TM
Quantum
5. Otras conexiones
5.1 Fx Loop
La vía de conexión en bucle para efectos está ejecutada de serie. Esto supone que los aparatos de efectos se conectan en serie a la señal. La vía de efectos está después del regulador TUBE GROWL y antes de la LINE OUT. Esto significa que en LINE OUT se emiten también efectos conectados en bucle. Dado que la señal atraviesa el aparato de efectos en serie, la parte de efectos se ajusta en el propio aparato de efectos. La vía de efectos puede conectarse con el con- mutador de pedal (Hughes & Kettner® FS 2).
Send:
Conecte esta salida a la entrada de su aparato de efectos
Return:
Conecte la salida de su aparato de efectos a esta entrada
5.2 LINE OUT:
La salida Line asimétrica reproduce la señal de etapa previa inclui- dos los efectos. Se encuentra antes de la etapa final Dynavalve™ y por ello es independiente del ajuste del regulador MASTER.
Observación: Esta salida no reproduce el sonido de la etapa final Dynavalve™. Por ello, es ideal para controlar otras etapas finales o un segundo amplificador.
5.3 Di-Out:
La salida directa toma la señal en el altavoz y envía la señal del amplificador completa, simétrica, sin zumbido y con la frecuencia corregida a la mesa de mezclas. Es independiente del regulador Maestro y transfiere también las interacciones típicas entre altavoz y etapa final que forman el sonido completo de válvulas de Dynavalve™.
Nota: El uso de DI OUT puede provocar en casos extremos feed- backs cuando el altavoz del amplificador se mueve debido a la presión acústica del PA. (véase al respecto el capítulo Posibles causas de error)
5.4 Tuner:
Esta salida sirve para conectar un sintonizador. Además, puede usarse también como salida alternativa para tomar la señal antes del preamplificador.
Consejo: Para silenciar, puede bajarse el regulador MASTER o cortocircuitarse el RETURN del FX LOOP con una clavija inactiva. Dado que en este caso no hay conectado en bucle ningún aparato de efectos, el amplificador puede silenciarse activando el
5.5 Headphones:
Esta toma sirve para conectar unos auriculares. Si se ocupa la toma, se desconecta la salida del altavoz del Quantum™.
5.6 Footswitch:
En esta toma puede conectarse el interruptor de pedal doble opcional (Hughes & Kettner®
5.7 Speaker Out:
SPEAKER OUT A
Se trata de una toma de conexión serie para altavoces que conmuta en serie el (los) altavoce(s) internos con los conectados adicional- mente. Dado que la resistencia se suma a la resistencia interna de
4 Ohmios (8 Ohmios en QC 310), pueden conectarse también alta- voces con resistencias bajas. Un aumento de la resistencia produce una reducción de la potencia de las etapas finales, aumentando la superficie del altavoz se obtiene un incremento evidente del volumen total (protegiendo al mismo tiempo la etapa final).
SPEAKER OUT B
Al contrario que OUT A esta toma de conexión desconecta el (los) altavoz (altavoces) interno(s). De este modo se aplica en esta salida toda la potencia de 400 vatios a 4 Ohmios (250 vatios a 8 Ohmios con QC 310). Consecuentemente pueden conectarse a esta salida altavoces hasta un mínimo de 4 Ohmios (8 Ohmios con QC 310).
5.8 Standard Setup / Cableado
ESPAÑOL
41