Braun AS 400 manual

Page 26

Ñ‡ÌËÈ ‚Ë¥· ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π ‚Ò¥Ï ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÏ π‚ÓÔÂÈÒ¸ÍËÏ ¥ ÛÍ‡ªÌÒ¸ÍËÏ ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡Ï ·ÂÁÔÂÍË Ú‡ „¥„¥πÌË, Û ÚÓÏÛ ˜ËÒÎ¥ - ‚ËÏÓ„‡Ï Ééëí 27570.20-89 (ßÖë 3∏-2-23-96), Ééëí 2∏11-79 .1, Ééëí 30320-95. Ú‡ Ò‡Ì¥Ú‡ÌËÏ ÌÓÏ‡Ï ë‡Ìè¥ç 001-96, Ñëç 239-96, ëç3677-84

ÇË¥· ÌÂ Ï¥ÒÚËÚ¸ ¯Í¥‰ÎË‚Ëı ‰Îﬂ Á‰ÓÓ‚’ﬂ Â˜Ó‚ËÌ

íÓ‚‡ ëÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌÓ

Ñ‡Ú‡ ‚ËÓ·ÌËˆÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍˆ¥ª Braun ‚Í‡Á‡Ì‡ ·ÂÁÔÓÒÂÂ‰Ì¸Ó Ì‡ ‚ËÓ·¥ (‚ Ï¥Òˆ¥ Ï‡ÍÛ‚‡ÌÌﬂ)

¥ÒÍÎ‡‰‡πÚ¸Òﬂ Á Ú¸Óı ˆËÙ: ÔÂ¯‡ ˆËÙ‡ π ÓÒÚ‡ÌÌ¸Ó˛ ˆËÙÓ˛ ÓÍÛ ‚ËÓ·ÌËˆÚ‚‡, ¥Ì¯¥ ‰‚¥ ˆËÙË π ÔÓﬂ‰ÍÓ‚ËÏ ÌÓÏÂÓÏ ÚËÊÌﬂ Û Óˆ¥ ä‡ªÌ‡ ‚ËÓ·ÌËˆÚ‚‡: Raymond (Pan Yu NanSha) Electrical Appliances Development Co. Ltd., 511458 GUANGDONG, China

ê‡ÈÏÓÌ‰ (è‡Ì âÛ çÂÌò‡) ÖÎÂÍÚ¥Í‡Î ÖÔÔÎ‡È‡ÒÂÒ ÑÂ‚ÂÎÓÔÏÂÌÚ äÓ. ãÚ‰. 511458 ÉìÄçÉÑéçÉ, äËÚ‡È

26

Image 26

Contents Volume & style ∂ÏÏËÓÈÎ¿ ˙Î„‡ÒÍË Roll Release Roll out Lock Deutsch Curl release CleaningEnglish Styling tipsDebrayage automatique FrançaisInterrupteur Ü 0 = arrêt NettoyageLiberar el rizo EspañolImportante LimpiezaLimpeza PortuguêsComo soltar os caracóis da escova Sugestões para penteadosSolo con la spazzola modellatrice à ItalianoPer lo svolgimento dei riccioli Pulizia= uit = zachte stand 200 Watt II = turbo stand 400 Watt NederlandsBelangrijk Het loslaten van de krulSådan glattes krøller ud DanskVigtigt RengøringFrigjøring av krøllene NorskViktig RengjøringFrigöring av lockarna SvenskaViktigt RengöringKiharanvapautin SuomiTärkeää PuhdistusCzyszczenie UwagaWyg∏adzanie loków Uk∏adanie w∏osówÂistûní DÛleÏitéUvolnûní kadeﬁí Tipy pro úpravu vlasÛÂistenie DôleÏité upozornenieUvoºÀovanie prameÀov Tipy na úpravu úãesuTincs egyenesítŒ MagyarFontos TisztításΩekil verilen saçı serbest bırakma TürkçeÖnemli TemizlemeRãsuciøi butonul alb al periei pânã se închide RomânåÎntrerupãtorul Ü 0 = oprit CurãøareaΕλα ΕλληνικΣυσκευ AS 400 της Braun ΑπελευθPage ‡ ÔÓ-‰Ó·‡ ÔË˜ÂÒÍ‡ ÉÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂ Ì‡ Í˙‰Ëˆ‡Ú‡ÈÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ Braun AS 400 volume & style Braun AS˜Ë˘ÂÌÌﬂ ‚‡„‡‚¥Î¸ÌÂÌÌﬂ ÎÓÍÓÌ‡ ‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌﬂPage Page Page Page Page For UK only GuaranteeGarantie Clause spéciale pour la FranceGarantia GarantíaSolo para España Só para PortugalNederlands GarantiTakuu Warunki gwarancjiÂesk˘ Záruka‡‡ÌˆËﬂ GaranciaGaranøie ‡‡ÌÚËÈÌ˚Â Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ ËÎÛ˜‡Ë, Ì‡ ÍÓÚÓ˚Â „‡‡ÌÚËﬂ ÌÂ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌﬂÂÚÒﬂÌÍ‡ªÌÒ¸Í‡