Campbell Hausfeld WT5000 operating instructions 32 Sp

Page 32

Equipo de soldadura y corte portátil por combustión de oxígeno

Notas

32 Sp

Image 32

Contents Safety Guidelines General SafetyUnpacking ComponentsPortable Oxy-Fuel Welding and Cutting Outfit GAS Cylinders Additional Safety StandardsSet-Up Welding TIP Chart OXY-ACETYLENE Cutting Nozzle ChartHoses Selecting the Proper AttachmentPurging the System Operation Shut DownLighting Torch Checking for LeaksWelding Guidelines Gas WeldingGas Brazing Flame CuttingMaintenance Have serviced by a qualified technicianAcetylene Cylinders If horizontal stowage is necessaryReplacement Parts List Limited 5-3-2 Warranty Troubleshooting ChartDirectives de Sécurité DéballagePièces Détachées ’il faut un arrimage Généralités sur la SécuritéLes bouteilles peuvent éclater si endommagées Généralités sur la Sécurité Suite MontageNormes DE Sécurité Additionnelles Bouteilles DE GAZChoisir L’ACCESSOIRE Correct Montage SuiteTuyaux Tableau DE Buse DE SoudageSoupape de Réchauffage Oxygène Acétylène Purger LE SystèmeAllumer Le Chalumeau FonctionnementProcédure d’arrêt Procédure d’arrêt Suite Généralités de SoudageSoudage au Gaz Brasage au GazEntretien Avertissement ToujoursutiliserClapets Cylindres D’ACÉTYLÈNEListe de pièces de rechange Garantie Limitée Guide De Dépannage21 Fr Advertencia indica Para DesempacarComponentes Medidas de SeguridadMedidas Generales de Seguridad Continuación Advertencia conAdvertencia Nuncamire Advertencia alce los ConexionesAdvertencia para Estandards Adicionales DE SeguridadAdvertencia el mango Conexiones ContinuaciónAdvertencia haber Advertencia unaAdvertencia abra la Advertencia en el ladoAdvertencia encender Advertencia NuncauseAdvertencia un FuncionamientoInstrucciones para Soldar MantenimientoAdvertencia Siempreuse Mantenimiento Continuación Cilindros DE AcetilenoLista de Repuestos Garantía Limitada Guía de Diagnóstico de Averías32 Sp