Bosch Power Tools GCL25 manual Conservez CES Instructions

Page 16

Sécurité sur le lieu de travail

Utilisation et entretien

Utilisez l’outil correct pour votre application. Le bon outil fera un meilleur travail en toute sécurité.

N’utilisez pas cet instrument si l’interrupteur ne s’allume pas ou ne s’éteint pas. Un instrument qui ne peut pas être contrôlé par son interrupteur est dangereux et doit être réparé.

Rangez l’instrument hors de la portée des enfants lorsque vous ne vous en servez pas, et ne laissez pas de personnes ne connaissant pas bien cet instrument ou n’ayant pas lu ce mode d’emploi mettre l’outil en marche. De tels instruments pourraient être dangereux entre les mains d’utilisateurs n’ayant

pas reçu la formation nécessaire à leur utilisation.

Entretenez vos instruments. Assurez- vous que les pièces sont alignées correctement et que les pièces mobiles ne se coincent pas, qu’il n’y a pas de pièces brisées ou d’autres conditions pouvant affecter le fonctionnement. Réparez tout instrument endommagé avant de vous en servir. De nombreux accidents par des instruments de mesure, de détection et de tracé de topologies mal entretenus.

Utilisez l’outil, les accessoires, etc. conformément à ce mode d’emploi et de la manière prévue pour le type particulier d’instrument, en tenant compte des conditions de travail à

réaliser. L’emploi de cet instrument pour des opérations différentes de celles qui sont indiqués dans le mode d’emploi risquerait de causer une situation dangereuse.

Service et entretien

Faites réparer votre instrument par un réparateur agréé n’utilisant que des pièces de rechange identiques. Ceci assurera le respect des prescriptions de sécurité pour l’instrument.

Préparez un calendrier de maintenance périodique pour l’instrument.

Suivez les procédures de contrôle pour le réétalonnage qui sont indiquées dans ce mode d’emploi. Lorsque vous nettoyez un outil, faites attention de ne pas démonter une partie quelconque de l’outil étant donné que certains fils à l’intérieur risqueraient d’être déplacés ou pincés, ou le montage pourrait être incorrect. Certains produits de nettoyage tels que de l’essence, du tétrachlorure de carbone, de l’ammoniac, etc. risqueraient d’endommager les composants en plastique.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.

-16-

GCL 25 Manual with translations.indd 16

4/24/12 8:29 AM

Image 16
Contents Leer antes de usar See VoirGCL GCL 25 Manual with translations.indd 24/12 829 AM GCL 25 Manual with translations.indd 24/12 829 AM General Safety Rules Read all instructionsCardiac pacemakers Product Description and Specifications Product FeaturesTechnical Data Intended UseAssembly Inserting/Replacing the BatteryOperation Initial Operation Protect the measuring toolWorking without Automatic Levelling see figure F Automatic LevellingLevelling Accuracy Influences on Accuracy 180 65 ft Working Advice Fastening with the Universal Holder AccessoryLaser Viewing Glasses Accessory Working with the Laser Target PlateMaintenance and Service Environment ProtectionLimited Warranty of Bosch Laser Measuring Tool Products Consignes générales de sécurité Lisez toutes les instructions. Le nonGCL 25 Manual with translations.indd 24/12 829 AM Conservez CES Instructions Description et spécifications du produit Emploi prévuCaractéristiques du produit Données techniquesInsertion/remplacement des piles AssemblageFonctionnement Fonctionnement initialNivelación automática Désactivation de la mise hors tension automatiquePour travailler sans nivellement automatique voir figure F Précision du nivellement Influences sur la précision180 Fixation avec au porte-instrument universelaccessoire Lunettes de vision du faisceau laser accessoireInstructions d’utilisation Travaille avec la plaque cible laserMaintenance et réparations Protection EnvironnementaleProgramme de garantie limitée Nomas generales de seguridad Advertencia Lea todas las Si no instruccionesGuarde Estas Instrucciones Los usuarios que no hayan recibido capacitación Descripción y especificaciones del producto Uso previstoCaracterísticas del producto Datos técnicosEnsamblaje FuncionamientoR a e n c e n d e r H e r r a m i e n t a d eTrabajo sin nivelación automática vea la figura F Nivelación de precisión Influencias en la precisión65 ft III Consejos de trabajo Mantenimiento y servicio Protección AmbientalGCL 25 Manual with translations.indd 24/12 829 AM GCL 25 Manual with translations.indd 24/12 829 AM