Friedrich CP05 CP Line operation manual Avant L Installation, Placez Lappareil Dans LA FenĂȘtre

Page 24

A. AVANT L' INSTALLATION

1.Insérez les panneaux coulissants dans les guides du climatiseur, Attechez les panneaux coulissants à l'appareil en vous servant des vis de type A, tel qu'illustré au Schéma 6.

2.Coupez le bourrelet avec adhésif (Type D) de manière à le faire coïncider avec la largeur de la fenêtre.

Retirez l'endos autocollant de la bande et collez-la sur le dessous de la fenêtre du bas.

(Voir le Schéma 7)

B. COMMENCEZ L'INSTALLATION AINTENANT

1.PLACEZ L'APPAREIL DANS LA FENÊTRE

Ouverz la fenêtre et faites une marque ligne au centre du intérieur, tel qu'illustré au Schéma 8.

TYPE A

Sché ma 6

TYPE A

 

BANDE

D'É TANCHÉ ITE

Sché ma 7

2. ATTACHEZ LE SUPPORT EN L

a. Installez les consoles L derrière le seuil de la

fenêtre intérieure, avec le côté court de la

console somme montré. Utilisez les 2 vis (Type

A) foarnis. Le support sert à maintenir l'appareil

en place de façon plus sécuritaire.

b. Assurez-vous de le fixer contre l'arrière du rebord

INTÉ RIEUR

CÔ TÉ DE LA PIÉ CE

Sché ma 8

LIGNE CENTRALE

intérieur. Voir Schéma 9.

3. INSTALLEZ LE CLIMATISEUR À LA FENÊTRE

a. Levez doucement le climatiseur et glissez-le dans

la fenêtre ouverte. Assurez-vous que le guide

sous le climatiseur tombe dans les coches du

support en L. Voir le Schéma 9.

ATTENTION

Durant les étapes qui suivent, tenez le climatiseur fermement jusqu'à ce que le cadre de la fenêtre soit descendu et fermement appuyé sur la rainure supérieure, qui se trouve derrière les panneaux latéraux. La chute de I'appareil pourrait causer des blessures ou des dommages à la propriété.

IMPORTANT :

Lorsque le climatiseur tombe dans le mensula en L, le climatiseur sera maintenant centré dans la fenêtre, tel qu'illustré au Schéma 10.

 

REBORD

 

 

DE INTÉ RIEUR

 

REBORD

TYPE A

INTÉ RIEUR

DE EXTÉ RIEUR

 

LIGNE CENTRALE

8"

8"

EXTÉ RIEUR

SUPPORT EN L

Sché ma 9

LIGNE CENTRALE

Sché ma 10

10

Image 24
Contents Room Air Conditioner Table of Contents Introduction Before Operating Your UnitFor the Best Cooling Performance and Energy Efficiency Safety Precautions Never Do This Always Do ThisSharp Edges How to operate your Friedrich Control and Remote Control OperationsCare and Maintenance Air DirectionFeatures and Installation FeaturesInstallation Instructions Window RequirementsBefore Installation Begin InstallationInstall the AIR Conditioner in the Window Locating Unit in WindowInstall the Sash Seal and Sash Lock Removal from WindowSecure the Guide Panels Electrical Safety Electrical DataImportant Grounding Instructions Troubleshooting Tips Normal OperationAbnormal Operation Room AIR Conditioners Limited Warranty De votre climatiseur de pièce CP Line Table des matières Avant dutiliser votre appareil Nutilisez Jamais un fil de rallongeMesures de Sé curité AvertissementBords Aiguisés Fonctionnement des commandes et de la té lé commande Instructions de FonctionnementLa Direction de Lair Nettoyage et EntretienInstructions dinstallation Caracté ristiquesInstructions dinstallation MAXAvant L Installation Placez Lappareil Dans LA FenêtreAttachez LE Support EN L Installz LA Bande ET LE Verrou DE LA Glissière LE Retrait DE LA FenêtreAttachez LES Panneaux Coulissants Instructions d installation Lutilisation DE Cordons ProlongateursInstructions Importantes Relatives a LA Mise a LA Terre Avant de placer un appel de service Fonctionnement normalFonctionnement anormal Garantie limité e Climatiseurs Friedrich Garantie Limité E -PREMIÈ RE Anné ERegistrar su acondicionador de aire para habitación Contenidos Introducción Antes de poner en funcionamiento su unidadPrecauciones Importantes de Seguridad Advertencia PrecaucionPrecaucion Instruccionnes de Funcionamiento Funcionamiento de los controles y del mando a distanciaLa direcció n del aire Cuidado y MantenimientoPara Limpiar EL Filtro Limpieza DEL Aire AcondicinadoRequerimientos de la Ventana CaracterísticasInstrucciones para la instalació n Requerimientos de la ventanaAntes DE Instalar Empieze LA InstlacionColoque EL Ménsula EN L Instale EL Aire Acondicionado a LA VentanaAsegure LOS Paneles Instale LA Banda DEL MarcoRemoverlo DE LA Ventana Utilice un fusible de 15AMP. o un Interruptor de 15AMP Antes de avisar al Servicio Té cnico Operació n normalOperació n anormal Garantia Limitada -PRIMER AÑ O Friedrich AIR Conditioning CO