DeWalt 3JR70A specifications Désemballage, Spécifications

Page 49

Directives d'utilisation et liste des pièces Westward

Modèle 3JR70A

Veuillez lire et conserver ces directives. Lisez attentivement ce guide de l'utilisateur avant d'utiliser le produit. Protégez-vous et protégez les autres personnes en respectant toutes les informations, les avertissements et les mises en garde. Toute inobservation des instructions risque de provoquer des blessures corporelles et/ou des dommages à la propriété ou au produit. Veuillez conserver ces directives pour références ultérieures.

Compresseur d'air portatif

Description

Compresseur d'air sans huile pour usage au foyer et à cycle de service de 50/50. Le compresseur d'air de 3 gallons (11,4 litres) a été conçu pour assurer la durabilité et un entretien minime. Comprend une soupape de retenue, un manostat, une soupape de sûreté, des manomètres, un régulateur, un boyau et un raccord pour pneus.

Désemballage

Saisissez la poignée et soulevez le compresseur d'air de la boîte. Retirez et jetez tout l'emballage du compresseur d'air. Conservez toute la documentation.

Une fois que l'appareil a été désemballé, inspectez-le afin de vous assurer que l'appareil n'a pas été endommagé lors du transport. Vérifiez s'il y a des pièces desserrées, endommagées ou manquantes. Le cas échéant, une réclamation avec rapport d'avarie doit être soumise au transporteur.

Spécifications

 

Pression

Réservoir

Modèle

max.

(gallons)

3JR70A

135

3

Dimensions

Courant

Volts/Hertz/

pi3/min à

pi3/min à

requis

Phase

90 lb/po2

125 lb/po2

10 AMP

120/60/1

3,7

2,6

Longueur

Largeur

Hauteur

Poids

27,75"

10.50 po

16 po

32 lbs.

DEV002

A08588

Imprimé aux É.-U. 7/05 r1

Image 49
Contents Dimensions SpecificationsDescription UnpackingImportant Safety Instructions Safety Guidelines DefinitionsRisk of Explosion or Fire HOW to Prevent ITWhat can Happen Risk of Bursting Attachments & AccessoriesRisk of Electrical Shock Risk from Flying ObjectsRisk of Burns Risk to BreathingRisk from Moving Parts What can Happen HOW to Prevent ITRisk of Falling Hazard Risk of Unsafe Operation Grounding Instructions InstallationPlug OutletsExtension Cords OperationVoltage and Circuit Protection Know Your AIR Compressor Description of OperationSafety Regulator Valve SwitchTank Pressure Gauge PressureHOW to Start HOW to StopBefore First START-UP Before Each START-UPTo Check Safety Valve MaintenanceCustomer Responsibilities To Drain TankTo Replace Regulator Service and AdjustmentsOutlet Tube Nut Check Valve Regulator Arrow StorageSymptom s Possible Causes s Corrective Actions s Troubleshooting ChartBeing used Symptom s Limited Warranty For Repair Parts, call Description Part Number Repair Parts ListMotor Vendor Replacement Brushes for MotorNot Illustrated Description Part Number QtyPortable Air Compressor Descripción DimensionesDesembalaje EspecificacionesImportantes instrucciones seguridad Definiciones de normas de seguridad¿QUÉ Puede OCURRIR? Peligro Riesgo DE Explosión O Incendio¿CÓMO PREVENIRLO? Agregados Y Accesorios Peligro Riesgo DE ExplosiónPeligro Peligro Riesgo DE Objetos Arrojados POR EL AirePeligro Riesgo DE Quemaduras Peligro Riesgo DE InhalaciónPeligro Riesgo DE Caida Peligro Riesgo DE Partes MóvilesRiesgo DE Operación Insegura Instrucciones Para Conectar a Tierra InstalaciónCables DE Extensión Eléctrica OperaciónProtección DEL Voltaje Y DEL Circuito Conozca SU Compresor DE AireDe presión InterruptorInterruptor On/Auto/Off Válvula de Seguridad Regulador Válvula reguladoraAntes DEL Primer Arranque Cómo DetenerloAntes DE Cada Puesta EN Marcha Cómo Poner EN MarchaResponsabilidades DEL Cliente MantenimientoCómo Verificar LA Válvula DE Seguridad Cómo Drenar EL TanqueTubo de salida Tuerca Servicio y AjustesPara Reemplazar EL Regulador Almacenaje Para remplazar el regulador continuaciónSobreajuste Guia de diagnostico de problemasSintoma s Causa s Posible s Accion Correctiva s Sintoma s Causa s Posible s Garantía Limitada Horas al día, 365 días al año Llave Descripción Número de pieza Lista de RepuestosMotor Marca Juego de Escobillas Escobillas DE Repuesto Para MotorNo ilustrado 48- SP Spécifications DésemballageConsignes de sécurité importants Mesures de sécurité DéfinitionsPas évité, causera de graves blessures ou la mort Risque Risque D’EXPLOSION OU D’INCENDIEPrévention Risque D’ÉCLATEMENT Fixations ET AccessoiresRisque DE Choc Électrique Risque DE Projection D’OBJETSRisque DE Brûlures Risque PAR InhalationRisque Prévention Risque Relié AUX Pièces MobilesRisque Dune Utilisation Dangereuse Directives DE Mise À LA Terre Emplacement DU Compresseur DairFAMILIARISEZ-VOUS Avec Votre Compresseur Dair UtilisationRallonges Protection Contre LA Surtension ET Protection DU CircuitManostat Manomètre du réservoirSoupape de retenue Avant LE Premier Démarrage Arrêt DE LappareilAvant Chaque Mise EN Marche Mise EN MarcheResponsabilités DU Client EntretienVérification DE LA Soupape DE Sûreté Vidange DU RéservoirTube de sortie Écrou Entretien et réglagesTournevis En position fermée, le disque est visibleFlèche RangementCauses possibles Tableau de dépannageRemarque Ajustez la Symptôme Causes possibles Action correctiveLe moteur ne tourne pas Garantie Limitée Pour des pièces de rechange, appeler le Article n Description Pièce n Qté Liste des piècesMoteur Fournisseur Jeu de balais Balais DE Rechange Pour MoteursDescription Pièce n 72- FR