Bosch Power Tools GCL25 manual Assemblage, Fonctionnement, Insertion/remplacement des piles

Page 18
! AVERTISSEMENT

Données techniques

Laser à points et à lignes

GCL 25 Professionnel

Durée de vie des piles pour les modes de fonctionnement

12 h

– Fonctionnement avec lignes croisées et points

20 h

– Fonctionnement avec 5 points

30 h

– Fonctionnement avec lignes

 

Poids

1.32 lbs

 

 

Dimensions (longueur x largeur x hauteur)

6.1 x 2.2 x 4.6 po. (155 x 56 x 118 mm)

Degré de protection

IP54 (protection contre l’eau et la poussière ainsi qu’un

 

fonctionnement fiable)

Assemblage

Insertion/remplacement des piles

Protégez l’outil contre l’humidité; il est recommandé d’utiliser des piles alcalines au manganèse pour cet outil de mesure. Pour ouvrir le couvercle du compartiment des piles 9, appuyez sur le verrou 8 dans le sens de la flèche et retirez le couvercle du compartiment des piles. Insérez les piles. Lorsque vous insérez les piles, faites attention à la polarité et veillez à ce qu’elle soit correcte conformément

àl’illustration située à l’intérieur du couvercle du compartiment des piles. Lorsque les piles sont faibles, l’indicateur de batterie faible 3 s’allume en rouge et clignote. Les faisceaux laser clignoteront également pendant environ 5 sec. toutes les 10 minutes. Lorsque le clignotement

commence, l’outil de mesure peut être utilisé pendant environ 1 heure de plus. Lorsque les piles commencent à être vides, les faisceaux laser clignotent une fois de plus directement avant de d’éteindre automatiquement. Remplacez toujours toutes les piles en même temps. N’utilisez que des piles de la même marque avec une capacité identique.

Retirez les piles de l’outil de mesure lorsque vous avez l’intention de ne plus vous en servir pendant une période prolongée. Si vous laissez l’outil de mesure pendant des périodes prolongées avec les piles à l’intérieur, les piles risquent de se corroder et de se décharger toutes seules.

Fonctionnement

Fonctionnement initial

P r o t é g e z l ’ o u t i l contre l’humidité et la

lumière directe du soleil.

N’exposez pas cet outil de mesure

àdes températures extrêmes ou

àdes variations substantielles de la température. Par exemple, ne le laissez pas dans un véhicule pendant une période prolongée. En cas de variation importante de la température, laissez l’outil de mesure s’ajuster à la température ambiante avant de le mettre

en marche. Des températures extrêmes ou de forts changement de température peuvent entraver la précision de l’appareil de mesure.

Eviter les chocs ou les chutes de l’appareil de mesure. Lorsque l’appareil de mesure a été soumis à de fortes influences extérieures, toujours effectuer un contrôle de précision avant de continuer à travailler (voir « Précision de nivellement »). N’utilisez pas l’outil quand le cache du point d’émission du laser a été endommagé à la suite d’un choc important ayant affecté l’extérieur de l’outil. De nombreux accidents par des instruments de mesure, de détection et de tracé de topologies mal

entretenus.

Éteignez l’outil de mesure pendant le transport. Quand elle est mise hors tension, l’unité de nivellement est verrouillée en cas de mouvement intense, car sinon elle risquerait d’être endommagée.

Mise en marche/à l’arrêt

Pour mettre sous tension l’outil de mesure, faites coulisser l’interrupteur de marche/arrêt 4 jusqu’à la position « On » (lorsque vous travaillez sans nivellement automatique) ou jusqu’à la position « On » (lorsque vous travaillez avec nivellement automatique). Immédiatement après avoir été mis en marche, l’outil de mesure émettra des faisceaux laser

par l’orifice de sortie 1.

!AVERTISSEMENT N’orientez pas le faisceau laser vers

des personnes ou vers des animaux et ne regardez par le faisceau laser vous- même, même de très loin.

Pour désactiver l’outil de mesure, faites glisser

l’interrupteur de marche/arrêt 4 en position d’arrêt « Off ». Une fois mise hors tension, l’unité de nivellement est verrouillée.

-18-

GCL 25 Manual with translations.indd 18

4/24/12 8:29 AM

Image 18
Contents Leer antes de usar See VoirGCL GCL 25 Manual with translations.indd 24/12 829 AM GCL 25 Manual with translations.indd 24/12 829 AM General Safety Rules Read all instructionsCardiac pacemakers Technical Data Product Description and SpecificationsProduct Features Intended UseOperation AssemblyInserting/Replacing the Battery Initial Operation Protect the measuring toolAutomatic Levelling Working without Automatic Levelling see figure FLevelling Accuracy Influences on Accuracy 180 65 ft Laser Viewing Glasses Accessory Working AdviceFastening with the Universal Holder Accessory Working with the Laser Target PlateMaintenance and Service Environment ProtectionLimited Warranty of Bosch Laser Measuring Tool Products Consignes générales de sécurité Lisez toutes les instructions. Le non GCL 25 Manual with translations.indd 24/12 829 AM Conservez CES Instructions Caractéristiques du produit Description et spécifications du produitEmploi prévu Données techniquesFonctionnement Insertion/remplacement des pilesAssemblage Fonctionnement initialDésactivation de la mise hors tension automatique Nivelación automáticaPour travailler sans nivellement automatique voir figure F Précision du nivellement Influences sur la précision180 Instructions d’utilisation Fixation avec au porte-instrument universelaccessoireLunettes de vision du faisceau laser accessoire Travaille avec la plaque cible laserMaintenance et réparations Protection EnvironnementaleProgramme de garantie limitée Nomas generales de seguridad Advertencia Lea todas las Si no instruccionesGuarde Estas Instrucciones Los usuarios que no hayan recibido capacitación Características del producto Descripción y especificaciones del productoUso previsto Datos técnicosEnsamblaje FuncionamientoTrabajo sin nivelación automática vea la figura F R a e n c e n d e rH e r r a m i e n t a d e Nivelación de precisión Influencias en la precisión65 ft III Consejos de trabajo Mantenimiento y servicio Protección AmbientalGCL 25 Manual with translations.indd 24/12 829 AM GCL 25 Manual with translations.indd 24/12 829 AM