Jabra 81-00491 user manual Utilisation du Jabra BT5020 avec, Téléphones portables

US	9. Utilisation du Jabra BT5020 avec 2
ES	téléphones portables
	Il est possible d’avoir deux téléphones portables connectés au casque en
PT	même temps. Cela vous donne la liberté d’utiliser aussi bien vos téléphones
	portables que les fonctions du casque décrites en section 6, en manipulant
FR	seulement le casque.
	Veuillez cependant noter que la fonction Rappel du dernier numéro
	concernera le numéro du dernier appel sortant, indépendamment des
	téléphones portables, et que la Numérotation vocale ne fonctionne que sur le
	téléphone qui a été appairé en dernier.

10.Utilisation avec un boîtier de connexion Bluetooth Jabra

Le Jabra BT5020 peut être utilisé avec le boîtier de connexion Bluetooth Jabra (vendu séparément). Celui-ci vous permet d’utiliser le casque aussi bien avec vos téléphones portables qu’avec votre téléphone fixe.

Pour appairer le Jabra BT5020 avec le boîtier de connexion Bluetooth Jabra

La procédure d’appairage est un peu différente :

•Mettez le Jabra BT5020 en mode d’appairage.

•Mettez le boîtier de connexion Bluetooth Jabra en mode d’appairage.

•Placez-les à proximité l’un de l’autre. Pas besoin de code PIN dédié pour appairer les deux produits Jabra. Consultez le mode d’emploi du boîtier de connexion Bluetooth Jabra pour savoir comment relier le boîtier de connexion à votre téléphone fixe.

L’utilisation du Jabra BT5020 avec le boîtier de connexion Bluetooth Jabra est très semblable à l’utilisation du casque avec seulement un téléphone portable. La seule différence réside dans le transfert des appels vers le casque depuis le téléphone fixe.

Transférer un appel vers le casque

•Tapez sur la touche Réponse/Fin pour transférer l’appel du téléphone fixe vers le casque via le boîtier de connexion Bluetooth Jabra.

Pour répondre à un appel provenant du téléphone fixe, un décrocheur de combiné est nécessaire pour permettre au Jabra BT5020 de répondre automatiquement à l’appel.

52

11. Utilisation avec un adaptateur Bluetooth	US
Jabra	ES
Pour utiliser le Jabra BT5020 avec un téléphone portable non Bluetooth, il vous
suffit d’utiliser l’adaptateur Jabra A210.	PT
Il permet une connexion sans fil avec les caractéristiques suivantes pour le
casque: Réponse/Fin, numérotation vocale (si le téléphone le supporte) et	FR
mode secret. Il se peut que les fonctions de refus d’appel, appel du dernier
numéro et mise en attente d’appel ne soient pas supportées via la prise casque
du téléphone portable.

Pour appairer le Jabra BT5020 avec le Jabra A210

La procédure d’appairage est un peu différente :

•Mettez le Jabra BT5020 en mode d’appairage.

•Mettez l’adaptateur Jabra A210 en mode d’appairage.

•Placez-les à proximité l’un de l’autre. Pas besoin de code PIN dédié pour appairer les deux produits Jabra. Pour plus d’informations, voir le mode d’emploi de l’adaptateur Jabra A210.

Effectuer/recevoir un appel avec le Jabra A210

•Si vous effectuez un appel à partir de votre téléphone portable, l’appel sera automatiquement transféré au casque (s’il est en marche).

•Pour répondre à un appel : tapez sur la touche Réponse/Fin de votre casque, dépliez le bras coulissant ou appuyez sur la touche Réponse de votre téléphone portable.

12.Diagnostic des pannes et questions fréquentes

J’entends des crépitements

• Pour obtenir la meilleure qualité sonore, portez toujours le casque du même côté que votre téléphone portable.

Je n’entends rien dans mon casque

•Augmentez le volume de votre casque.

•Assurez-vous qu’il a été correctement appairé avec le téléphone.

•Vérifiez que le téléphone est bien connecté au casque. S’il ne se connecte pas soit à partir du menu Bluetooth du téléphone soit en tapant sur sa touche Réponse/Fin, répétez la procédure d’appairage (voir section 4).

J’ai des problèmes d’appairage, bien que mon téléphone indique le contraire

•Vous avez peut-être supprimé la connexion d’appairage dans votre téléphone portable. Suivez les instructions d’appairage de la section 4.

Le Jabra BT5020 peut-il fonctionner avec d’autres périphériques Bluetooth ?

Jabra BT5020 Micro-casque Bluetooth 53