Jabra 81-00491 user manual Thank you, What your new headset can do, During the use of this product

Page 5

US

ES

PT

FR

1. Thank you

Thank you for purchasing the Jabra BT5020 Bluetooth Headset. We hope you enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset

WARNING!

Headsets are capable of delivering sounds at loud volumes and high pitched tones.

Exposure to such sounds can result in permanent hearing loss damage. The volume level may vary based on conditions such as the phone you are using, its reception and volume settings, and the environment. Please read the safety guidelines below prior to using this headset.

Safety guidelines

1. Before using this product follow these steps:

before putting on the headset, turn the volume control to its lowest level,

put the headset on, and then

slowly adjust the volume control to a comfortable level.

2. During the use of this product

Keep the volume at the lowest level possible and avoid using the headset in noisy environments where you may be inclined to turn up the volume;

If increased volume is necessary, adjust the volume control slowly; and

If you experience discomfort or ringing in your ears, immediately discontinue using the headset and consult a physician.

With continued use at high volume, your ears may become accustomed to the sound level, which may result in permanent damage to your hearing without any noticeable discomfort.

Using the headset while operating a motor vehicle, motorcycle, watercraft or bicycle may be dangerous, and is illegal in some jurisdictions. Check your local laws. Use caution while using your headset when you are engaging in any activity that requires your full attention. While engaging in any such activity, removing the headset from your ear area or turning off your headset will keep you from being distracted, so as to avoid accident or injury.

2. About your Jabra BT5020

US

1

Volume up

ES

2

Volume down

PT

 

 

3Adjustable earhook

4

Light indicator (LED)

FR

 

5Charging socket

6On/Off/Pairing

7Answer/end button

3

 

 

7

1

 

5

4

2

6

 

 

3. What your new headset can do

Your Jabra BT5020 lets you do all this:

Answer calls

End calls

Reject calls

• Voice Dialling (phone dependent)

Last number redialling

Call waiting

• Put call on hold

Mute

Enable/Disable vibrator

Jabra BT5020 Bluetooth headset



 

Image 5
Contents Bluetooth headset Part Number 81-00491 RevC English GB Español ES Português PT Français FR Thank you How to… Battery IndicatorGetting started Need more help?During the use of this product Thank youWhat your new headset can do Wear it how you like it Getting startedHow to Battery IndicatorUsing a Jabra Bluetooth adapter Using a Jabra Bluetooth HubTroubleshooting & FAO Need more help?Warranty Certification and safety approvalsService and Warranty Information Claims under the WarrantyLimitation of Warranty Funciones del auricular Para comenzar Llévelo como prefiera GraciasIndicador de nivel de batería 13. Más ayuda Cuidados del auricularAntes de usar este producto, siga los siguientes pasos GraciasFunciones del auricular Cómo... Contestar llamadas Para comenzarLlévelo como prefiera Utilización del Jabra BT5020 con dos teléfonos móviles Indicador de nivel de batería¿Qué signifcan las ¿Qué se ve? Solución de problemas y preguntas más frecuentes Utilización de un Hub Bluetooth JabraUtilización de un adaptador Bluetooth Jabra Cuidados del auricular FR 13. Más ayudaCertificación y homologaciones de seguridad GarantíaLimitación de la garantía Reclamaciones durante el período de garantíaQuitado de este producto No autorizadas anularán esta garantíaObrigado Sobre dos Jabra BT5020 Usar o hub Bluetooth JabraPrecisa de mais ajuda? GarantiaQue os fones de ouvido permitem fazer US I. ObrigadoAntes de usar este produto, siga estes passos Durante o uso deste produtoUse-o como desejar IniciarIndicador de bateria ComoSignificado das luzes Usar os Jabra BT5O2O com 2 telefones celularesPrecisa de mais ajuda? Usar o hub Bluetooth JabraUsar o adaptador Bluetooth Jabra Certificação e aprovações de segurança Cuidar dos fones de ouvidoGarantia Informações de garantia e serviçoLimitação da Garantia Diurno, e e a razão do retornoMise en route RemerciementsComment faire pour… GarantiePropos de votre Jabra BT5020 US 1. RemerciementsFonctions de votre nouveau casque Pendant l’utilisation du produitPortez-le à votre convenance Mise en routeExplication des voyants lumineux Comment faire pour…Indicateur de niveau de batterie Utilisation avec un adaptateur Bluetooth Jabra Utilisation avec un boîtier de connexion Bluetooth JabraDiagnostic des pannes et questions fréquentes Utilisation du Jabra BT5020 avecEntretien de votre casque Besoin d’aide supplémentaire ?Homologation et approbations de sécurité GarantieLimitation de la garantie Réclamations sous garantie