Hitachi CB6Y Montaje Y Ajustes, Instrucciones DE Montaje, Tiempo DE Montaje Estimado 35 Minutos

Page 47

Español

MONTAJE Y AJUSTES

TIEMPO DE MONTAJE ESTIMADO: 35 MINUTOS

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

HERRAMIENTAS NECESARIAS

Destornillador Phillips

Escuadra de combinación

INSTALACION DE LA BOLSA RECOLECTORA DE POLVO (Fig. B)

El sistema de recolección de polvo consta de una bolsa de 30 micrones y una abrazadera.

1.Coloque la abrazadera (1) sobre la manga de la bolsa (2).

2.Deslice la manga con la abrazadera sobre el orificio del polvo (3).

3.Fíjela en su lugar apretando la abrazadera. No fuerce el mango. Gire el mango para aumentar el tamaño de la abrazadera.

Llave ajustable	Regla

Medidor de separación - tamaño 0,02 Mazo

ADVERTENCIA

Fig. B

1

2

3

Para su propia seguridad, nunca conecte el enchufe en la toma de corriente eléctrica hasta que haya completado todos los pasos de montaje y ajuste, y haya leído y entendido las instrucciones de seguridad y operación.

MONTAJE DE LA SIERRA DE BANDA EN LA SUPERFICIE DE TRABAJO

1.La sierra de banda ha sido diseñada para ser portátil de modo que pueda llevarse al lugar de trabajo, pero se debe montar en un banco o mesa estable y nivelada.

2.La base de la sierra de banda tiene cuatro agujeros de montaje.

3.Si la superficie de trabajo no tiene ya hechos los orificios, perfore cuatro con un taladro.

4.Monte firmemente la sierra de banda en la superficie de trabajo apernándola (pernos no incluidos) a través de los agujeros.

INSTALACION DEL MANGO DE LA MANIVELA (Fig. A)

1.Alinee la ranura en el mango de la manivela (1) con el pasador en el eje (2).

2.Usando un mazo o un pedazo de madera con un martillo regular, introduzca el mango de la manivela en el eje hasta que el pasador del eje quede totalmente enganchado en la ranura.

Fig. A

2 1

INSTALACION DEL INDICADOR (Fig. C)

1.Apriete los extremos del indicador (1) hacia dentro y con cuidado introduzca cada uno de los extremos en los orificios ubicados en la abrazadera del conjunto del indicador (2).

Fig. C

1

2

INSTALE LA PILA DE LA LAMPARA DE TRABAJO (Fig. D)

1.Para extraer, presione hacia arriba la tapa del compartimiento de la pila (1) de la lámpara de trabajo.

2.Instale la pila de 9V (incluida) en el compartimiento.

3.Vuelva a colocar la tapa.

Fig. D

1

– 47 –

Image 47

Contents Hitachi Hitachi Authorized Service Centers Dust Collection Product SpecificationsNET Weight MotorBefore Using the Band SAW SafetyGeneral Safety Instructions Grounding Instructions Specific Safety Instructions for Band SawsPower Supply and Motor Specifications Electrical RequirementsMinimum Gauge for Extension Cords AWG When using 120 Volt onlyGuidelines for Extension Cords Carton Contents Accessories and AttachmentsUnpacking Your Band SAW Know Your Band SAW Woodworking Terms Glossary of TermsBand SAW Terms Tools Needed Assembly and AdjustmentsAssembly Instructions Estimated Assembly Time 35 MinutesMiter Gauge Fig. G Installing Blade Fig. FRemoving Blade Fig. E, F Blade Tracking Fig Upper Blade Guide Assembly Fig. JTilting the SAW Fig. H Blade guides Fig. M Upper Blade Guides and Blade Support Bearing Fig. K, LBlade guides Fig. K Lower Blade Guides and Support Bearing Fig. M, NSupport bearing Fig. N ON/OFF Switch Fig. OOperation Basic SAW OperationsBlade Selection Fig. Q Cutting CurvesCircle Cutting Fig. P Maintenance General Troubleshooting GuideProblem Probable Cause Remedy Motor English Poids NET Spécifications DU ProduitMoteur Récupération DES CopeauxAvant D’UTILISER LA Scie À Ruban SécuritéConsignes DE Sécurité Générales Alimentation Électrique ET Spécifications DU Moteur Utiliser Uniquement LES Accessoires RecommandésConsignes DE Sécurité Spécifiques Pour LA Scie À Ruban Exigences ÉlectriquesCalibre Minimal Pour Cordons Prolongateurs Directives Pour LES Rallonges ÉlectriquesUtiliser LA Rallonge Électrique QUI Convient ’assurer que la rallonge électrique est correctement câbléeDéballage ET Vérification DU Contenu Accessoires ET ÉquipementsAccessoires Recommandés Contenu DU CartonDéballage DE LA Scie À Ruban MARCHE/ARRÊT Connaître SA Scie À RubanBouton DE Verrouillage DE Guide Supérieur Glossaire DES TermesGlossaire DES Termes DE LA Scie À Ruban Bouton DE Verrouillage DE Table Verrouille la tableInstructions D’ASSEMBLAGE Installation DE LA Pile DE LA Lampe DE Travail Fig. DAssemblage ET Ajustements Guide À Onglets Fig. G Installation DE LA Lame Fig. FDépose DE LA Lame Fig. E, F GUIDE-LAME Supérieur Fig. J Inclinaison DE LA Scie Fig. HAlignement DE LA Lame Fig GUIDE-LAME Inférieurs ET Palier DE Support Fig. M, N GUIDE-LAME Supérieurs ET PALIER-SUPPORT DE Lame Fig. K, LGuide-lame Fig. K Palier-support Fig. LInterrupteur DE MARCHE/ARRÊT Fig. O FonctionnementSciage DE Base Palier-support Fig. NSélection DE Lame Fig. Q Coupe DES CourbesCoupe DE Cercles Fig. P Entretien Fonctionnement Guide DE DépannageProblème Cause Probable Action Corrective AjsutementMoteur Français Amperios Especificaciones DEL ProductoMotor Fuente de alimentación 120 V, CA, 60 HZAntes DE Usar LA Sierra DE Banda SeguridadInstrucciones Generales DE Seguridad Instrucciones Para LA Conexion a Tierra Requisitos ElectricosUSE LOS Accesorios Recomendados Únicamente Especificaciones DE LA Alimentacion Electrica Y EL MotorCuando se usa 120 voltios únicamente Pautas Para EL USO DE Cables DE ExtensionCalibre Minimo Para Cables DE Extension AWG Desempaque Y Verificacion DEL Contenido Accesorios Y AditamentosContenido DE LA Caja Accesorios Recomendados Desempaque DE SU Sierra DE Banda Conozca SU Sierra DE Banda Manilla DE Fijacion DE LA Mesa Fija la mesa en Glosario DE TerminosTerminos DE LA Sierra DE Banda Interruptor DE Encendido Y Apagado ON/OFFHerramientas Necesarias Montaje Y AjustesInstrucciones DE Montaje Tiempo DE Montaje Estimado 35 MinutosGuia DE Ingletes Fig. G Demontaje DE LA Hoja Fig. E, FInstalacion DE LA Hoja Fig. F Conjunto DE LA Guia DE LA Hoja Superior FIG. J Inclinacion DE LA Sierra Fig. HAlineacion DE LA Hoja Fig Guías de la hoja Fig. M Guías de la hoja Fig. KCojinete de soporte Fig. L Cojinete DE Soporte Y Guias DE LA Hoja Inferiores Fig. M, NInterruptor DE Encendido Y Apagado ON/OFF Fig. O OperacionOperaciones Basicas DE LA Sierra Cojinete de soporte Fig. NSeleccion DE LA Hoja FIG. Q Corte DE CurvasCorte Circular Fig. P Mantenimiento Generalidades Guia DE Identificacion DE ProblemasProblema Causa Probable Solucion Identificacion DE Problemas DELMotor Model NO. CB6Y Schematic a10″ Band SAW Always Order by Part NO. and I.D. Number Parts ListParts List for Schematic a Model NO. CB6YSchematic B Parts List for Schematic B Hitachi Koki Canada Co