Elektra Beckum RS 4000 operating instructions Deutsch, Das Gerät im Überblick

Page 3

DEUTSCH

1. Das Gerät im Überblick

1Umschaltknopf für Rechts-/ Linkslauf

2Handgriff

3Aufnahme für Stecknippel (Druckluft-Anschluss)

4Abzughebel

5Luftaustritt, schallgedämpft

6Vierkantaufnahme (1/2 ") für Stecknüsse

Ohne Abbildung:

Stecknippel 1/4 " (Deutschland)

Stecknippel 1/4 "

(Frankreich, Spanien)

Stecknippel 1/4 " (Schweiz, Belgien, Nieder- lande)

Ölfläschchen

Image 3

Contents 115 171 6993 / 0305 Ratschenschrauber Das Gerät im Überblick DeutschSicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Symbole auf dem GerätInhaltsverzeichnis Zuerst lesenLieferbares Zubehör Betrieb Vor dem ersten BetriebWerkzeug benutzen Wartung und PflegeComponents and Parts EnglishSymbols Used Table of ContentsSafety Specified Conditions of Use General Safety Instruc- tionsRepairs Care and MaintenanceAvailable Accessories Technical SpecificationsVue densemble de lappareil FrançaisSécurité Utilisation conforme aux prescriptions Symboles sur lappareilTable des matières Lire en premierUtilisation de loutil Fonctionnement Avant la première mise en serviceMaintenance et entretien Accessoires disponiblesHet apparaat in een oogopslag NederlandsVeiligheid Voorgeschreven gebruik van het systeem Symbolen op het toestelInhoudstafel Lees dit eerstGereedschap gebruiken Service en onderhoudBeschikbare accessoires Bediening Vóór het eerste bedrijfMaskinen i overblik DanskSikkerhed Korrekt anvendelse Symboler på apparatetIndholdsfortegnelse Før du starterMiljøbeskyttelse Vedligeholdelse og plejeLeverbart tilbehør ReparationVerktygets uppbyggnad SvenskaSäkerhet Använd verktyget enligt anvisningarna Symboler på apparatenInnehållsförteckning Läs detta förstTekniska data Reparation och underhållTillgängliga tillbehör MiljöskyddWygląd ogólny urządzenia PolskiOgólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy Spis treœciPrzeczytać przed użyciem Bezpieczeństwo Używanie zgodne z przeznaczeniemKonserwacja i pielęg- nacja Symbole na urządzeniuUruchomienie Przed pierwszym uruchomieniem Używanie urządzeniaModel Dane technicznePřístroj přehledně ČeskyBezpečnost Používání v souladu s určením Symboly na přístrojiObsah Čtěte nejprveOprava Použití nástrojeÚdržba a ošetřování Dodávané příslušenstvíLaitteen yleiskuva SuomiTurvallisuus Tarkoituksenmukainen käyttö Laitteella olevat symbolitSisällysluettelo Lue ensinKorjaus Huolto ja hoitoTekniset tiedot Toimitettavissa olevat tarvikkeetOversikt over maskinen NorskSikkerhet Formålsmessig bruk Symboler på maskinenInnholdsfortegnelse Les dette førstMiljøvern Vedlikehold og stellTilgjengelig tilbehør ReparasjonОбзор прибора ÐóññêèéСодержание Прочитать вначалеБезопасность Надлежащее применение Техобслуживание и уход Символы, нанесенные на инструментЭксплуатация Перед первым запуском Работа с инструментомÌîäåëü Технические характеристикиPage