Philips XP AJ 3430 manual Para Utilizar LA Alarma, Ajuste DE LA Hora Y DEL Modo DE Alarma

Page 29

GENERAL

Se pueden ajustar dos horas de alarma diferentes. Éste sistema es útil cuando, por ejemplo, usted necesita despertarse a diferentes horas durante la semana o el fin de semana:

ALARM 1 – modo radio

ALARM 2 – modo zumbador. La alarma del zumbador comienza suavemente y aumenta la frecuencia del tono en algunos segundos.

AJUSTE DE LA HORA Y DEL MODO DE ALARMA

1.Gire el control SET hasta la posición ALARM 1 o ALARM 2.

La pantalla muestra los dígitos de la hora de alarma y los

indicadores o parpadean.

2.Pulse 7 repetidamente o mantenga pulsado para ajustar las horas.

Suelte 7 cuando llegue a la hora deseada.

3.Pulse 8 repetidamente o mantenga pulsado para ajustar los minutos.

Suelte 8 cuando llegue al ajuste deseado de los minutos.

4.Vuelva a girar el control SET hasta la posición CLOCK.

5.Mientras la radio está apagada, seleccione el modo de alarma pulsando ALARM 1-RADIO o ALARM 2-BUZZER.

La pantalla muestra o .

PARA UTILIZAR LA ALARMA

Notas: Si ha seleccionado ALARM 1 RADIO, compruebe que ha sintonizado con una emisora antes de apagar el aparato.

Si ha ajustado y activado la misma hora para las dos alarmas, sólo ALARM 2-BUZZER se activa a la hora seleccionada.

DESCONEXIÓN DE LA ALARMA

Existen tres maneras de desconectar la alarma. A menos que la desconecte por completo, el reajuste de la alarma de

24 horas actuará automáticamente después de transcurridos 59 minutos desde el momento en que la alarma se disparó por primera vez.

24 hour alarm reset (Reajuste de la alarma de 24 horas)

Si desea que el modo de alarma se pare inmediatamente, pero, al mismo tiempo, desea que el ajuste de la alarma se guarde para el día siguiente:

Pulse ALARM RESET/ RADIO OFF.

Escuchará un tono de confirmación de la activación del reajuste de 24 horas.

Español

29

Image 29
Contents Clock Radio Know these ssaaffeettyy symbols Safety123 567 EL 4562-E004 99/3 Français EnglishFrançais Volume Alarm RESET/ Radio OFFControls SLEEP/ Radio onBasic Features InstallationTuning to Radio Stations Setting the ClockStoring and Using Preset Stations RadioSetting the Alarm Time and Mode Using the AlarmSwitching OFF the Alarm Hour alarm resetMaintenance Setting SleepSleep About SleepAlarm does not function Display error/ no reaction to any controlsWHO is COVERED? What is COVERED? Limited WarrantyWhat is EXCLUDED? Where is Exchange AVAILABLE?Remember To GET OUT-OF-WARRANTY ExchangeExchanging a Product in Canada Remarques SécuriteEL 4562-E004 99/3 Commandes Fonctions DE Base Reset réinitialisationMemoire Autonome Luminosite DeclairageMemorisation ET Selection DES Stations Prereglees Reglage DE LhorlogeRecherche DE Stations Hour alarm reset Arrêt pendant 24 heures Reglage DE Lheure ET DU Mode DE ReveilEmploi DU Reveil GeneralitesRépétition du réveil Arrêt définitif du réveilPropos DE LA Fonction Sleep Sommeil Activation DE LA Fonction Sleep SommeilDepannage ProblemePas de son Craquements continus/ sifflements pendant une émission AMQUI EST Couvert ? Garantie LimitéeQU’EST-CE QUI EST Couvert ? OÙ L’ÉCHANGE EST-ELLE Proposée ?Pour Bénéficier D’UNE Échange Garantie AU CANADA… Avant DE Demander UNE ÉCHANGE…Pour UNE Échange Hors GARANTIE… Rappel ImportantNotas SeguridadEL 4562-E004 99/3 Controles Características Básicas InstalaciónAlimentación Y Modo DE Demostración Alimentación DE SalvaguardaAlmacenamiento Y Selección DE Presintonías Ajuste DEL RelojSintonización DE Emisoras Ajuste DE LA Hora Y DEL Modo DE Alarma Para Utilizar LA AlarmaDesconexión DE LA Alarma La pantalla muestra oRepetición de alarma Cancelación de la alarma por completoSobre LA Función DE Sleep Ajuste DEL Tiempo DE SleepProblema Solución DE ProblemasError en la pantalla/ los controles no funcionan La alarma no funciona¿QUIEN Tiene PROTECCION? Garantia Limitada¿QUE CUBRE? ¿DONDE SE Efectua EL CAMBIO?Para Cambiar UN Producto EN EL CANADA… Antes DE Pedir UN CAMBIO…Para Cambiar UN Producto Despues DE Vencer LA GARANTIA… RECUERDE…English Français Español AJ 3430 Clock Radio