Campbell Hausfeld WF2010 operating instructions Nº de Numéro Réf Description De pièces Qté, 22 Fr

Page 22

Soudeur À L’Arc Alimenté En Fil

Pour pièces de rechange, composer 1-800-746-5641

 

 

31

30

 

 

21

 

14

30

20

19

27

 

30

 

 

 

 

26

23

24

 

18

25

27

 

17

 

 

 

31

 

 

 

 

 

28

 

 

 

 

22

 

 

 

 

16

 

 

11

12 29

S’in vous plaît fournir l’information suivante:

-Numéro de modèle

-Numéro de série (si applicable)

-Numéro et description de la pièce

Correspondance:

The Campbell Group

Attn: Parts Department

100 Production Drive

Harrison, Ohio 45030 U.S.A.

 

2

**

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

32

 

 

 

6

 

3

9, 10

 

2

 

8

 

35

 

 

 

5

 

 

7

 

 

 

 

3334 36

4

29

1

Nº de

 

Numéro

 

Réf.

Description

de pièces

Qté.

1

Assemblage de chalumeau et tuyau

WC601200AJ

1

2

Corps du chalumeau, avant et arrière

WC600401AV

1

3

Raccord de chemise

WC600403AV

1

4

Buse

WT502100AJ

1

5

Détente du pistolet

WC600402AV

1

6

Molette de torche

WC600404AV

1

7

Collier de mise à la terre (cordon non-compris)

WC100000AV

1

8

Câble de soudage 6 AWG (6 pi)

1

9

Bouton de vitesse de fil

WC400201AV

1

10

Tableau de commande pour vitesse de fil

WC400700AV

1

11

Sélecteur LOW/HIGH

WC400300AV

1

12

Interrupteur On/off

WC400000AV

1

13

Décalcomanie de sécurité (pas indiquée)

DK670200AV

1

14

Poignée

WC301100AV

1

15

Cordon d’alimentation 14-3 AWG (6 pi) Type SJT

1

16

Broche de bobine

WC500600AV

1

17

Vis à métaux #10-32 x .5po

2

18

Fil fourré de flux diamètre .030po (.8mm)

WE200001AV

1

 

Fil fourré 0,035 po (0,9 mm) de diamètre, en option

WE200501AV

-

19

Adaptateur de bobine

WC500601AV

1

20

Ressort de bobine

WC500602AV

1

21

Moyeu de serrage de bobine

WC500603AV

1

22

Assemblage d’entraînement (Nos. 23-28 compris)

WC500500AV

1

23

Ressort de tension

WC500003AV

1

24

Vis de tension

WC500002AV

1

25

Rouleau .6-.9mm (.030-.035po)

WC500501AV

1

26

Couvercle de rouleau

WC500504AV

1

27

Vis #8-36 x 5/8 po

3

28

Bras articulé

WC500505AV

1

29

Soulagement de tension

WC102000AV

2

30

Vis à métal Nº 6-32 x 0,5 po

6

31

Fixations de poignée

WC301101AV

2

32

Chemise, enrobée de métal

WC600208AV

1

33

Vis à tête cylindrique Nº 4-40 x 0,75 po

1

34

Chemise ressort

WC600408AV

1

35

Col de cygne avec diffuseur

WC601201AV

1

36

Tube contact 0,030 po (0,8 mm) (4 par paquet)

WT501300AJ

 

Tube contact en option 0,035 po (0,9 mm) ( 4 par paquet)

WT501400AJ

Quincaillerie ordinaire, disponible dans votre quartier ou de votre fournisseur de matériaux de soudage ❋❋ Doit être monté de nouveau pour la sécrité suivant le démontage du chalumeau

22 Fr

Image 22
Contents Unpacking General SafetyDescription Circuit RequirementsGeneral Safety Con’t Assembly InstallationWork Clamp Contact Tip Markings Flux Core Wire InstallationOperation Duty Cycle / Thermostatic ProtectionOperation Con’t MaintenanceWelding Guidelines Wire Speed Wire Type and SizeFLUX-CORED Wire Slag Removal FLUX-CORED Wire onlyPush VS Pull Technique Supply Cable ReplacementPull Push Troubleshooting Chart Welder Troubleshooting Chart WeldsLimited 5-3-1 Warranty WF2010 Wiring DiagramFor Replacement Parts, call Glossary of Welding Terms Shielded Metal Arc WeldingWire Feed Arc Welder Model WF2010 Instructions D’Utilisation & Manuel De Pièces De Rechange Commandes et PiècesDétachées Disjoncteur ouGénéralités Sur La Sécurité Suite 14 FrNormes DE Sécurité Additionnelles MontageSuite EndroitFacteur D’UTILISATION/ Protection Thermostatique Fonctionnement16 Fr Généralités Fonctionnement SuiteDirectives De Soudage Principes Du Soudage à L’ArcDirectives De Soudage Suite Tirer Pousser Remplacement du cordon d’alimentation électriqueTechnique Pousser VS Tirer 19 FrGuide de dépannage Soudures Guide de dépannage Soudeur20 Fr Garantie Limitée Schéma dinstallation de fils WF201021 Fr Nº de Numéro Réf Description De pièces Qté 22 FrLexique de Termes de Soudage 24 Fr Para desempacar DescripciónMedidas de Seguridad Requerimientos eléctricosSeguridad Con’t Medidas de26 Sp Instalación Medidas de Seguridad Con’tEnsamblaje Abrazadera de Trabajo Ensamblaje Con’tFuncionamiento Instalacion DEL AlambreEspesor Ajuste de Del Metal Calor Calibre Bajo MantenimientoCambio del Alambre de Abastecimiento AltoInstrucciones para Soldar Técnicas Básicas para Soldar con ArcosPasos Instrucciones para Soldar ContinuaciónPosiciones Para Soldar Tecnica Usada Para SoldarDiagóstico de Averías-Soldadura Diagnostico Diagóstico de Averías-Soldadora32 Sp Garantía Limitada 33 SpNo. de Descripción WF2010 Ctd 34 SpGlosario de terminología usada por soldadores Soldar con Arcos de TungstenoNotas