Black & Decker BT2500, 606404-00 instruction manual Déballage ET Assemblage Figure a

Page 20

DÉBALLAGE ET ASSEMBLAGE - FIGURE A

Déballer soigneusement la scie d’établi et la retirer ainsi que tous les composants qui se trouvent dans la boîte. Examiner chaque pièce pour s’assurer qu’aucun dommage n’a été causé durant le transport. Si une pièce est endommagée ou manquante, communiquer avec le dép osi- taire concerné afin de la faire remplacer avant d’assembler l’outil. Tous les composants emballés avec la scie (excluant les sa cs de ferrures) sont énumérés ci-dessous :

	Fig. A
Fig. A	A

A.Ensemble du protège-lame

	B.	Ensemble du guide de refend	D
	B.	Ensemble du guide de refend	F
			F
	C.	Poignée du guide de refend	E
	C.	Poignée du guide de refend
	D.	Ensemble de jauge à onglets

B

E.Supports en caoutchouc (4)

C

F.Pattes (4)

G.Montants avant (2)

H.Montants arrière (2)

I.	Rallonges du plateau (2)	G

J.Roue à main

K.	Manchon	I
L.	Bouton de verrouillage de la roue	H
L.	Bouton de verrouillage de la roue

M.Pièce de renfort du plateau

N.	Ferrures de rangement du guide	J	M	N	O
	de refend (2)		L

O.Ferrures de rangement de la

jauge à onglets (2)	K

20

Image 20

Contents BT2500 10 Table SAW Table of Contents Important Safety Instructions Grounding InstructionsAdditional Safety Rules for Table Saws SpecificationsSAW Blade Guard and Spreader Making a Push Stick BackNecessary Hardware Extension Table HardwareUnpacking & ASSEMBLY- FIG.A Fig. aTools YOU will Need to Supply Assembly for BT2500Tools Included Aligning and leveling the front rail assembly Figures 9,10 Adjustments Attaching rear rails Figures 16,17Micro Adjustment Knob Figure Rip Fence Operation and Adjustments FigureIf you are experiencing problems with the fence slipping Replacing the Blade FigureOperation Operating InstructionsBevel Ripping Ripping Small PiecesMitering CrosscuttingMaintenance Page Guide D’UTILISATION Table DES Matières Directives Concernant LA Mise À LA Terre Importantes Consignes DE SécuritéTermes PROTÈGE-LAME ET Barre D’ÉCARTEMENTFabrication D’UN Bâton Poussoir Couverture Arrière Ferrures requises Montants Avant ET ArrièreClés Support DE PattesDéballage ET Assemblage Figure a Étape 3. Installation des quatre pattes figures 1, 2 et Assemblage de la scie d’établi modèle BT2500Outils Requis Étape 4. Nettoyage de la surface du plateauFermement sans exercer trop de force figure 22 C Étape 11. Fixation des montants arrière figures 16 etRemarque Serrer Sans Exercer Trop DE Force RéglagesDébrancher LA Scie D’ÉTABLI Avant D’EFFECTUER LES Réglages Remplacement DE LA Lame Figure Bouton DE MICRO-RÉGLAGES FigureMise À Niveau DE LA Scie Interrupteur DE MARCHE-ARRÊTMode d’emploi FonctionnementEntretien Garantie Complète DE Deux ANS Pour Usage Résidentiel AccessoiresInformation SUR LES Services Page Manual DE Instrucciones Indice LAS Herramientas Deben Recibir UN Mantenimiento Cuidadoso Instrucciones Para LA Conexión a TierraInstrucciones DE Seguridad Importantes Reglas Adicionales DE Seguridad Para Sierras DE Mesa Protegehoja Y SeparadorRebotes Como Evitarlos Y Protegerse DE Posibles Lesiones Como Hacer UNA Vara DE Empuje Cubierta PosteriorHerrajes necesarios EspecificacionesBolsa DE Llaves Herraje Para LA Mesa DE ExtensiónDesempaque Y Ensamblado FIG.A Paso 3. Instale las cuatro patas. Figuras 1,2,3 Ensamblado de la BT2500Herramientas QUE Usted Debe Suministrar Page Haga Todos LOS Ajustes CON LA Sierra DE Mesa Desconectada AjustesPaso 11. Unión de los rieles traseros Figuras 16,17 Perilla DE Microajustes Figura Nota no Apriete EN ExcesoOperación Instrucciones de operaciónCorte Longitudinal Corte AL Hilo EN BiselCorte Longitudinal EN Piezas Pequeñas Corte AL TravésMantenimiento Accesorios Información DE ServicioGarantía Completa POR DOS Años Para USO Doméstico EspecificacionesPage