DeWalt Dwy102 instruction manual Directives de mise à la terre, Moteur

Page 17
PRISE MISE
À LA TERRE
BROCHE DE
MISE À LA
TERRE
FIG. A

SYSTÈME DE PROTECTION OCULAIRE ET DES VOIES RESPIRATOIRES ADÉQUATS. POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS L’EXPOSER

ÀLA PLUIE. ENTREPOSER À L’INTÉRIEUR. LORS DE L’ENTRETIEN, UTILISER EXCLUSIVEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE IDENTIQUES. NE PAS UTILISER COMME TABOURET-ESCABEAU. (L’UTILISATION DE CET APPAREIL POUR L’ASPIRATION DU PLOMB N’A PAS ÉTÉ TESTÉE PAR L’ UL.)

ATTENTION : RIESGO DE INCENDIO Y LESIÓN. NE PAS EXCÉDER 15 AMP. LA PRISE EST SOUS TENSION LORSQUE L’ASPIRATEUR EST EN MARCHE OU EN MODE AUTOMATIQUE. EN MODE AUTOMATIQUE, L’ASPIRATEUR SE METTRA AUTOMATIQUEMENT EN MARCHE LORSQUE L’APPAREIL CONNECTÉ À LA PRISE SERA MIS EN MARCHE.

CONSERVER CES

CONSIGNES

Directives de mise à la terre

Cet appareil doit être mis à la terre. S’il venait à mal fonctionner ou à tomber en panne, la mise à la terre offre un chemin de moindre résistance au courant électrique pour réduire tout risque de décharge électrique. Cet appareil est pourvu d’un cordon muni d’un conducteur de protection et d’une fiche de mise à la terre. Cette fiche doit être branchée dans une prise adéquate installée correctement et mise à la terre conformément aux codes et régulations locales.

AVERTISSEMENT : tout branche-ment non conforme du matériel mis à la terre

augmente les risques de chocs électriques. Faire vérifier par un électricien qualifié ou du personnel d’entretien que la prise est correctement mise à la terre. Ne pas modifier la fiche fournie avec l’appareil. - Si elle ne rentre pas dans la prise, faire installer une prise adéquate par un électricien qualifié.

Cet appareil est conçu pour une tension nominale de 120-volt, et est équipé d’une fiche mise à la terre qui ressemble à la

fiche illustrée en figure A. S’assurer que l’appareil est bien branché sur une prise ayant la même configuration que la fiche. Aucun adaptateur ne doit être utilisé avec cet appareil.

Moteur

S’assurer que le bloc d’alimentation est compatible avec l’inscription de la plaque signalétique.Une diminution de tension de plus de 10 % provoquera une perte de puissance et une surchauffe. Les outils DEWALT sont testés en usine ; si cet outil ne fonctionne pas, vérifier l’alimentation électrique.

AVIS : NE PAS utiliser cet appareil sur courant CC, il pourrait être endommagé

CONSERVER CES

CONSIGNES

Français

15

Image 17
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Page Definitions Safety Guidelines Important Safety InstructionsSave These Instructions Additional Safety RulesMotor Grounding InstructionsSave These See AccessoriesComponents FIG ANTI-STATIC Hose OptionConnecting to Power Tools Assembly FIGOperation Applications under OperationTo Empty Canister Automatic Filter Cleaning System Accessories underParking Brake WET Pick UP ApplicationsCleaning MaintenanceTo Shut Down Fig Filter , 10Storage Fig AccessoriesOptional Accessories Repairs Three Year Limited WarrantyUnder Operation TroubleshootingCompliance Certificate Définitions lignes directrices en Matière de sécurité Consignes Importantes DE SécuritéGraves MatérielsRègles DE Sécurité Additionnelles Conserver CES ConsignesAvertissement Moteur Directives de mise à la terreUsage Prévu Description FIGOption Tuyau Antistatique Utilisation Montage FIGDes Déchets Humides UtilisationConnexion À UN Outil Électrique AccessoiresSystème DE Filtre Autonettoyant FreinEntretien DES Filtres Arrêt de l’appareil FigFiltres , 10 Nettoyage Installation des filtresStockage Fig Sous UtilisationAccessoires EN Option AccessoiresGarantie limitée de trois ans RéparationsContrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN AN Garantie DE Remboursement DE 90 JoursGuide de Dépannage Problème SolutionVidange de la cuve sous Utilisation Caractéristiques TechniquesCertificat de conformité Definiciones Normas de seguridad Instrucciones DE Seguridad ImportantesReglas DE Seguridad Adicionales Guarde Estas InstruccionesPorte Siempre Equipo DE Seguridad Certificado Instrucciones de Conexión a TierraAdvertencia Montaje FIG Componentes FIGVer Accesorios Advertencia Los filtrosCómo Conectar Herramientas Eléctricas FuncionamientoAccesorios bajo Mantenimiento Sistema Automático DE Limpieza DE FiltrosAplicaciones DE Recogida EN Para apagar FigMojado Cómo Vaciar EL RecipienteLimpieza Filtros , 10Mantenimiento DE LOS Filtros Cómo instalar los filtrosAccesorios Opcionales Almacenamiento FigAccesorios Reparaciones Excepciones Póliza de GarantíaPara Otras Localidades AÑO DE Servicio Gratuito Garantía limitada por tres añosGarantía DE Reembolso DE SU Dinero POR 90 Días EspecificacionesEl recipiente bajo Funcionamiento Resolución de problemasProblema Solución Certificación de cumplimiento Page Page