Instrucciones para la instalació n

Requerimientos de la ventana

NOTA: Todas las piezas de soporte deben fijarse firmemente a la madera… o al metal.

1.La unidad está diseñada para ser instalada en una ventana doble con anchos entre 22" y 36". El borde superior e inferior deben de estar lo suficientemente abierto para permitir un espacio vertical de por lo menos 14" de la parte inferior de la ventana hasta la parte superior de la ventana.

2.Si la sobre-ventana estorba colóquese una tira de madera de 2 pulg de ancho a lo largo del descanso de la ventana por la parte que de internamente al cuarto, y en toda su extensión. La tira de madera debe ser lo suficientemente gruesa para elevar el descanso de la ventana, de tal manera que la unidad de aire acondicionado pueda ser intalada sin interferencia del marco de la sobre-ventana (storm window). Ver Fig. 5-2. La parte superior de la tira de madera debe estar aproximadamente a 3/4 de pulg más alta que el marco de la sobre ventana, (storm window) para ayudar a que el agua de condensación de la unidad fluya hacia afuera.

3.Instale una segunda tira de madera (aproximadamente 6 pulg. de largo, 1-1/2 pulg de ancho y mismo espesor que la primeratira de madera) en el centro del descanso exterior, póngala contra la parte posterior del descanso interior. Esto elevará la ménsula L como en la Fig. 5-2.

4.Si la distancia entre "FRANJA DE MADERA MONTADA SOBRE LA PARTE SUPERIOR DEL DESCANSO INTERIOR" y "TIRA DE MADERA PARA LA MENSULA L Y MENSULA DE ANTEPECHO" es mas que 1", dos tiras de modetra no son necessarias.

ESPAÑOL

ANTEPECHO

INTERIORFRANJA DE MADERA MONTADA SOBRE

LA PARTE SUPERIOR

DEL DESCANSO

INTERIOR

ANTEPECHO

INTERIOR

ANTEPECHO

EL PARÉ NTESIS L

1" MAX.

3/4-PULG

DE SEPARACION

VENTANA DE

HOJA DOBLE

TIRA DE MADERA

PARA LA MENSULA

L Y MENSULA DE

ANTEPECHO ANTEPECHO

INTERIOR	EXTERIOR	INTERIOR	EXTERIOR
Fig. 5-1		Fig. 5-2
Instalacion
MATERIALES
TIPO A: 11	TIPO B: 5		TIPO C: 3
(TORNILLO CORTO)	(TORNILLO MEDIANO)		(EL PARÉ NTESIS L)
10mm		16mm
TIPO D: 1	TIPO E: 1	TIPO F: 2	TIPO G: 1
(BANDA ADHESIVA)	(BANDA DEL MARCO)	(PANEL GUÍA)	(SOSTENGA PARÉ NTESIS)
(Adhesivo posterior)	(No adhesivo posterior)