Black & Decker BDN200, 492848-00 instruction manual Never point tool at yourself or others in work

Page 3

492848-00,BDN200 NAILER 2/2/06 1:35 PM Page 3

Never point tool at yourself or others in work

Fig. 3

area. Serious injury or death may occur if the tool

 

is activated. (Fig. 3)

 

 

 

Never use oxygen or other bottled gasses.

Fig. 4

Explosion will occur. Never use combustible

 

gases or any other reactive gas as a power

 

source for this tool: explosion and serious

 

personal injury will result. (Fig. 4)

 

 

 

Wear ear protection to safe-guard against

Fig. 5

possible hearing loss. Ear protection equipment

 

must conform to ANSI S3.19 requirements. (Fig. 5)

 

 

 

Use clean, dry, regulated, com-pressed air at

Fig. 6

70 to 120 PSI, (4.8 to 8.3 BAR). (Fig. 6)

 

Do not connect tool to pressure which potentially exceeds 200 PSI (13.7 BAR).

All air line components (hoses, connectors, filters, regulators, etc.) must be rated for a maximum working pressure of at least 150 PSI (10.3 BAR) or 150% of the maximum system pressure, which ever is greater.

Connect tool to air supply hose with a coupling that automatically removes all pressure from the tool when the coupling is disconnected. (Fig. 7).

Disconnect tool from air supply hose before doing tool maintenance, clearing a jammed fastener, leaving work area, moving tool to another location, or handing the tool to another person. (Fig. 7)

Never use a tool that is leaking air, has missing or damaged parts, or requires repair. Make sure all screws and caps are securely tightened.

(Fig. 8).

Never use tool if safety, trigger or springs are inoperable, missing or damaged. Do not alter or remove safety, trigger, or springs.

Make daily inspections for free movement of trigger and safety mechanism. (Fig. 8)

Fig. 7

Fig. 8

3

Image 3
Contents Brad Nailer General Safety Rules Safety Guidelines / DefinitionsNever point tool at yourself or others in work Do not use tool without safety warning label. If Driving a nail into another nail may also cause a spark. Fig 492848-00,BDN200 Nailer 2/2/06 135 PM Power Source Functional DescriptionPreparing the Tool Operating Instructions Using the ToolClearing a Jammed Fastener Accessories MaintenanceClean and Inspect Daily TroubleshootingFull TWO-YEAR Home USE Warranty Service InformationLignes Directrices EN Matière DE Sécurité / Définitions Règles Générales DE SécuritéConservez CES Directives Utilisez de l’air comprimé propre, sec 492848-00,BDN200 Nailer 2/2/06 135 PM 492848-00,BDN200 Nailer 2/2/06 135 PM 492848-00,BDN200 Nailer 2/2/06 135 PM Description Fonctionnelle Source D’ALIMENTATIONPréparation DE L’OUTIL Utilisation DE L’OUTIL Directives D’UTILISATIONDégagement D’UN Clou Coincé Inspection ET Nettoyage Quotidiens EntretienDépannage Symptôme Problèmes SolutionsAccessoires Information SUR LES RéparationsGarantie Complète DE Deux ANS Pour Usage Résidentiel Normas DE Seguridad Definiciones Normas Generales DE SeguridadConserve Estas Instrucciones Regulado de 4,8 a 8,3 bar 70 a PSI. Fig 492848-00,BDN200 Nailer 2/2/06 135 PM 492848-00,BDN200 Nailer 2/2/06 135 PM 492848-00,BDN200 Nailer 2/2/06 135 PM Descripción DE LAS Funciones Fuente DE EnergíaPreparación DE LA Herramienta USO DE LA Herramienta Instrucciones DE OperaciónRemoción DE UN Sujetador Atascado Limpie E Inspeccione Diariamente MantenimientoSíntoma Problemassoluciones Detección DE ProblemasAccesorios Información DE ServicioGarantía Completa DE DOS Años Para USO EN EL Hogar MEXICO, D.F CULIACAN, SIN MONTERREY, N.LGUADALAJARA, JAL PUEBLA, PUE