DeWalt Dwy102 instruction manual Important Safety Instructions, Definitions Safety Guidelines

Page 3

Definitions: Safety Guidelines

The definitions below describe the level of severity for each signal word. Please read the manual and pay attention to these symbols.

DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.

NOTICE: Indicates a practice not related to personal injury which, if not avoided, may result in property damage.

IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY DEWALT TOOL, CALL US TOLL FREE AT: 1-800-4-DEWALT(1-800-433-9258).

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

WARNING: When using electric appliances, always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following:

BEFORE USING THIS APPLIANCE, READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS.

WARNING: To reduce the risk of electric shock. Do not expose to rain. Store indoors.

Do not leave the appliance when it is connected to a power source. Unplug it from outlet when not in use and before servicing.

Do not allow the appliance to be used as a toy. Pay close attention when the appliance is used by or near children.

Use this appliance ONLY as described in the manual. Use only DEWALT recommended attachments.

Do not use this appliance with a damaged cord or plug. If the appliance is not working correctly, or if it has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped in water, return it to a service center.

Do not pull or carry this appliance by the cord, use the cord as a handle, close a door on the cord, or pull the cord around sharp edges or corners. Do not run the appliance over the cord. Keep cord away from heated surfaces.

Do not unplug this appliance by pulling on the cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.

Do not handle the plug or appliance with wet hands.

Do not put any objects into the openings of the appliance. Do not use the appliance with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair and anything else that may reduce air flow.

Keep hair, loose clothing, fingers, and all body parts away from the openings and moving parts.

Turn off all controls before unplugging appliance.

Use extra care when cleaning on stairs.

Do not use the appliance to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or use in areas where flammable or combustible liquids are present.

Static shocks are possible in dry areas or when the relative humidity of the air is low. This is only temporary and does not affect the use of the vacuum. To reduce the frequency of static shocks, add moisture to the air with a console, installed humidifier or use DWV9316 non-static hose accessory.

To avoid spontaneous combustion, empty canister after each use.

English

1

Image 3
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Page Definitions Safety Guidelines Important Safety InstructionsSave These Instructions Additional Safety RulesMotor Grounding InstructionsANTI-STATIC Hose Option See AccessoriesSave These Components FIGApplications under Operation Assembly FIGConnecting to Power Tools OperationWET Pick UP Applications Accessories underTo Empty Canister Automatic Filter Cleaning System Parking BrakeFilter , 10 MaintenanceCleaning To Shut Down FigAccessories Optional AccessoriesStorage Fig Repairs Three Year Limited WarrantyUnder Operation TroubleshootingCompliance Certificate Matériels Consignes Importantes DE SécuritéDéfinitions lignes directrices en Matière de sécurité GravesRègles DE Sécurité Additionnelles Conserver CES ConsignesAvertissement Moteur Directives de mise à la terreDescription FIG Option Tuyau AntistatiqueUsage Prévu Utilisation Montage FIGUtilisation Des Déchets HumidesFrein AccessoiresConnexion À UN Outil Électrique Système DE Filtre AutonettoyantArrêt de l’appareil Fig Filtres , 10Entretien DES Filtres Sous Utilisation Installation des filtresNettoyage Stockage FigAccessoires EN Option AccessoiresGarantie DE Remboursement DE 90 Jours RéparationsGarantie limitée de trois ans Contrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN ANCaractéristiques Techniques Problème SolutionGuide de Dépannage Vidange de la cuve sous UtilisationCertificat de conformité Definiciones Normas de seguridad Instrucciones DE Seguridad ImportantesReglas DE Seguridad Adicionales Guarde Estas InstruccionesPorte Siempre Equipo DE Seguridad Certificado Instrucciones de Conexión a TierraAdvertencia Advertencia Los filtros Componentes FIGMontaje FIG Ver AccesoriosSistema Automático DE Limpieza DE Filtros FuncionamientoCómo Conectar Herramientas Eléctricas Accesorios bajo MantenimientoCómo Vaciar EL Recipiente Para apagar FigAplicaciones DE Recogida EN MojadoCómo instalar los filtros Filtros , 10Limpieza Mantenimiento DE LOS FiltrosAlmacenamiento Fig AccesoriosAccesorios Opcionales Reparaciones Póliza de Garantía Para Otras LocalidadesExcepciones Especificaciones Garantía limitada por tres añosAÑO DE Servicio Gratuito Garantía DE Reembolso DE SU Dinero POR 90 DíasResolución de problemas Problema SoluciónEl recipiente bajo Funcionamiento Certificación de cumplimiento Page Page