Jabra 81-00491 user manual Obrigado Sobre dos Jabra BT5020, Usar o hub Bluetooth Jabra, Garantia

Page 18

ES PT FR

Português			US
1.	Obrigado	32	ES
			ES
2.	Sobre dos Jabra BT5020	33	PT
			PT
3.	0 que os fones de ouvido permitem fazer	33	FR
			FR
4.	Iniciarr	34
5.	Use-o como desejar	35
6.	Como	36
7.	Indicador de bateria	37
8.	Significado das luzes	37
9.	Usar os Jabra BT5O2O com 2 telefones celulares	37
10.	Usar o hub Bluetooth Jabra	38
11.	Usar o adaptador Bluetooth Jabra	38
12.	Solução de problemas e PMF	39
13.	Precisa de mais ajuda?	39
14.	Cuidar dos fones de ouvido	40
15.	Certificação e aprovações de segurança	40
16.	Garantia	41

30	Jabra BT125 Fones de ouvido Bluetooth	31
	Jabra BT125 Fones de ouvido Bluetooth

Image 18

Contents Bluetooth headset Part Number 81-00491 RevC English GB Español ES Português PT Français FR Getting started How to… Battery IndicatorThank you Need more help?Thank you What your new headset can doDuring the use of this product Getting started Wear it how you like itBattery Indicator How toTroubleshooting & FAO Using a Jabra Bluetooth HubUsing a Jabra Bluetooth adapter Need more help?Service and Warranty Information Certification and safety approvalsWarranty Claims under the WarrantyLimitation of Warranty Indicador de nivel de batería GraciasFunciones del auricular Para comenzar Llévelo como prefiera 13. Más ayuda Cuidados del auricularGracias Funciones del auricularAntes de usar este producto, siga los siguientes pasos Para comenzar Llévelo como prefieraCómo... Contestar llamadas Indicador de nivel de batería ¿Qué signifcan las ¿Qué se ve?Utilización del Jabra BT5020 con dos teléfonos móviles Utilización de un Hub Bluetooth Jabra Utilización de un adaptador Bluetooth JabraSolución de problemas y preguntas más frecuentes Certificación y homologaciones de seguridad FR 13. Más ayudaCuidados del auricular GarantíaQuitado de este producto Reclamaciones durante el período de garantíaLimitación de la garantía No autorizadas anularán esta garantíaPrecisa de mais ajuda? Usar o hub Bluetooth JabraObrigado Sobre dos Jabra BT5020 GarantiaAntes de usar este produto, siga estes passos US I. ObrigadoQue os fones de ouvido permitem fazer Durante o uso deste produtoIniciar Use-o como desejarSignificado das luzes ComoIndicador de bateria Usar os Jabra BT5O2O com 2 telefones celularesUsar o hub Bluetooth Jabra Usar o adaptador Bluetooth JabraPrecisa de mais ajuda? Garantia Cuidar dos fones de ouvidoCertificação e aprovações de segurança Informações de garantia e serviçoDiurno, e e a razão do retorno Limitação da GarantiaComment faire pour… RemerciementsMise en route GarantieFonctions de votre nouveau casque US 1. RemerciementsPropos de votre Jabra BT5020 Pendant l’utilisation du produitMise en route Portez-le à votre convenanceComment faire pour… Indicateur de niveau de batterieExplication des voyants lumineux Diagnostic des pannes et questions fréquentes Utilisation avec un boîtier de connexion Bluetooth JabraUtilisation avec un adaptateur Bluetooth Jabra Utilisation du Jabra BT5020 avecHomologation et approbations de sécurité Besoin d’aide supplémentaire ?Entretien de votre casque GarantieRéclamations sous garantie Limitation de la garantie