais Mise en charge du rasoirRasage Maintenir le rasoir au meilleur de sa forme Respect de l’environnementEspañol DescripciónCarga de la afeitadora AfeitadoMantenga su afeitadora en perfecto estado Noticia ecológicaPortuguês DescriçãoCarga da máquina de barbear BarbearMantenha a sua máquina de barbear em óptimo estado Notícia ecológicaItaliano DescrizioneCaricare il rasoio RasaturaCome tenere il Vostro rasoio in condizioni perfette Tutela dell’ambienteNederlands OmschrijvingOpladen van het scheerapparaat ScherenHoudt uw scheerapparaat in topconditie MilieuDansk BeskrivelseOpladning af shaveren BarberingSådan holder du din shaver i topform MiljømeddelelseNorsk Lading av barbermaskinenBryterlås Bryterposisjoner off = AvBegold din barbermaskin i topp form MiljøSvenska BeskrivningAtt ladda rakapparaten RakningRengöring och bibehållande MiljöinformationSuomi Laitteen osatParranajokoneen lataaminen ParranajoKuinka pidät parranajokoneesi huippukunnossa Ajattele ympäristöäsiTürkçe TanımlamaTıraµ makinesini µarj etme Tıraµ olmaTıraµ makinenizin ömrünü uzatmak için Çevresel bildiriPolski UwagaBlokada w∏àcznika Poszczególne pozycje w∏àcznika off = wy∏àczanie golarkiEksploatacja przy zasilaniu z sieci Jak goliç si´ optymalnie?Czyszczenie golarki Wymiana elementów tnàcychOchrona Êrodowiska ∂ÏÏËÓÈο ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰ÈÎfiÙË£¤ÛÂȘ ‰È·ÎfiÙË off = ÏÂÈÛÙfi ·ı¿ÚÈÛÌ·∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ìâúòó ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¢È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛËÁ‡ÏÓÍ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ÈÓÎÓÊÂÌËfl ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl off = ‚˚ÍÎÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl ÓËÒÚ͇Á‡ÏÂ̇ ·²˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ ÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏPage Page Page Page Guarantee GarantieFor UK only Clause speciale pour la France GarantíaSolo para España GarantiaGaranzia Garanti Takuu Warunki gwarancjiEÏÏËÓÈο ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ Braun ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Page Garanti og servicecenter Asiakaspalvelu ja tekninen neuvontaCyprus Libya USA Remoção da bateria no fim da vida útil do pro- duto