Elektra Beckum RS 4000 Символы, нанесенные на инструмент, Эксплуатация Перед первым запуском

Page 36

ÐÓÑÑÊÈÉ

3.3Символы, нанесенные на инструмент

Опасность! Несоблюдение следующих предупреждений может привести к серьезным травмам или материальному ущербу.

Прочесть руководство по эксплуатации.

Надевать защитные наушники.

Надевать защитные очки.

4.Эксплуатация

4.1Перед первым запуском

Ввинтить вставной ниппель.

4.2Работа с инструментом

A Внимание!

Для длительной работы инструмента залить достаточное количество масла для пневматики. Это можно сделать следующим образом:

Через сервисное отверстие при помощи масленки на компрессоре.

Через линейную масленку, установленную непосредственно на пневматическом инструменте или на магистрали сжатого воздуха.

Каждые 15 минут работы (при длительном использовании) вручную вводить 3 - 5 капель пневматического масла в присоединение для сжатого воздуха.

1.Надеть торцовую головку на квадратный зажим.

2.Кнопкой переключателя установить направление вращения вправо или влево:

Кнопка переключателя влево: F = правый ход/закручивание

Кнопка переключателя вправо: R = левый ход/откручивание

3.Установить рабочее давление на компрессоре (предельно допустимое рабочее давление см. в технических характеристиках).

4.Подсоединить быстродействующую муфту к подаче сжатого воздуха.

5.Чтобы включить инструмент, нажмите на спусковой рычаг.

5.Техобслуживание и уход

AОпасность!

Перед выполнением любых работ на инструменте отсоединять подачу сжатого воздуха.

Работы по техобслуживанию или ремонту, не описанные в данной главе, должны выполняться только специалистами.

Проверить резьбовые соединения на прочность, при необходимости подтянуть.

Если инструмент не смазывается через сервисный блок или линейную масленку, следует каждые 15 минут работы (при длительном использовании) вручную подавать 3 - 5 капель пневматического масла в присоединение сжатого воздуха.

Не хранить инструмент без защиты на открытом воздухе или во влажной среде.

6.Возможные

принадлежности

Пневматическое масло 0,5 литра Специальное масло для пневматических инструментов, сервисных блоков и линейных масленок.

Артикул 090 100 8540

Линейная масленка с внутр. резьбой R1/4"

Для установки непосредственно на пневматических инструментах. Уровень масла постоянно виден через глазок.

Артикул 090 105 4584

Поворотно-откидной воздухозаборный шарнир

DKG 1/4"

Для установки непосредственно на пневматических инструментах. Улучшенная подвижность при использовании инструмента.

Артикул 090 106 0991

Комплект бит 1/2" Состоит из 10 бит

(1011,12, 13, 15, 17, 19, 21, 22, 24

мм).

7.Ремонт

AОпасность! Ремонт пневматических инструментов должен производиться только специалистами!

Неисправные инструменты можно присылать в сервисный отдел в Вашей стране. Адрес приведен в списке запасных частей.

При высылке инструмента просьба описать возникшую неисправность.

8.Защита окружающей среды

Упаковочный материал для прибора может быть переработан на 100 %.

Отработавшие машины и принадлежности содержат большое количество ценных исходных материалов и пластмасс, которые также могут быть подвергнуты вторичной переработке.

Руководство напечатано на бумаге, беленой бесхлорным способом.

36

Image 36
Contents 115 171 6993 / 0305 Ratschenschrauber Deutsch Das Gerät im ÜberblickSymbole auf dem Gerät InhaltsverzeichnisZuerst lesen Sicherheit Bestimmungsgemäße VerwendungBetrieb Vor dem ersten Betrieb Werkzeug benutzenWartung und Pflege Lieferbares ZubehörEnglish Components and PartsTable of Contents Safety Specified Conditions of UseGeneral Safety Instruc- tions Symbols UsedCare and Maintenance Available AccessoriesTechnical Specifications RepairsFrançais Vue densemble de lappareilSymboles sur lappareil Table des matièresLire en premier Sécurité Utilisation conforme aux prescriptionsFonctionnement Avant la première mise en service Maintenance et entretienAccessoires disponibles Utilisation de loutilNederlands Het apparaat in een oogopslagSymbolen op het toestel InhoudstafelLees dit eerst Veiligheid Voorgeschreven gebruik van het systeemService en onderhoud Beschikbare accessoiresBediening Vóór het eerste bedrijf Gereedschap gebruikenDansk Maskinen i overblikSymboler på apparatet IndholdsfortegnelseFør du starter Sikkerhed Korrekt anvendelseVedligeholdelse og pleje Leverbart tilbehørReparation MiljøbeskyttelseSvenska Verktygets uppbyggnadSymboler på apparaten InnehållsförteckningLäs detta först Säkerhet Använd verktyget enligt anvisningarnaReparation och underhåll Tillgängliga tillbehörMiljöskydd Tekniska dataPolski Wygląd ogólny urządzeniaSpis treœci Przeczytać przed użyciemBezpieczeństwo Używanie zgodne z przeznaczeniem Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracySymbole na urządzeniu Uruchomienie Przed pierwszym uruchomieniemUżywanie urządzenia Konserwacja i pielęg- nacjaDane techniczne ModelČesky Přístroj přehledněSymboly na přístroji ObsahČtěte nejprve Bezpečnost Používání v souladu s určenímPoužití nástroje Údržba a ošetřováníDodávané příslušenství OpravaSuomi Laitteen yleiskuvaLaitteella olevat symbolit SisällysluetteloLue ensin Turvallisuus Tarkoituksenmukainen käyttöHuolto ja hoito Tekniset tiedotToimitettavissa olevat tarvikkeet KorjausNorsk Oversikt over maskinenSymboler på maskinen InnholdsfortegnelseLes dette først Sikkerhet Formålsmessig brukVedlikehold og stell Tilgjengelig tilbehørReparasjon MiljøvernÐóññêèé Обзор прибораСодержание Прочитать вначалеБезопасность Надлежащее применение Символы, нанесенные на инструмент Эксплуатация Перед первым запускомРабота с инструментом Техобслуживание и уходТехнические характеристики ÌîäåëüPage