Braun AS 400 manual English, Curl release, Cleaning, Styling tips

Page 5

English

Our products are developed to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you thoroughly enjoy the new Braun appliance.

Carefully read the use instructions before use.

Important

Plug your appliance into an alternating current

(~) outlet only and make sure that your household voltage corresponds to the voltage marked on your appliance.

This appliance must never be used near

water (e.g. afilled wash basin, bathtub or shower). Do not allow the appliance to become wet.

Always unplug after use. Even switched off the appliance presents a hazard when near water.

For additional protection, it is advisable to install a residual current device (RCD) with a rated residual operating current not exceeding 30 mA in the electrical circuit of your bath- room. Ask your installer for advice.

This appliance is not intended for use by children or persons with reduced physical or mental capabilities, unless they are given supervision by a person responsible for their safety. In general, we recommend that you keep the appliance out of reach of children.

Do not wrap the mains cord around the appliance. Regularly check the mains cord for wear or damage. The mains cord of the appli- ance may only be replaced by an authorised Braun Service Centre. Unqualified repair work can lead to extreme hazards for the user.

Braun AS 400 is suitable for styling towel dry or damp hair.

Ring switch Ü

0 = off

I= soft setting (200 Watt) II = turbo setting (400 Watt)

Curl release

(only for styling brush à)

For automatic unwinding a strand of hair (1), turn the white tip at the brush’s end beyond its lock

(2). Slowly move the styler downwards: The brush rotates freely to release the hair (3). To lock the brush again, simply press the white tip (4).

Cleaning

After use, unplug the appliance. Put the styling brush and the volume finger attachment âbriefly into warm soap water and then clean with a cloth. The motor part Ö should only be cleaned with a dry cloth.

Styling tips

The small styling brush allows perfect styling of small curls and waves, while the big, round brush

áis ideal for larger curls and waves and for

straightening the hair. Both give more lift at the roots and numerous ways of fixing the hairs’ ends (e.g. inner roll, outer rolls, flicks, touch ups). Above that, with its volume fingers AS 400 volume & style can create volume and bounce for your hair.

Subject to change without notice.

This product conforms to the European Directives EMC 2004/108/EC and Low Voltage 2006/95/EC.

Please do not dispose of the product in the household waste at the end of its useful life. Disposal can take place at a Braun Service Centre or at appropriate collection points provided in your country.

5

Image 5
Contents Volume & style ∂ÏÏËÓÈο ˙΄‡ÒÍË Roll Release Roll out Lock Deutsch English CleaningCurl release Styling tipsInterrupteur Ü 0 = arrêt FrançaisDebrayage automatique NettoyageImportante EspañolLiberar el rizo LimpiezaComo soltar os caracóis da escova PortuguêsLimpeza Sugestões para penteadosPer lo svolgimento dei riccioli ItalianoSolo con la spazzola modellatrice à PuliziaBelangrijk Nederlands= uit = zachte stand 200 Watt II = turbo stand 400 Watt Het loslaten van de krulVigtigt DanskSådan glattes krøller ud RengøringViktig NorskFrigjøring av krøllene RengjøringViktigt SvenskaFrigöring av lockarna RengöringTärkeää SuomiKiharanvapautin PuhdistusWyg∏adzanie loków UwagaCzyszczenie Uk∏adanie w∏osówUvolnûní kadefií DÛleÏitéÂistûní Tipy pro úpravu vlasÛUvoºÀovanie prameÀov DôleÏité upozornenieÂistenie Tipy na úpravu úãesuFontos MagyarTincs egyenesítŒ TisztításÖnemli TürkçeΩekil verilen saçı serbest bırakma TemizlemeÎntrerupãtorul Ü 0 = oprit RomânåRãsuciøi butonul alb al periei pânã se închide CurãøareaΣυσκευ AS 400 της Braun ΕλληνικΕλα ΑπελευθPage ‡ ÔÓ-‰Ó·‡ Ô˘ÂÒ͇ ÉÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡Ì ̇ Í˙‰ˈ‡Ú‡ÈÓ˜ËÒÚ‚‡Ì Braun AS Braun AS 400 volume & style‚¥Î¸ÌÂÌÌfl ÎÓÍÓ̇ ‚‡„‡˜Ë˘ÂÌÌfl ‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌflPage Page Page Page Page Garantie GuaranteeFor UK only Clause spéciale pour la FranceSolo para España GarantíaGarantia Só para PortugalGaranti NederlandsWarunki gwarancji TakuuZáruka Âesk˘‡‡ÌˆËfl GaranciaGaranøie ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ÌÍ‡ªÌҸ͇