RIDGID hc-300, hc-450 manual Table des matières, Consignes générales de sécurité

Page 18

Scies à cloche HC-450 – HC-300
Table des matières
Consignes générales de sécurité
Sécurité du chantier	.......................................17
Sécurité électrique	17
Sécurité personnelle	......................................18
Utilisation et entretien des appareils	18
Réparations	18
Consignes de sécurité particulières
Sécurité de l’appareil	.......................................19
Modèle HC-450 – Description, spécifications et accessoires
Description	19
Spécifications	20
Equipements de base	20
Accessoires	20
Examen de la scie à cloche	20
Installation de l’appareil
Modèle HC-450	21
Mode d’emploi
Modèle HC-450	23
Utilisation du niveau de positionnement	23
Modèle HC-300 – Description, spécifications et accessoires
Description	24
Spécifications	25
Equipements de base	25
Accessoires	25
Examen de la scie à cloche	25
Installation de l’appareil
Modèle HC-300	25
Mode d’emploi
Modèle HC-300	28
Entretien
Remplacement des balais du moteur	29
Entretien et réparations	29
Garantie à vie	Page de garde

16	Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.

Image 18

Contents HC-300 Table of Contents HC-450/HC-300 Hole Cutting Tools Electrical Safety General Safety InformationWork Area Safety Personal SafetySpecific Safety Information ServiceTool Use and Care Model HC-450 Description, Specifications and Accessories Inspect Hole Cutting Tool Set-Up InstructionsModel HC-450 Mount unit in the proximity to hole location Operating Instructions HC-450 on a Horizontal CutModel HC-300 Description, Specifications and Accessories Locating Level Vial InstructionsModel HC-300 Model HC-300 Plunger Tightening Chain Model HC-300 ON/OFF Switch Maintenance Service and RepairMotor Brush Replacement HC-450/HC-300 Hole Cutting Tools Scies à cloche HC-450/300 Table des matières Consignes générales de sécuritéConsignes générales de sécurité Sécurité du chantierSécurité électrique Sécurité personnelle Utilisation et entretien de l’appareilRéparations Modèle HC-450 Description, spécifications et accessoires Consignes de Sécurité ParticulièresSécurité de l’appareil Spécifications AccessoiresExamen de la scie à cloche Equipements de baseInstallation de l’appareil Modèle HC-450Installez l’appareil à proximité de l’emplacement du trou Mode d’emploi Utilisation du niveau de posi- tionnementModèle HC-300 Description, spécifications et accessoires Niveau à bulle du modèle HC-450Modèle HC-300 Plongeur du modèle HC-300 Surface de montage de niveau de la HC-300 Interrupteur marche/arrête du modèle HC-300 Remplacement des balais du moteur EntretienEntretien et réparations Scies à cloche HC-450 HC-300 Máquinas Perforadoras HC-450/HC-300 Indice Información general de seguridadInformación general de seguridad Seguridad en la zona de trabajoSeguridad eléctrica Seguridad personal Uso y cuidado de la herramientaServicio Información específica de seguridad Seguridad en el uso de la herramientaDescripción Especificaciones Equipo estándarAccesorios Revisión de la perforadora Instrucciones para la instalaciónModelo HC-450 Monte la unidad próxima al lugar donde perforará el agujero Instrucciones para el funcionamiento Figura 7 La HC-450 haciendo un corte horizontalInstrucciones para situar el tubito de nivelación Descripción, especificaciones y accesorios del Modelo HC-300Modelo HC-300 Figura 13 Pistón del Modelo HC-300 Figura 18 Zona para la nivelación del Modelo HC-300 Figura 20 Interruptor de ON/OFF en el Modelo HC-300 Mantenimiento Servicio y reparacionesRecambio del cepillo del motor Máquinas Perforadoras HC-450/HC-300 Lifetime Warranty