Epson manual DW870 Copyright

Page 2

383823-01/DW870 5/3/02 1:33 PM Page 2

DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286

Printed in China (MAY00-1) Form No. 383823-01

DW870

Copyright © 2000

 

The following are trademarks for one or more DeWALT power tools: the yellow and black color scheme; the “D” shaped air intake rill;g the array of pyramids on the handgrip; the kit box configuration; and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents 383823-01/DW870 5/3/02 133 PM DW870 Copyright DW870 Important Safety Instructions Keep Guards in Place and in working orderAdditional Safety Rules for Chop Saw Do not Change the Plug in ANY WAYMaximum Cutting Capacity Standard Equipment Power SupplyCutting Capacity Do not CUT Electrically Live MaterialMaterial Clamping and Supporting To CarryUnlocking Vise OperationRemoval and Installation of Wheels To Adjust Vise StopSwitch Procedure For Permanent MountingAccessories Motor Brush Inspection ReplacementCleaning Operation Tips for More Accurate CutsLubrication Full WarrantyDAY no Risk Satisfaction Guarantee WHAT’S WRONG? What to DO… Mesures de sécurité importantes 800Français Français Capacité de coupe maximale Alimentation électriqueCapacité de coupe Équipement standardFonctionnement de l’étau Retrait et installation des lamesImmobilisation et support de l’ouvrage InterrupteurDe moteur Installation permanenteInspection et remplacement des balais Conseils visant à obtenir une coupe préciseLubrification AccessoiresNettoyage Garantie complèteGuide de dépannage QUE SE PASSE-T-IL ? Quoi FAIRE…Conserve Estas Instrucciones Instrucciones generales de seguridadCalibre promedio del alambre Reglas adicionales de seguridad para cortadora de metales Máxima capacidad de corte Suministro de energíaCapacidad de corte Equipo estándarAjuste del freno de la prensa Sujetamiento y apoyo del materialFuncionamiento de la prensa InterruptorRemoción e instalación del disco de corte Procedimiento para el montaje permanenteLimpieza Inspección y reemplazo de las escobillas del motorRecomendaciones para realizar cortes más precisos AccesoriosReemplazo DE LAS Etiquetas DE Advertencia Garantía completaGarantía DE Satisfacción SIN Riesgo POR 30 Días Guía para la detección de problemas ¡PROBLEMA¡ LA Sierra no Enciende ¿QUÉ SUCEDE? ¿QUÉ HACER?
Top Page Image Contents