Philips XP AJ 3430 manual EL 4562-E004 99/3

Page 15
Fiche
CA polarisée

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES – A lire avant toute utilisation du matériel

Ce produit a été conçu et fabriqué en accord avec des normes de sécurité et de qualité très strictes. Il existe toutefois des précautions d'installation et de fonctionnement qu'il est important de connaître et de respecter.

1.Lisez ces instructions - Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et les instructions de fonctionnement avant d'utiliser l'appareil.

2.Conservez ces instructions – Il est recommandé de conserver ces consignes de sécurité et instructions de fonctionnement pour référence ultérieure.

3.Respectez les avertissements – Tous les avertissements inscrits sur l'appareil lui-même ou figurant dans les instructions de fonctionnement doivent être respectés.

4.Suivez toutes les instructions – Il est impératif de suivre toutes les instructions de fonctionnement et d'utilisation.

5.N'utilisez pas cet appareil à proximité d'une source d'eau – comme par exemple, une baignoire, un lavabo, un évier de cuisine, un baquet de lingerie, ou dans une cave humide, près d'une piscine, etc.

6.Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon humide. Cet appareil doit être nettoyé uniquement selon la procédure recommandée par le fabricant.

7.Installez l'appareil selon les instructions du fabricant. N'obstruez aucun orifice de ventilation. Par exemple, l'appareil ne doit pas être posé sur un canapé, un lit, un tapis, ou autre surface du même type ; il ne doit pas non plus être placé dans un meuble intégré comme un ensemble bibliothèque ou autre où le système de ventilation de l'appareil serait bloqué.

8.N'installez pas l'appareil près d'une source de chaleur comme par exemple des radiateurs, bouches de chaleur, cuisinières, ou autres appareils (même des amplificateurs) dégageant de la chaleur.

9. Ne détruisez pas la sécurité incorporée dans la prise de terre ou prise polarisée fournie - Une

prise polarisée est dotée de deux lames dont une plus large que l'autre. Une prise de terre est dotée de deux fiches semblables et d'une

troisième, plus large, qui assure la mise à la terre pour votre sécurité. Si la prise fournie ne convient pas à la prise murale dont vous disposez, consultez un électricien pour remplacer et adapter votre prise murale.

10.Protégez le cordon d'alimentation pour éviter de marcher dessus ou de le pincer particulièrement aux endroits des prises, mâles et femelles, et au point de raccordement sur l'appareil lui-même.

11.Utilisez uniquement des accessoires ou options recommandés par le fabricant.

12.Utilisez uniquement un meuble sur roulettes, un

support, un pied, une étagère ou une table de type recommandé par le fabricant. Si vous utilisez un meuble sur roulettes, veillez à le déplacer avec précaution afin d'éviter tout accident corporel si l'équipement se renversait.

13.Débranchez l'appareil pendant les orages ou s'il doit rester inutilisé pendant une période de temps prolongée.

14.Pour toute réparation, faites appel à un personnel qualifié. Une réparation sera nécessaire si l'appareil a subi des dommages tels que détérioration du cordon d'alimentation ou de la prise, liquide renversé sur l'appareil, ou encore si un objet est tombé dessus, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il a fait une chute.

EL 4562-E004: 99/3

15

Image 15
Contents Clock Radio Know these ssaaffeettyy symbols Safety123 567 EL 4562-E004 99/3 English FrançaisFrançais SLEEP/ Radio on Alarm RESET/ Radio OFFVolume ControlsBasic Features InstallationRadio Setting the ClockTuning to Radio Stations Storing and Using Preset StationsHour alarm reset Using the AlarmSetting the Alarm Time and Mode Switching OFF the AlarmAbout Sleep Setting SleepMaintenance SleepAlarm does not function Display error/ no reaction to any controlsWhere is Exchange AVAILABLE? Limited WarrantyWHO is COVERED? What is COVERED? What is EXCLUDED?To GET OUT-OF-WARRANTY Exchange Exchanging a Product in CanadaRemember Remarques SécuriteEL 4562-E004 99/3 Commandes Luminosite Declairage Reset réinitialisationFonctions DE Base Memoire AutonomeReglage DE Lhorloge Recherche DE StationsMemorisation ET Selection DES Stations Prereglees Generalites Reglage DE Lheure ET DU Mode DE ReveilHour alarm reset Arrêt pendant 24 heures Emploi DU ReveilActivation DE LA Fonction Sleep Sommeil Arrêt définitif du réveilRépétition du réveil Propos DE LA Fonction Sleep SommeilCraquements continus/ sifflements pendant une émission AM ProblemeDepannage Pas de sonOÙ L’ÉCHANGE EST-ELLE Proposée ? Garantie LimitéeQUI EST Couvert ? QU’EST-CE QUI EST Couvert ?Rappel Important Avant DE Demander UNE ÉCHANGE…Pour Bénéficier D’UNE Échange Garantie AU CANADA… Pour UNE Échange Hors GARANTIE…Notas SeguridadEL 4562-E004 99/3 Controles Alimentación DE Salvaguarda InstalaciónCaracterísticas Básicas Alimentación Y Modo DE DemostraciónAjuste DEL Reloj Sintonización DE EmisorasAlmacenamiento Y Selección DE Presintonías La pantalla muestra o Para Utilizar LA AlarmaAjuste DE LA Hora Y DEL Modo DE Alarma Desconexión DE LA AlarmaAjuste DEL Tiempo DE Sleep Cancelación de la alarma por completoRepetición de alarma Sobre LA Función DE SleepLa alarma no funciona Solución DE ProblemasProblema Error en la pantalla/ los controles no funcionan¿DONDE SE Efectua EL CAMBIO? Garantia Limitada¿QUIEN Tiene PROTECCION? ¿QUE CUBRE?RECUERDE… Antes DE Pedir UN CAMBIO…Para Cambiar UN Producto EN EL CANADA… Para Cambiar UN Producto Despues DE Vencer LA GARANTIA…English Français Español AJ 3430 Clock Radio