Milwaukee Jig Saw manual 6390-20 6394

Page 1

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

Cat. No.

No de cat.

Cat. No.

6390-20

6394

HEAVY-DUTY CIRCULAR SAW WITH TILT-LOK™ HANDLE

SCIES CIRCULAIRES INDUSTRIELLES AVEC POIGNEE « TILT-LOK™ »

SIERRA CIRCULAR PARA TRABAJO PESADO CON EMPUÑADURA TILT-LOK™ (INCLINABLE-FIJABLE)

TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.

AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ET BIEN COMPRENDRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.

PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y EN- TENDER EL MANUAL DEL OPERADOR.

Page 1 Page 2
Image 1
Page 1 Page 2
Contents
6390-20 6394 Electrical Safety Personal Safety Work Area SafetyService Power Tool USE and CareSpecific Safety Rules Causes and Operator PreventionExtension Cords SymbologyGrounding SpecificationsInstalling and Removing Blades Functional Description Tool AssemblyRemoving and Replacing Positive-LokCords Cat. No Selecting BladeAdjusting Bevel Angle Adjusting DepthAdjusting Tilt-Lok Handle Angle Unplug toolBevel adjustment screw Adjusting the Blade to ShoeOperation Push the handle release lever back intoApplications TroubleshootingGeneral Operation Electric Brake Cat. NoMaintenance Accessories Five Year Tool Limited WarrantyConserver CES Instructions Sécurité DU Lieu DE TravailUtilisation ET Entretien DE L’OUTIL Électrique Règles DE Sécurité ParticulièreEntretien Pictographie Mise a LA TerreSpécifications Cordons DE Rallonge Description FonctionnelleMontage DE Loutil Installation et retrait de la lameRéglage de profondeur Choix des lamesRéglage de l’angle de la poignée Tilt-Lok Vis de réglage de biseauComment fixer la lame sur le patin Vis du biseauRègles générales d’opération ManiementPlètement avant de poser la scie Frein Életronique No de catRefente du bois Coupe des grands panneauxSélection des différentes positions de la poignée Tilt-lok Coupe transversale du boisEntretien de l’outil Coupe borgneNettoyage RéparationsGarantie Limitée DE ’OUTIL DE Cinq ANS Accessoires AvertissementGuarde Estas Instrucciones Seguridad EN EL Área DE TrabajoMantenimiento USO Y Cuidado DE LAS Herramientas EléctricasReglas Especificas DE Seguridad Simbología TierraEspecificaciones Extensiones Electricas Descripcion FuncionalGuías para el uso de cables de exten- sión Cat Volts RPM sin Diam. de Entrada ProfundidadAjuste de profundidad Ensamblaje DE LA HerramientaRemoción y reemplazo de Cables Posi- tive-LokCat. No Selección del discoCómo ajustar la cuchilla con respecto a la zapata Cómo ajustar el ángulo del biselTornillo de ajuste de bisel Corte a lo largo. Este tipo de guías OperacionOperación en general Applicaciones Freno eléctrico Cat. No Solución de problemasCortando a lo largo Cortando paneles grandesCortando madera a través Cortes interioresDE Cinco Años Mantenimiento Accesorios Garantía Limitada AdvertenciaMantenimiento de las herramientas ReparacionesMilwaukee Canada Service Milwaukee800.729.3878 800.729.3878 fax
Related manuals
Manual 29 pages 6.31 Kb