DeWalt Dwy102 instruction manual Description FIG, Option Tuyau Antistatique, Usage Prévu

Page 18

Français

FIG. 1	P			DESCRIPTION (FIG. 1)
				AVERTISSEMENT : Ne jamais modifier l’outil électrique ni aucun
	K			de ses composants, car il y a risques de dommages corporels ou
				matériels.
				A. Poignée supérieure/	K. Collier de serrage
		A		rembobineur de cordon	L. Poignée avant
B		O		B. Cordon électrique	M. Prise pour outils électriques
B		N		C. Tête d’aspirateur	N. Sélecteur d’aspiration
				C. Tête d’aspirateur	N. Sélecteur d’aspiration
				D. Verrouillage de la cuve	O. Interrupteur marche/arrêt/outil
		C		E. Roue	P. Poignée télescopique
		C		F. Cuve	Q. Bouton de libération
	Q			G. Tuyau d’aspiration	de la poignée télescopique
	Q	D		H. Roulettes (l’une d’elles	R. Sac (non compris, se reporter
	M	D		est équipée d’un frein)	à la section Accessoires)
				est équipée d’un frein)	à la section Accessoires)
	L		E	I. Filtres	S. Connecteur
			E	J. Buse à verrou rotatif
	J			J. Buse à verrou rotatif
	J			OPTION : TUYAU ANTISTATIQUE
				OPTION : TUYAU ANTISTATIQUE
				Le modèle DWV012 est équipé d’un système de mise à la terre
	H			antistatique. Pour bénéficier de cette option, il faut se procurer un
				tuyau antistatique vendu séparément par votre distributeur local ou
	S	F		votre centre de réparation agréé. Ce tuyau (DWV9316) s’adapte
		H		sur le dispositif de l’extracteur de poussière tout comme un tuyau
	I			standard. Veuillez appeler le 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258)
	I			pour plus d’informations.
				pour plus d’informations.

		USAGE PRÉVU
		Ces aspirateurs ont été conçus pour aspirer de fines particules
R	G	comme celles des panneaux de revêtement, du béton, du bois, ou
		des poussières de surfaces.
		NE PAS l’utiliser sous la pluie, ou en présence de gaz ou de liquides
		inflammables.

16

Image 18

Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Page Important Safety Instructions Deﬁnitions Safety GuidelinesAdditional Safety Rules Save These InstructionsGrounding Instructions MotorComponents FIG See AccessoriesSave These ANTI-STATIC Hose OptionOperation Assembly FIGConnecting to Power Tools Applications under OperationParking Brake Accessories underTo Empty Canister Automatic Filter Cleaning System WET Pick UP ApplicationsTo Shut Down Fig MaintenanceCleaning Filter , 10Accessories Optional AccessoriesStorage Fig Three Year Limited Warranty RepairsTroubleshooting Under OperationCompliance Certiﬁcate Graves Consignes Importantes DE SécuritéDéﬁnitions lignes directrices en Matière de sécurité MatérielsConserver CES Consignes Règles DE Sécurité AdditionnellesAvertissement Directives de mise à la terre MoteurDescription FIG Option Tuyau AntistatiqueUsage Prévu Des Déchets Humides Montage FIGUtilisation UtilisationSystème DE Filtre Autonettoyant AccessoiresConnexion À UN Outil Électrique FreinArrêt de l’appareil Fig Filtres , 10Entretien DES Filtres Stockage Fig Installation des filtresNettoyage Sous UtilisationAccessoires Accessoires EN OptionContrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN AN RéparationsGarantie limitée de trois ans Garantie DE Remboursement DE 90 JoursVidange de la cuve sous Utilisation Problème SolutionGuide de Dépannage Caractéristiques TechniquesCertiﬁcat de conformité Instrucciones DE Seguridad Importantes Deﬁniciones Normas de seguridadGuarde Estas Instrucciones Reglas DE Seguridad AdicionalesInstrucciones de Conexión a Tierra Porte Siempre Equipo DE Seguridad CertificadoAdvertencia Ver Accesorios Componentes FIGMontaje FIG Advertencia Los filtrosAccesorios bajo Mantenimiento FuncionamientoCómo Conectar Herramientas Eléctricas Sistema Automático DE Limpieza DE FiltrosMojado Para apagar FigAplicaciones DE Recogida EN Cómo Vaciar EL RecipienteMantenimiento DE LOS Filtros Filtros , 10Limpieza Cómo instalar los filtrosAlmacenamiento Fig AccesoriosAccesorios Opcionales Reparaciones Póliza de Garantía Para Otras LocalidadesExcepciones Garantía DE Reembolso DE SU Dinero POR 90 Días Garantía limitada por tres añosAÑO DE Servicio Gratuito EspecificacionesResolución de problemas Problema SoluciónEl recipiente bajo Funcionamiento Certiﬁcación de cumplimiento Page Page