Hitachi 311254E warranty Technical Data

Page 34

 

Technical Data

 

Technical Data

Maximum pressure

Models, page 3

Wetted parts

Stainless steel, Polyethylene, Polyurethane, Nylon, PTFE

Weight

18 oz (510 g)

Inlet

1/4 npsm(m)

Maximum material temperature

120 F (50 C)

*Sound power

87dB(A)

*Sound pressure

78dB(A)

*Measured while spraying water-base paint, specific gravity 1.36, using a 517 tip at 3000 psi (207 bar, 20.7MPa) per ISO-3744.

 

Caractéristiques techniques

Pression maxi

Modèles, page 5

Pièces en contact avec le produit

Acier inox, polyéthylène, polyuréthane, nylon, PTFE

Poids

18 oz (510 g)

Entrée

1/4 npsm(m)

Température maximum matériel

120 F (50 C)

*Puissance sonore

87 dB(A)

*Pression sonore

78 dB(A)

*Mesuré lors d’une pulvérisation de peinture à base aqueuse d’une densité de 1,36 avec une buse de 517 à 3000 psi (207 bars, 20,7 MPa), selon la norme ISO-3744.

 

Características técnicas

Presión máxima

Modelos, página 7

Piezas húmedas

Acero inoxidable, polietileno, poliuretano, Nylon, PTFE

Peso

510 g (18 oz)

Entrada

1/4 npsm(m)

Temperatura máxima del material

120 F (50 C)

*Potencia de sonido

87dB(A)

*Presión de sonido

78dB(A)

*Medida mientras pulveriza pintura acuosa, densidad 1,36, utilizando una boquilla 517 a 3000 psi (207 bar, 20,7MPa) según la norma ISO-3744.

 

Ficha técnica

Pressão máxima

Modelos, página 9

Peças em contacto com o produto

Aço inoxidável, Polietileno, Poliuretano, Nylon, PTFE

Peso

510 g

Entrada

1/4 npsm(m)

Temperatura máxima do material

120 F (50 C)

*Potência sonora

87 dB(A)

*Pressão do som

78 dB(A)

*Determinada durante a aplicação de tinta à base de água, com uma massa específica de 1,36, com um bico de 517 a 3000 psi (207 bar, 20,7 MPa) de acordo com a norma ISO-3744.

 

Dati tecnici

Pressione massima

Modelli, pagina 11

Parti a contatto del fluido

Acciaio inossidabile, polietilene, poliuretano, nylon, PTFE

Peso

510 g (18 oz)

Ingresso

1/4 npsm(m)

Massima temperatura del materiale

120 F (50 C)

*Potenza sonora

87 dB(A)

*Pressione sonora

78 dB(A)

*Misurata durante la spruzzatura di vernice a base d’acqua, gravità specifica da 1,36 utilizzando un ugello 517 a 3000 psi (207 bar, 20,7 MPa), conformemente alla normativa ISO-3744.

34

311254E

Image 34
Contents 311254E Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MNFire and Explosion Hazard Silver FlexRisques D’INCENDIE ET D’EXPLOSION Mise en gardeChirurgicale Équipement DE Protection DU Personnel Risques DUS AUX Pièces EN Aluminium Sous PressionMWP Peligro DE Inyección a Través DE LA Piel AdvertenciaPeligro DE Incendios Y Explosiones Peligros Debidos a LA Utilización Incorrecta DEL EquipoTipo, modelo Serie Peligro DE Piezas DE Aluminio a PresiónEquipo DE Protección Personal Gatillo Portaboquillas Boquilla SilverPerigo DE Injecção Através DA Pele AdvertênciaPerigo DE Incêndio E Explosão Perigos DE MÁ Utilização do EquipamentoPerigo DE Peças DE Alumínio Pressurizado Equipamento DE Protecção PessoalPericolo DI Iniezione Nella Pelle PericoloPericolo DI Incendi ED Esplosioni Trattamento chirurgico immediatoTipo Modello, serie Pericolo DA Parti in Alluminio PressurizzateAttrezzatura DI Protezione Personale Grilletto Protezione dell’ugello Ugello SilverEnglish Français Español Português Italiano Tip Guard Necimento de líqui Container. FollowSuministro del Alimentazione delLigue à terra o balde Mantenha a continui Ground the metal pail by Maintain groundingMettre le seau Maintenir la continuité Dade da ligação à terraCollegare a terra il Secchio di metalloPressure Relief ImportanteDécompression à Descompresión Ti6934a Ti6932a Libere la presión . Pg Setup / Réglage / Ajuste / Preparação / ConfigurazioneRelâchez la pression Efectue a descomScaricare la pressione Mise EN Garde Ti6937a Libere la presión Relieve pressureDécompression, Descomprimir, páginaNão estejam instalados Ti6942a Ti6932a Ti6943a Ti6933a Ti6944a Ti6932a Ti6945a Ti6946a Décompression Repair / Réparation / Reparación Reparação / RiparazioneDescomprimir Non siliconico Tool Ti6958a Ti6960a Ti6961a Ti6962a Disassembly Assembly Parts / Pièces / Piezas / Peças / Parti XHD Tip Flat TipPart No. Description Qty Technical Data 311254E Graco Headquarters Minneapolis Graco INC. P.O. BOX 1441 MINNEAPOLIS, MN