Braun 2560, 2540 manual Takuu, Warunki gwarancji

Page 45

Denna garanti gäller i alla länder där denna apparat levereras av Braun eller deras auk- toriserade återförsäljare.

Garantin gäller ej: skada på grund av felaktig användning eller normalt slitage, liksom brister som har en försumbar inverkan på apparatens värde eller funktion. Garantin upp- hör att gälla om reparationer utförs av icke behörig person eller om Brauns originaldelar inte används.

För att erhålla service under garantitiden skall den kompletta apparaten lämnas in till- sammans med inköpskvittot, till ett auktoriserat Braun verkstad.

Ring 020-21 33 21 för information om närmaste Braun verkstad.

Suomi

Takuu

Tälle tuotteelle myönnämme 2 vuoden takuun ostopäivästä lukien Suomessa voimassa olevien alan takuuehtojen TE90 mukaan. Takuuaikana korvataan veloituksetta kaikki viat, jotka aiheutuvat materiaaliviasta tai valmistusvirheestä. Korvaus tapahtuu harkin- tamme mukaan korjaamalla, vaihtamalla viallinen osa tai vaihtamalla koko laite uuteen. Takuu on voimassa kaikkialla maailmassa sillä edellytyksellä, että laitetta myydään ko. maassa Braunin tai virallisen maahantuojan toimesta.

Takuun piiriin eivät kuulu seuraavat viat: viat, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, nor- maalista kulumisesta tai viat, jolla on vähäinen merkitys laitteen arvoon tai toimintaan. Takuun voimassaolo lakkaa, jos laitetta korjataan muualla kuin valtuutetussa Braun- huoltoliikkeessä tai jos laitteessa käytetään muita kuin alkuperäisiä varaosia.

Yksilöity ostokuitti riittää takuun voimassaolon osoittamiseksi.

Lisätietoa takuuseen liittyvistä asioista saa asiakaspalvelukeskuksestamme numerosta 020-377 877.

Polski

Warunki gwarancji

1.Sprzedajàcy gwarantuje sprawne dzia∏anie sprz´tu w okresie 24 miesi´cy od daty wydania. Ujawnione w tym okresie wady b´dà usuwane bezp∏atnie, przez wymieniony przez firm´ Braun autoryzowany warsztat serwisowy, w terminie 14 dni od daty dostarczenia sprz´tu do warsztatu serwisowego.

2.Reklamujàcy mo˝e wys∏aç sprz´t do naprawy do najbli˝ej znajdujàcego si´ autoryzowanego punktu serwisowego wymienionego przez firm´ Braun.

Op∏aty transportowe zostanà mu bezzw∏ocznie zwrócone po uznaniu zasadnoÊci reklamacji. Na ˝yczenie reklamujàcego sklep, który sprzeda∏ reklamowany towar dostarczy za reklamujàcego sprz´t do warsztatu serwisowego. Termin naprawy, w wypadku dostarczenia przez sklep, wysy∏kà pocztowà lub za innym

45

Image 45
Contents Lock on off Internet Braun InfolineOff Produktbeschreibung DeutschAufladen des Rasierers RasierenUmweltschutz So halten Sie Ihren Rasierer in BestformDescription EnglishCharging the shaver ShavingEnvironmental notice Keeping your shaver in top shapeFrançais Mise en charge du rasoirRasage Respect de l’environnement Maintenir le rasoir au meilleur de sa formeDescripción EspañolCarga de la afeitadora AfeitadoNoticia ecológica Mantenga su afeitadora en perfecto estadoDescrição PortuguêsCarga da máquina de barbear BarbearNotícia ecológica Mantenha a sua máquina de barbear em óptimo estadoDescrizione ItalianoCaricare il rasoio RasaturaTutela dell’ambiente Come tenere il Vostro rasoio in condizioni perfetteOmschrijving NederlandsOpladen van het scheerapparaat ScherenMilieu Houdt uw scheerapparaat in topconditieBeskrivelse DanskOpladning af shaveren BarberingMiljømeddelelse Sådan holder du din shaver i topformLading av barbermaskinen NorskBryterlås Bryterposisjoner off = AvMiljø Begold din barbermaskin i topp formBeskrivning SvenskaAtt ladda rakapparaten RakningMiljöinformation Rengöring och bibehållandeLaitteen osat SuomiParranajokoneen lataaminen ParranajoAjattele ympäristöäsi Kuinka pidät parranajokoneesi huippukunnossaTanımlama TürkçeTıraµ makinesini µarj etme Tıraµ olmaÇevresel bildiri Tıraµ makinenizin ömrünü uzatmak içinUwaga PolskiBlokada w∏àcznika Poszczególne pozycje w∏àcznika off = wy∏àczanie golarkiJak goliç si´ optymalnie? Eksploatacja przy zasilaniu z sieciCzyszczenie golarki Wymiana elementów tnàcychOchrona Êrodowiska ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰ÈÎfiÙË ∂ÏÏËÓÈÛÂȘ ‰È·ÎfiÙË off = ÏÂÈÛÙfi ·ı¿ÚÈÛÌ·∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ìâúòó ¢È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ÈÓÎÓÊÂÌËfl ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl off = ‚˚ÍÎ Á‡ÏÓÍ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÓËÒÚ͇ ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸flÁ‡ÏÂ̇ ·²˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ ÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏPage Page Page Page Guarantee GarantieFor UK only Garantía Clause speciale pour la FranceGarantia Solo para EspañaGaranzia Garanti Warunki gwarancji TakuuEÏÏËÓÈο ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ Braun ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Page Asiakaspalvelu ja tekninen neuvonta Garanti og servicecenterCyprus Libya USA Remoção da bateria no fim da vida útil do pro- duto