DeWalt 3JR70A specifications No ilustrado

Page 47

Westward - Instrucciones operativas y manual de piezas Modelo 3JR70

Compresor portátil de aire

Lista de repuestos

 

Llave

 

Descripción

Número de pieza

Cant.

 

31

 

Conjunto de cable eléctrico

 

A00766

1

 

 

33

▲

Junta

 

--------

1

 

 

35

 

Ensemble de sous-pompe

 

Z-A04615

1

 

 

35-8

■

Conjunto varilla

 

--------

1

 

 

35-9

+

Anillo de compresión

 

 

 

 

 

 

 

preformado

 

--------

1

 

 

35-10 +

Tapa de la barra de conexión

--------

1

 

 

35-11 +

Tornillo, #10-24

 

D21127

1

 

 

35-12

●

Tornillo 3/8-16 UNC

 

SSF-3147

1

 

 

35-13 +■

Camisa de cilindro

 

--------

1

 

 

37

★

Cubierta protectora (izquierda)

--------

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38

▲

Sellador de tubo

 

CAC-1212

1

 

 

39

 

Aislante de tubo

 

AC-0206

1

 

 

40

●

Tornillos de la cubierta

 

 

 

 

 

 

 

protectora 10-14 x .750

 

D29132

5

 

 

41

●

Tornillo 8-32 x .375/.344

 

SUDL-9-1

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

42

 

Aislante de la bomba

 

D25731

5

 

 

43

 

Correa sincronizadora

 

AC-0815

1

 

 

44

●

Tornillos 10-24 x .7/8

 

SSF-995

4

 

 

45

★

Cubierta protectora (derecha)

--------

1

 

 

46

 

Tubo de salida

 

DAC-269

1

 

 

47

 

Cabezal

 

--------

1

 

 

48

▲

Empaquetadura del cabezal

 

Z-D24819

1

 

 

49

 

Sujetador de manguera

 

CAC-1206-1

1

 

 

50

 

Conjunto de placa de válvula

Z-A08548

1

 

 

52

**

Escobillas de recambio

 

--------

1

 

 

 

 

para el motor (Conjunto de 2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No ilustrado

 

 

 

 

 

 

★

Cubierta Derecha/Izquierda

 

A06436

 

 

 

 

▲

Juego de empaquetaduras y sellos D30139

 

 

 

 

●

Juego de sujetadores

 

KK-4929

 

 

 

 

■

Juego de varilla conectiva

 

KK-4964

 

 

 

 

+

Juego de anillo

 

D30324

 

 

 

 

 

Manual del operador

 

A08588

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

47- SP

 

 

Page 46 Page 48
Image 47
Page 46 Page 48
Contents Unpacking SpecificationsDimensions DescriptionImportant Safety Instructions Safety Guidelines DefinitionsWhat can Happen HOW to Prevent ITRisk of Explosion or Fire Risk of Bursting Attachments & AccessoriesRisk of Electrical Shock Risk from Flying ObjectsRisk of Burns Risk to BreathingRisk of Falling What can Happen HOW to Prevent ITRisk from Moving Parts Hazard Risk of Unsafe Operation Outlets InstallationGrounding Instructions PlugKnow Your AIR Compressor Description of Operation OperationExtension Cords Voltage and Circuit ProtectionPressure SwitchSafety Regulator Valve Tank Pressure GaugeBefore Each START-UP HOW to StopHOW to Start Before First START-UPTo Drain Tank MaintenanceTo Check Safety Valve Customer ResponsibilitiesOutlet Tube Nut Check Valve Service and AdjustmentsTo Replace Regulator Regulator Arrow StorageSymptom s Possible Causes s Corrective Actions s Troubleshooting ChartBeing used Symptom s Limited Warranty For Repair Parts, call Description Part Number Repair Parts ListMotor Vendor Replacement Brushes for MotorNot Illustrated Description Part Number QtyPortable Air Compressor Especificaciones DimensionesDescripción DesembalajeImportantes instrucciones seguridad Definiciones de normas de seguridad¿CÓMO PREVENIRLO? Peligro Riesgo DE Explosión O Incendio¿QUÉ Puede OCURRIR? Agregados Y Accesorios Peligro Riesgo DE ExplosiónPeligro Peligro Riesgo DE Objetos Arrojados POR EL AirePeligro Riesgo DE Quemaduras Peligro Riesgo DE InhalaciónPeligro Riesgo DE Caida Peligro Riesgo DE Partes MóvilesRiesgo DE Operación Insegura Instrucciones Para Conectar a Tierra InstalaciónConozca SU Compresor DE Aire OperaciónCables DE Extensión Eléctrica Protección DEL Voltaje Y DEL CircuitoVálvula reguladora InterruptorDe presión Interruptor On/Auto/Off Válvula de Seguridad ReguladorCómo Poner EN Marcha Cómo DetenerloAntes DEL Primer Arranque Antes DE Cada Puesta EN MarchaCómo Drenar EL Tanque MantenimientoResponsabilidades DEL Cliente Cómo Verificar LA Válvula DE SeguridadPara Reemplazar EL Regulador Servicio y AjustesTubo de salida Tuerca Almacenaje Para remplazar el regulador continuaciónSobreajuste Guia de diagnostico de problemasSintoma s Causa s Posible s Accion Correctiva s Sintoma s Causa s Posible s Garantía Limitada Horas al día, 365 días al año Llave Descripción Número de pieza Lista de RepuestosMotor Marca Juego de Escobillas Escobillas DE Repuesto Para MotorNo ilustrado 48- SP Spécifications DésemballagePas évité, causera de graves blessures ou la mort Mesures de sécurité DéfinitionsConsignes de sécurité importants Prévention Risque D’EXPLOSION OU D’INCENDIERisque Risque D’ÉCLATEMENT Fixations ET AccessoiresRisque DE Choc Électrique Risque DE Projection D’OBJETSRisque DE Brûlures Risque PAR InhalationRisque Prévention Risque Relié AUX Pièces MobilesRisque Dune Utilisation Dangereuse Directives DE Mise À LA Terre Emplacement DU Compresseur DairProtection Contre LA Surtension ET Protection DU Circuit UtilisationFAMILIARISEZ-VOUS Avec Votre Compresseur Dair RallongesSoupape de retenue Manomètre du réservoirManostat Mise EN Marche Arrêt DE LappareilAvant LE Premier Démarrage Avant Chaque Mise EN MarcheVidange DU Réservoir EntretienResponsabilités DU Client Vérification DE LA Soupape DE SûretéEn position fermée, le disque est visible Entretien et réglagesTube de sortie Écrou TournevisFlèche RangementCauses possibles Tableau de dépannageRemarque Ajustez la Symptôme Causes possibles Action correctiveLe moteur ne tourne pas Garantie Limitée Pour des pièces de rechange, appeler le Article n Description Pièce n Qté Liste des piècesMoteur Fournisseur Jeu de balais Balais DE Rechange Pour MoteursDescription Pièce n 72- FR
Top Page Image Contents