Mirage Loudspeakers OMD-5 Avoiding Finish Damage, Dusting Your Speakers, Cleaning the Finish

Page 5

owners manual

6.0INSTALLATION OF ISOLATION FEET - SPIKES (OMD-15 ONLY)

Once you have completed the fine-tuning process and have found the ideal position for the speakers in your room, you are ready to install the feet of the OMD-15. In order to install the feet, please follow these two easy steps:

NOTE: Two persons are required in order to safely install the feet of the OMD-15.

1.With one person securely holding the OMD-15 cabinet in place, slightly tip the cabinet towards that person so that the bottom of the base is partially exposed

2.The other person can now screw the feet into one of the four the threaded inserts found at the bottom of the base Repeat these steps until all four feet are securely installed.

7.0 CLEANING AND CABINET CARE

The cabinets of your new OM Design speakers are constructed of the finest quality veneers and hardwoods available and are protected with hand rubbed superior quality urethane finishes. Great care should be taken when cleaning the cabinet. Properly maintaining the fine finish will enhance your home's decor and preserve the value of your new speakers for many years to come.

AVOIDING FINISH DAMAGE

Your OM Design speaker cabinets, like all woodwork, are subject to expansion and contraction with humidity changes. Excessive wood movement can eventually cause the finish to develop tiny cracks and even separate the finish from the wood. Moderating the temperature and humidity swings around the speakers will help to preserve their finish as well as their overall structure.Try to maintain a fairly even temperature in your listening room. Place the speakers away from drafts, dampness, and heat sources.

ALWAYS AVOID DIRECT SUNLIGHT - as sunlight will age the finish prematurely and cause color fading.

DUSTING YOUR SPEAKERS

Dust is very abrasive, and can scratch the finish if wiped off with a dry cloth. To avoid scratching, dust the speakers lightly with a feather duster. Alternatively, wipe lightly with a soft damp cloth to pick up the dust, followed immediately with a dry cloth.The cloths should be made of soft cotton such as flannel. Coarse or synthetic fabrics can scratch some finishes. A cleaning cloth is supplied in your speaker package.

NOTE: Do not touch, or attempt to clean the metal dome tweeter. Irreparable damage will occur!

CLEANING THE FINISH

To remove smudges and fingerprints, first dust as described above.Then use the supplied cleaning cloth to gently clean the speakers. If heavier cleaning is necessary, dampen your cloth with a small amount of mild soap solution.

NOTE: When cleaning or polishing the lacquer finish of the OM Design cabinet, avoid hard pressure to avoid scratches to the finish.

TO POLISH OR NOT?

Before using polish on your speakers, be sure it is actually necessary and beneficial. In general, Mirage Speakers recommends against using polishes because of the potential for damage to the finish. Common household products such as "lemon oil" or inexpensive "furniture polish" should be avoided. Despite the labels' claims that they "protect" the finish or "feed" the wood, they offer no protection from scratching and can actually soften the finish if over-used. Aerosol products should be avoided altogether.

Always test a new polish in a inconspicuous area of your speaker - one good location for example would be the area slightly above the binding posts.

NOTE: Please ensure that poloshing or cleaning substances so not come in contact with the drivers of the OM Design Series, as this could permanently damage your speakers.

If you are uncertain about the care of your speaker's finish, please consult your authorized Mirage dealer.

5

Image 5
Contents D E S I G N R I E S Introduction Mirage OM Design SeriesCompany Background Center Channel OMD-C1BI-WIRE Method OMD-15 only Connecting Your Speakers To Your SystemMounting Your OMD-5 and OMD-C1 Speakers Cables and AmplificationBREAK-IN Procedures HOW to FINE-TUNE the LOW Frequency PerformanceHOW to FINE-TUNE the Imaging HOW to FINE-TUNE Soundstage DepthAvoiding Finish Damage Cleaning the FinishDusting Your Speakers To Polish or NOT?AVANT-PROPOS Enceintes Mirage DE LA Série OM DesignBref Historique DE L’ENTREPRISE LA Technologie OmnipolarEnceinte DE Canal Arrière OMD-5 Installation DES Enceintes OMD-5 & OMD-CIConnexion DES Enceintes À UNE Chaîne Stéréo Méthode Traditionnelle DE ConnexionRéglage FIN DE LA Profondeur DE LA Scène Sonore Recommandations GénéralesRéglage FIN DU Rendu Dans LE Grave Réglage FIN DE L’IMAGE AcoustiqueIntroducción Serie OM Design DE MirageInformación Sobre LA Compañía ¿QUÉ ES Exactamente OMNIPOLAR?Instalación DE SUS Altavoces OMD-5 Y OMDC1 Altavoz Trasero OMD-5Conexión DE LOS Altavoces a SU Sistema Conexión Tradicional OMD-15, OMD-5 Y OMD-C1Cómo Ajustar EL Desempeño DE LAS Bajas Frecuencias Recomendaciones GeneralesCómo Ajustar LA Imagen Cómo Ajustar LA Profundidad DE LA Escena SonoraProfilo DELL’AZIENDA IntroduzioneSerie OM Design Cosa S’INTENDE Esattamente PER OMNIPOLAR?Montaggio Degli Altoparlanti OMD-5 E OMD-C1 Altoparlante Posteriore OMD-5Collegamento Degli Altoparlanti AL Sistema Metodo DI Collegamento ConvenzionaleMessa a Punto Della Prestazione Delle Basse Frequenze Raccomandazioni GeneraliMessa a Punto DELL’IMMAGINE Acustica Messa a Punto Della Profondità DELL’AREA SonoraEinleitung Mirage OM Design SerieDaten Über Unser Unternehmen WAS Bedeutet Omnipolar EIGENTLICH?Anbringung DER OMD-5 UND DER OMD-C1 Lautsprecher RÜCK-LAUTSPRECHER OMD-5Anschluss DER Lautsprecher AN Ihre Anlage Konventionelle AnschlussmethodeFeinabstimmung DER Bässe Allgemeine EmpfehlungenFeinabstimmung DER Wiedergabe DER Räumlichkeit Feinabstimmung DER Tiefenwirkung DES KlangbildesFirmaets Historie IndledningHvad ER OMNIPOLAR? OMD-15 FronthøjttalereDobbelt Ledning Metode Gælder KUN OMD-15 Montering AF OMD-5 OG OMDC1 HøjttalereTilkøring Højttalerne Forbindes TIL SystemetFinindstilling AF Lydbillede Finindstilling AF LavfrekvensFinjustering AF Soundstage Dybde Rengøring AF OverfladenAchtergrondinformatie Over HET Bedrijf InleidingWAT is Omnipolar PRECIES? OMD-15 Front SpeakersAansluiting VAN DE Luidsprekers OP UW Installatie Installatie VAN UW OMD-5 EN OMDC1 LuidsprekersBI-WIRE Methode Alleen Voor OMD Aanpassing ProcedureHOE Lage Toon Weergaven Fijngesteld Kunnen Worden Algemene AanbevelingenHOE HET Beeld KAN Worden Fijngesteld HOE DE Diepte VAN HET Podiumgeluid KAN Worden FijngesteldIntrodução Série Mirage OM DesignAlgumas Informações Sobre a Nossa Companhia Série OM DesignInstalação DE Seus ALTO-FALANTES OMD-5 E OMDC1 ALTO-FALANTE Traseiro OMD-5Conexão DOS ALTO-FALANTES AO SEU Sistema DE SOM Conexão TradicionalAjuste DA Reprodução DAS Frequências Graves Recomendações GeraisAjuste Fino DA Imagem Ajuste DA Profundidad DA Imagem SonoraMirage OM Lbpfqy Cthbz OMD-5 Jcyjdyst Htrjvtylfwbb Diagrams Diagram 4a Diagram 6a Diagram Warrantygarantie