Skil 7300 manual SM 2610938371 01-06 1/12/06 810 AM

Page 38

SM 2610938371 01-06 1/12/06 8:10 AM Page 38

Notes:

-38-

Image 38

Contents Read Before Using Electrical safety General Safety RulesWork area safety Personal safetyPower tools are dangerous in the hands of untrained users Power tool use and careService Safety Rules for Orbital Sanders Symbols Measures reduce the risk of starting the tool accidentally Functional Description and SpecificationsMulti-Finishing Sander Rotating Backing PAD AssemblyInstalling Sanding Sheets Attaching the 3-POSITION Attachment Support Plate Attaching AccessoriesExtension Plate Operating Instructions Tool Tips Application Advise Tool Lubrication MaintenanceCleaning Carbon BrushesAttachments Pieces of abrasives Carrying bag Accessories= standard equipment = optional accessories Sécurité électrique Consignes générales de sécuritéSécurité du lieu de travail Sécurité personnelleUtilisation et entretien des outils Électroportatifs EntretienConsignes de sécurité de la ponceuse à orbite aléatoire Le plomb provenant des peintures à base de plombSymboles Numéro de modèle 7300 Tension nominale 120 Description fonctionnelle et spécificationsPonceuse pour travaux de finition multiples Amperaje nominalPlateau PORTE-OUTILS Rotatif AssemblageRetrait ET Mise EN Place DU Plateau PORTE-OUTILS Plaque DE Rallonge Accessoires À 3 PositionsFixation DES Accessoires Retrait ET Mise EN Place DU Réservoir À Poussière Consignes de fonctionnementRéservoir À Poussière Vidage ET Nettoyage DU Réservoir À PoussièreConseils pratiques UsageApplications recommandées Lubrification DE L’OUTIL EntretienNettoyage Balais OU Charbons= équipement standard = accessoire en option AccessoiresAccessoires 32 Éléments abrasifs Sac de transport Seguridad eléctrica Normas generales de seguridadSeguridad del área de trabajo Seguridad personalMecánicas Servicio de ajustes y reparacionesNormas de seguridad para lijadoras de órbita al aza De Ni-Cd SímbolosCon aislamiento doble Riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente Descripción funcional y especificacionesLijadora de multiacabado Número de modelo 7300 Tensión nominal 120Zapata DE Soporte Rotatoria EnsamblajeRemoción E Instalación DE LA Zapata DE Soporte Instalación DE Hojas DE LijarInstalación DE Accesorios Placa DE ExtensiónAditamentos DE 3 Posiciones Limpieza Y Vaciado DEL Bote Para Polvo Instrucciones de funcionamientoBote DE Recolección DE Polvo LUZ DE Trabajo IncorporadaConsejos para la herramienta Aplicación Consejos de aplicación Limpieza MantenimientoServicio Accesorios = equipo estándar = accesorios opcionalesSM 2610938371 01-06 1/12/06 810 AM Remarques Notas SM 2610938371 01-06 1/12/06 810 AM